聖經真理改變人的一生

聖經真理改變人的一生

男子nánzǐcéngyǒu不幸búxìngde童年tóngnián後來hòulái怎麼zěnmenéngguòshàng快樂kuàilède生活shēnghuóbìng成為chéngwéihǎo丈夫zhàngfuhǎo爸爸bàbayǒuhěnduō惡習èxízuòleshǎo壞事huàishìde女子nǚzǐ為什麼wèi shénme能夠nénggòu洗心革面xǐxīn-gémiànQǐng讀讀dúdu他們tāmende故事gùshi

比克托·埃雷拉學習聖經之前和現在的照片

覺得juéde自己zìjǐ一無是處yìwúshìchù」——比克托Bǐkètuō·埃雷拉Āiléilā

  • 出生Chūshēng年份niánfèn1974nián

  • 來自Láizìde國家guójiā智利Zhìlì

  • 認識Rènshi真理zhēnlǐqián酒徒Jiǔtú

de背景bèijǐng

出生chūshēngzài智利Zhìlì南部nánbùjiào安戈爾Āngēʼěrde城市chéngshì從來cónglái沒有méiyǒujiànguo爸爸bàbaSānsuìshí媽媽māmadàizhe弟弟dìdibāndào首都shǒudū聖地亞哥Shèngdìyàgē我們Wǒmenzhùjìn收留shōuliú無家可歸wújiā-kěguīderénde臨時línshí安置ānzhìsuǒ房間fángjiānhěnxiǎoyàogēn其他qítāréngòngyòng廁所cèsuǒ平時Píngshí我們wǒmenyàocóng消防xiāofáng龍頭lóngtóushuǐláiyòng

Guòle差不多chàbuduōliǎngnián政府zhèngfǔgěile我們wǒmenxiǎo房子fángzi那個Nàge地區dìqūhěnzhùzài那裡nàlǐde大多dàduōshì癮君子yǐnjūnzǐ酒徒jiǔtú罪犯zuìfàn妓女jìnǚ

後來Hòulái媽媽māma認識rènshile男子nánzǐbìnggēnjiélehūn繼父Jìfùjiǔdehěnxiōng經常jīngcháng媽媽māma常常chángchángduǒ起來qǐlái心裡xīnlǐxiǎng自己zìjǐ如果rúguǒyǒu爸爸bàba保護bǎohùgāiduōhǎo

為了Wèile養活yǎnghuo我們wǒmen媽媽māmahěn努力nǔlìdezhèngqiándàn我們wǒmenjiā還是háishihěnqióng有時yǒushíjiāli只有zhǐyǒu奶粉nǎifěntáng可以kěyǐ充飢chōngjī弟弟dìdide娛樂yúlè就是jiùshìduǒzài鄰居línjūde窗戶chuānghu外面wàimiàntōukàn他們tāmende電視diànshìDànyǒutiān我們wǒmenbèi鄰居línjū發現fāxiànle結果jiéguǒjiùzài沒有méiyǒu電視diànshìkànle

繼父Jìfùméizuìshíhuìmǎi東西dōngxigěi弟弟dìdichī雖然suīrán次數cìshùduōYǒumǎiletáixiǎo電視機diànshìjī回家huíjiā童年tóngniánshí感到gǎndào開心kāixīnde時刻shíkèhěnshǎozhèshì記得jìdede其中qízhōng

12suìcái開始kāishǐ讀書dúshū識字shízìniánhòujiù輟學chuòxué出來chūlái工作gōngzuò放工Fànggōnghòuhuìgēn其他qítā成年chéngniánde同事tóngshì出去chūqùwán我們Wǒmen常常chángchángde酩酊大醉mǐngdǐng-dàzuìhuì吸毒xīdúhěnkuàijiù上癮shàngyǐnle

