Ugrás a tartalomra

Ugrás a tartalomjegyzékre

„Megismertettem velük a nevedet”

„Megismertettem velük a nevedet”

„Megismertettem velük a nevedet”

„Nyilvánvalóvá tettem a nevedet azoknak az embereknek, akiket nekem adtál a világból.” „És megismertettem velük a nevedet, és meg is fogom ismertetni” (JÁNOS 17:6, 26).

Mit jelent ez? Jézus nem titkolta el Isten nevét a földi szolgálata során. Gyakran olvasott fel a Szentírásból, és ilyenkor kimondta Isten nevét (Lukács 4:16–21). Arra kérte a követőit, hogy így imádkozzanak: „Atyánk, szenteltessék meg a neved” (Lukács 11:2).

Megfeleltek ennek a korai keresztények? Péter apostol elmondta a jeruzsálemi véneknek, hogy Isten népet szerzett a nemzetek közül a nevének (Cselekedetek 15:14). Az apostolok és mások arról prédikáltak, hogy „mindenki, aki segítségül hívja Jehova nevét, megmentésben fog részesülni” (Cselekedetek 2:21; Róma 10:13). Az írásaikban is használták Isten nevét. A zsidó törvénygyűjtemény, a Toszifta, melyet körülbelül i. sz. 300-ban fejeztek be, megemlíti, hogy a keresztények írásait elégették: „Az evangélisták könyveit és a [zsidó keresztényeknek tartott] minim könyveit nem mentik ki a tűzből, hagyják elégni az isteni névre történő utalásokkal együtt.”

Kik felelnek meg ennek napjainkban? Egy angol bibliafordítás, a Revised Standard Version, melynek kiadását az amerikai keresztény egyházak nemzetközi tanácsa engedélyezte, ezt írja az előszavában: „Bármilyen tulajdonnév használata az egyetlen Istenre – mintha más istenek is lennének, akiktől őt meg kellene különböztetni – már a keresztény kor előtt a judaizmus idején megszűnt, és teljesen összeférhetetlen a keresztény egyház egyetemes hitével.” Így Isten nevét az „ÚR” címmel helyettesítették. Nemrégen a Vatikán erre utasította a püspököket: „Az énekekben és imákban Isten nevét, a JHVH * tetragramot semmilyen formában nem szabad kiejteni, használni.”

Kik használják és teszik ismertté Isten nevét napjainkban? Figyeljük meg például, mi történt Szergejjel, aki a fiatal éveit Kirgizisztánban töltötte, és ezalatt látott egy filmet, melyben Istent Jehovának nevezték. Ezután úgy tíz évig nem hallotta ezt a nevet. Miután Szergej az Egyesült Államokba költözött, két Jehova Tanúja kereste fel az otthonában, és megmutatták neki Isten nevét a Bibliában. Szergej nagyon örült, hogy vannak olyanok, akik használják a Jehova nevet. Érdemes megfigyelni, hogy egy angol értelmező szótár azt írja Jehova Istenről, hogy „a Jehova Tanúi által elismert legfőbb istenség, akit ők egyedüli istenként imádnak” (Webster’s Third New International Dictionary).

[Lábjegyzet]

^ 5. bek. A magyar nyelvben Isten neve főként a Jehova formában honosodott meg.