Baahloli 8:1-35
8 Joale banna ba Efraime ba re ho Gideone: “Ke hobane’ng ha u re entse tjee? Ke hobane’ng ha u sa re bitsa ha u e’o loantša Bamidiane?”+ Eaba ba phehisana khang le eena.+
2 Empa a re ho bona: “Seo ke se entseng ha se letho ha se bapisoa le seo le se entseng. Na morara o thonakiloeng ke Efraime+ ha o molemo ho feta morara o kotutsoeng ke Abi-ezere?+
3 Molimo o entse hore le hlole likhosana tsa Midiane e leng Orebe le Zebe.+ ’Na ha kea etsa letho ha ke bapisoa le lona.” Ha a qeta ho bua mantsoe ana, ba tlohela ho halefa.
4 Eaba Gideone le banna ba 300 ba tšela noka ea Jordane ’me ba ’na ba lelekisa lira tsa bona le hoja ba ne ba khathetse.
5 Joale a re ho banna ba Sukothe: “Ke kopa hore le fe banna bana ba tsamaeang le ’na bohobe kaha ba khathetse ’me re ntse re lelekisa marena a Midiane e leng Zeba le Zalmuna.”
6 Empa likhosana tsa Sukothe tsa re: “Ke hobane’ng ha re lokela ho fa masole bohobe? Na u se u hlotse Zeba le Zalmuna?”
7 Eaba Gideone o re: “Kaha le buile mantsoe ana, ke tla le shapa ka meutloa le lihlahla tse hlabang tsa lefeelleng+ ha Jehova a nthusa hore ke hlole Zeba le Zalmuna.”
8 Ha a tloha moo, a nyolohela Penuele ’me a kopela masole a hae bohobe empa banna ba Penuele ba mo araba ka tsela e tšoanang le ea banna ba Sukothe.
9 Kahoo, a boela a re ho banna ba Penuele: “Ha ke khutla ke hlotse, ke tl’o liha tora ena.”+
10 Joale Zeba le Zalmuna ba ne ba le Karkore le masole a bona e leng banna ba ka bang 15 000. E ne e le banna bohle ba setseng ho tsoa lebothong la sesole la batho ba Bochabela+ kaha banna ba 120 000 ba neng ba nkile lisabole ba ne ba shoele.
11 Gideone a ’na a nyoloha ka tsela ea ba lulang litenteng ka bochabela ho Noba le Jogbeha+ ’me a ba hlasela ba sa lebella.
12 Ha marena a mabeli a Midiane e leng Zeba le Zalmuna a baleha, Gideone a a lelekisa ’me a a tšoara. Batho bohle ba lulang litenteng ba tšoha.
13 Joale Gideone mora oa Joashe a khutla ntoeng ka tsela e pakeng tsa lithaba e nyolohelang Herese.
14 Ha a le tseleng a tšoara mohlankana ea tsoang Sukothe eaba o mo hloma lipotso. Kahoo, mohlankana eo a mo ngolla mabitso a likhosana le banna ba baholo ba Sukothe, e ne e le banna ba 77.
15 Eaba o ea ho banna ba Sukothe ’me o re: “Zeba le Zalmuna bao le neng le ntšoma ka bona ke bana, le re, ‘Na u se u hlotse Zeba le Zalmuna hoo re lokelang ho fa banna ba hao ba khathetseng bohobe?’”+
16 Joale a nka banna ba baholo ba motse oa Sukothe a ba shapa ka meutloa le lihlahla tse hlabang tsa lefeelleng, a ba kenya tseleng.+
17 A liha tora ea Penuele+ ’me a bolaea banna ba motse.
18 A re ho Zeba le Zalmuna: “Le bolaile banna ba mofuta ofe Tabore?” Eaba ba re: “Ba ne ba tšoana le uena, e mong le e mong a tšoana le mora oa morena.”
19 Eaba o re: “Ke bana beso, bara ba ’mè. Ke hlapanya ka Jehova Molimo ea phelang hore haeba le ne le sa ba bolaea, ke ne nke ke ka le bolaea.”