20suìshí認識rènshile卡蒂Kǎdì後來hòulái我們wǒmenjiélehūnGāng結婚jiéhūnde時候shíhou一切yíqièháihǎodàn之後zhīhòuyòu開始kāishǐ酗酒xùjiǔ吸毒xīdú情況qíngkuàng甚至shènzhì以前yǐqiángènghuài意識yìshídào自己zìjǐ如果rúguǒ繼續jìxù這樣zhèyàng下去xiàqù最終zuìzhōngshì坐牢zuòláo就是jiùshì喪命sàngmìngGèng可悲kěbēideshìháiràng兒子érzijiào比克托Bǐkètuōshòu以前yǐqiánsuǒshòudehěn難過nánguò痛恨tònghèn自己zìjǐ覺得juéde自己zìjǐ一無是處yìwúshìchù

約莫Yuēmozài2001niánliǎng耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénlái我們wǒmenjiā傳道chuándào接著jiēzhe卡蒂Kǎdìjiù開始kāishǐ學習xuéxí聖經Shèngjīng卡蒂Kǎdì告訴gàosuxuédàode知識zhīshizhè引起yǐnqǐlede好奇心hàoqíxīn於是yúshì開始kāishǐ學習xuéxí卡蒂Kǎdìzài2003nián受浸shòujìn成為chéngwéi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén

聖經Shèngjīng怎樣zěnyàng改變gǎibiànle

tiāndào路得記Lùdéjì2:12經文jīngwénshuō耶和華Yēhéhuáhuì獎賞jiǎngshǎng那些nàxiēduìyǒu信心xìnxīn並且bìngqiě投靠tóukàoderénZhèràngkànchū如果rúguǒzuòchū改變gǎibiànjiùnénglìng上帝Shàngdì喜悅xǐyuè得到dédàode獎賞jiǎngshǎng此外Cǐwài知道zhīdào聖經Shèngjīngzhōngyǒu許多xǔduō經文jīngwéndōu譴責qiǎnzé醉酒zuìjiǔ哥林多後書Gēlínduō Hòushū7:1quàn我們wǒmenyào除去chúqùzhǒng玷污diànwū身體shēntǐ心靈xīnlíngde事物shìwù」,zhèjié經文jīngwénduì有如yǒurú當頭棒喝dāngtóu-bànghè使shǐ決心juéxīnjiè惡習èxí起初Qǐchūde脾氣píqibiàndegèng暴躁bàozàodàn卡蒂Kǎdì一直yìzhí包容bāoróng鼓勵gǔlì

最後Zuìhòu不得不bùdébùdiào工作gōngzuò因為yīnwèi那裡nàlǐde環境huánjìngrànghěnnán抽煙chōuyānjiǔZài失業shīyèdeduàn日子rìzi我們wǒmende生活shēnghuóhěn拮据jiéjū不過búguòzhèràngyǒugèngduō時間shíjiān學習xuéxí聖經Shèngjīngyuè認識rènshi上帝Shàngdìjiùyuèxiǎng崇拜chóngbàiZhè期間qījiān卡蒂Kǎdìgěihěnde支持zhīchí從來cónglái不在búzài經濟jīngjìshanggěi壓力yālìméi埋怨mányuànràngguò簡樸jiǎnpǔde生活shēnghuózhēndehěn感激gǎnjī

此外Cǐwàigèng經常jīngchángdegēn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén來往láiwǎngZài他們tāmen幫助bāngzhùxià明白míngbaidào雖然suīrán自己zìjǐshòu教育jiàoyùduōdàn耶和華Yēhéhuá仍然réngrán重視zhòngshì因為yīnwèi知道zhīdào真心zhēnxīnxiǎng崇拜chóngbàiZài耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénde會眾huìzhòngli彌漫mímànzhe團結tuánjié友愛yǒuʼàide精神jīngshénzhèshìzài任何rènhé其他qítā地方dìfangdōuzhǎobudàodegēn他們tāmen來往láiwǎngduìde家庭jiātíngyǒuhěnde益處yìchùZài2004nián12yuèshòulejìn

