Psalmen 51:1-19

Voor de koorleider. Een psalm van David, toen de profeet Nathan bij hem was gekomen nadat David gemeenschap met Bathse̱ba+ had gehad. 51  God, heb medelijden met mij naar uw loyale liefde.+ Wis mijn overtredingen uit naar uw grote barmhartigheid.+   Was me grondig van mijn schuld+en reinig me van mijn zonde.+   Want ik weet heel goed wat mijn overtredingen zijn,mijn zonde staat mij altijd voor ogen.*+   Tegen u heb ik gezondigd — tegen u vooral!*+ Wat slecht is in uw ogen heb ik gedaan.+ U bent rechtvaardig wanneer u spreekt,uw oordeel is juist.+   Ik ben schuldig vanaf mijn geboorteen in zonde heeft mijn moeder me ontvangen.*+   Waarheid in iemands binnenste geeft u vreugde.+ Leer mij diep vanbinnen* ware wijsheid.   Reinig me met hysop van zonde zodat ik rein word,+was me zodat ik witter word dan sneeuw.+   Laat me vreugdekreten en gejuich horen,zodat de botten die u verbrijzeld hebt gaan juichen.+   Wend uw gezicht af van* mijn zonden+en wis al mijn overtredingen uit.+ 10  Schep in mij een zuiver hart, o God,+en leg in mij een nieuwe, vastberaden geest.+ 11  Verstoot me niet uit uw aanwezigheiden neem uw heilige geest niet van me weg. 12  Geef me opnieuw de vreugde van redding door u,+wek in mij de bereidheid om u te gehoorzamen.* 13  Ik zal overtreders uw wegen leren,+zodat zondaars bij u terugkomen. 14  Bevrijd me van bloedschuld,+ o God, God van mijn redding.+ Dan kan mijn tong vol vreugde over uw rechtvaardigheid vertellen.+ 15  Jehovah, open mijn lippenzodat mijn mond uw lof kan verkondigen.+ 16  Want u wilt geen slachtoffer — anders zou ik het geven.+ Een volledig brandoffer geeft u geen vreugde.+ 17  Het slachtoffer dat God graag heeft, is een gebroken geest. Een gebroken en verbrijzeld hart, o God, zult u niet afwijzen.*+ 18  Doe in uw goedheid het goede voor Sion,bouw de muren van Jeruzalem op. 19  Dan zult u blij zijn met de slachtoffers van rechtvaardigheid,de brandoffers en de volledige offers. Dan worden er stieren geofferd op uw altaar.+

Voetnoten

Of ‘is steeds in mijn gedachten’.
Lett.: ‘u alleen’.
Of ‘zondig vanaf het moment dat mijn moeder me ontving’.
Of ‘mijn verborgen binnenste’.
Of ‘verberg uw gezicht voor’.
Lett.: ‘mag u mij met een gewillige geest steunen’.
Of ‘verachten’.

Aantekeningen

Media