20 Joale a re ho Jethere mora oa hae oa letsibolo: “Ema, u ba bolaee.” Empa Jethere a se ke a ntša sabole ea hae. O ne a tšohile hobane o ne a sa le monyenyane.
21 Eaba Zeba le Zalmuna ba re: “Ema ’me u re bolaee kaha monna o bonahala ka matla a hae.” Kahoo, Gideone a ema ’me a bolaea Zeba le Zalmuna+ eaba o nka mekhabiso e bopehileng joaloka khoeli e neng e le melaleng ea likamele tsa bona.
22 Hamorao banna ba Iseraele ba re ho Gideone: “Re buse, uena le mora oa hao hammoho le setloholo sa hao kaha u re pholositse ho Bamidiane.”+
23 Empa Gideone a re ho bona: “Nke ke ka le busa, le mora oa ka a ke ke a le busa. Jehova ke eena ea tla le busa.”+
24 Gideone a tsoela pele ho re: “E-reng ke le kope ntho e le ’ngoe feela: E mong le e mong oa lona a mphe lesale la nko ho tsoa linthong tseo a li hapileng.” (Kaha sechaba seo ba se hlotseng se ne se e-na le masale a khauta a nko hobane e ne e le Baishmaele.)+
25 Joale ba re: “Re tla fana ka ’ona.” Eaba ba ala seaparo ’me e mong le e mong o lahlela lesale la nko ho sona.
26 Masale a nko a khauta ao a neng a a kopile a ne a le boima bo ka etsang lik’hilokramo tse 19,* ntle ho mekhabiso e bopehileng joaloka khoeli, masale, liaparo tsa boea bo pherese tse neng li aparoa ke marena a Midiane le lifaha tse neng li le melaleng ea likamele.+
27 Gideone a etsa efoda*+ ka khauta eo, a e beha motseng oa hae oa Ofra+ eaba Baiseraele bohle ba e rapela*+ moo ’me e ile ea ba leraba ho Gideone le ho ba lelapa la hae.+
28 Kahoo, Baiseraele ba hlola Bamidiane+ ’me ha baa ka ba hlola ba tšoenya Baiseraele* hape. Ho ile ha e-ba le khotso naheng ka lilemo tse 40 mehleng eo ea Gideone.+
29 Eaba Jerubaale+ mora oa Joashe o khutlela ha hae ’me o lula teng.
30 Gideone a ba le bara ba 70* kaha o ne a e-na le basali ba bangata.
31 Serethe* sa hae se neng se lula Shikeme le sona sa mo tsoalla mora ’me a mo reha Abimeleke.+
32 Gideone mora oa Joashe a shoa a tsofetse haholo ’me a patoa lebitleng la ntate oa hae Joashe le neng le le Ofra ea Baabi-ezere.+
33 Hang ha Gideone a qeta ho shoa, Baiseraele ba boela ba rapela* melimo ea Baale+ ’me ba khetha Baale-berithe hore e be molimo oa bona.+
34 Baiseraele ha baa ka ba hopola Jehova Molimo oa bona,+ ea neng a ba pholositse ho lira tsohle tsa bona tse neng li ba potolohile.+
35 Ho sa tsotellehe melemo eohle eo Jerubaale e leng Gideone a ileng a e etsetsa Baiseraele, ha baa ka ba tšepahalla* ba lelapa la hae.+
Linaletsana
^ Ka Seheberu: “lishekele tsa khauta tse 1 700.” Shekele e lekana le likramo tse 11,4. Sheba Ntlha ea B14.
^ Kapa: “ba etsa botekatse le eona.” Polelo ena ke mokhabo-puo. Sheba Tlhaloso.
^ Ho ka etsahala hore ebe ho buuoa ka seaparo sa baprista se kang foreskoto e nang le karolo e ka pele le e ka morao.
^ Ka Seheberu: “ha baa ka ba hlola ba phahamisetsa Baiseraele hlooho.”
^ Ka Seheberu: “a ba le bara ba 70 ba tsoileng thekeng la hae.”
^ Kapa: “ba etsa botekatse le.” Polelo ena ke mokhabo-puo. Sheba Tlhaloso.
^ Kapa: “ba bontša lerato le tšepahalang ho.” Sheba Tlhaloso.