比克托跟家人一起討論聖經

de福分fúfen

耶和華Yēhéhuázài以賽亞書Yǐsàiyàshū48:17shuō:「耶和華Yēhéhuáshìde上帝Shàngdì教導jiàodǎo使shǐ得到dédào益處yìchù。」親身qīnshēn體驗tǐyàndàozhèhuà一點yìdiǎnrméicuò媽媽Māma弟弟dìdi看見kànjiànde改變gǎibiàn十分shífēn驚訝jīngyà所以suǒyǐ現在xiànzài學習xuéxí聖經Shèngjīng一些Yìxiē鄰居línjūkàndàogēn以前yǐqián判若兩人pànruòliǎngrén而且érqiě家庭jiātínghěn幸福xìngfú我們wǒmen高興gāoxìng

yǒuhǎo妻子qīzi卡蒂Kǎdì深愛shēnʼài上帝Shàngdì而且érqiějiāngshìwéi值得zhídé信賴xìnlàide朋友péngyou此外Cǐwài雖然suīrán從來cóngláiméijiànguo爸爸bàbadàn由於yóuyúyǒu聖經Shèngjīngde知識zhīshi知道zhīdào怎樣zěnyàng養育yǎngyùsān兒子érzi兒子們Érzimendōu尊敬zūnjìngzuì重要zhòngyàodeshì他們tāmenkànchū耶和華Yēhéhuázhēnde存在cúnzài越來越yuèláiyuè愛戴àidài

雖然Suīrán從來cóngláiméijiànguo爸爸bàbadàn由於yóuyúyǒu聖經Shèngjīngde知識zhīshi知道zhīdào怎樣zěnyàng養育yǎngyùsān兒子érzi

雖然Suīrányǒu快樂kuàilède童年tóngniándàn耶和華Yēhéhuágěi機會jīhuì認識rènshibìng成為chéngwéi快樂kuàilèderénzhēndehěn感激gǎnjī

娜比哈·拉扎羅娃學習聖經之前和現在的照片
biànde衝動chōngdòng易怒yìnù性情xìngqíng乖戾guāilì十分shífēn叛逆pànnì」——娜比哈Nàbǐhā·拉扎羅娃Lāzháluówá

  • 出生Chūshēng年份niánfèn1974nián

  • 來自Láizìde國家guójiā保加利亞Bǎojiālìyà

  • 認識Rènshi真理zhēnlǐqián毒販Dúfàn

de背景bèijǐng

zài保加利亞Bǎojiālìyàde索非亞Suǒfēiyà家境jiājìng不錯búcuòde家庭jiātíng出生chūshēngliùsuìshí爸爸bàba拋棄pāoqìle我們wǒmenZhègěihěnde衝擊chōngjīlìngzài感情gǎnqíngshangshòu傷害shānghài覺得juéde自己zìjǐshìméirényào值得zhídérénàide孩子háizi這些Zhèxiē感覺gǎnjué一直yìzhí困擾kùnrǎolìngbiànde衝動chōngdòng易怒yìnù性情xìngqíng乖戾guāilì十分shífēn叛逆pànnì

離家líjiā出走chūzǒushícái14suì經常jīngchángtōu媽媽māma外祖父母wàizǔfùmǔdeqián由於Yóuyú脾氣píqihěnhuài老是lǎoshìzài學校xuéxiàoshàng麻煩máfan短短duǎnduǎnniánjiānjiùhuànlesuǒtóngde學校xuéxiào後來hòuláigèng輟學chuòxuéle當時dāngshí畢業bìyèháiyǒusānnián之後Zhīhòuguòzhe放蕩fàngdàngde生活shēnghuó而且érqiěrǎnshàngle煙癮yānyǐn毒癮dúyǐn常常chángcháng酗酒xùjiǔdān玩樂wánlè甚至shènzhì開始kāishǐ販賣fànmài毒品dúpǐnkànbuchūhuózài這個zhège充滿chōngmǎn痛苦tòngkǔ死亡sǐwánglìngrén感到gǎndào絕望juéwàngde世界shìjièliyǒu什麼shénme意義yìyì所以Suǒyǐměitiāndōu吃喝玩樂chīhēwánlèguòtiānsuàntiān

1998nián就是jiùshì24suìniányīn非法fēifǎ販毒fàndúérzài巴西Bāxī聖保羅Shèngbǎoluóde機場jīchǎngbèi逮捕dàibǔ並且bìngqiěbèipàn入獄rùyùnián

聖經Shèngjīng怎樣zěnyàng改變gǎibiànle

2000nián耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén開始kāishǐměizhōu探訪tànfǎngbèiqiúde那個nàge監獄jiānyù其中Qízhōng耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén瑪莉內斯Mǎlìnèisīduìhěnhǎo激發jīfāleduì聖經Shèngjīngde興趣xìngqù以前yǐqián從來cónglái沒有méiyǒu聽說tīngshuōguo這個zhège宗教zōngjiào團體tuántǐ於是yúshìwèn其他qítā囚犯qiúfàn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrénshìxiē什麼shénmerénMéixiǎngdào她們tāmende評語píngyǔ大多dàduōshìhǎode囚犯qiúfànduìshuō可以kěyǐ加入jiārù任何rènhé宗教zōngjiào團體tuántǐdàn千萬qiānwàn不要búyàozuò耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén這樣zhèyàngshuōlìnggèngxiǎng知道zhīdào為什麼wèi shénme別人biérén那麼nàme討厭tǎoyàn他們tāmen後來Hòuláicái知道zhīdàoshì由於yóuyú他們tāmenshìzhēn基督徒Jīdūtú因為yīnwèi聖經Shèngjīngshuōfán真正zhēnzhèng跟隨gēnsuí耶穌Yēsūderéndōuhuìshòu迫害pòhài。(提摩太後書Tímótài Hòushū3:12

shíbèipàidào監獄jiānyùde行政xíngzhèng大樓dàlóu工作gōngzuòtiānzàichǔshìzhǎodào一些yìxiē箱子xiāngzi裡面lǐmiànyǒu好些hǎoxiējiùde守望台Shǒuwàngtái警醒Jǐngxǐng!》雜誌zázhì a雜誌zázhìdàihuí牢房láofáng閱讀yuèdúdeyuèduōjiùyuè覺得juéde自己zìjǐxiàngzài乾旱gānhànde沙漠shāmòli突然tūránzhǎodào水井shuǐjǐngderén既然Jìrányǒudeshì時間shíjiān於是yúshìměitiānyòng好幾hǎojǐ小時xiǎoshílái聖經Shèngjīng

tiānbèizhàodào監獄jiānyùde辦公室bàngōngshì以為yǐwéi他們tāmenshìyào釋放shìfàngjiùhěnkuàide收拾shōushi屬於shǔyúdejiàn東西dōngxi匆匆cōngcōngdegēn其他qítā囚犯qiúfàn道別dàobié然後ránhòupǎodào辦公室bàngōngshìdàole以後yǐhòucái知道zhīdào他們tāmenyàozài控告kònggàoxiànggēn持有chíyǒu偽造wěizào文件wénjiàn有關yǒuguānde罪名zuìmíng結果Jiéguǒzàibèi判處pànchǔliǎngnián監禁jiānjìn

shòu打擊dǎjīgāng開始kāishǐshí簡直jiǎnzhí無法wúfǎ接受jiēshòu可是Kěshìtiānhòu漸漸jiànjiànxiǎngtōnglekànchūzhèduì其實qíshíshìhǎode雖然Suīrán已經yǐjīngxuédàohěnduō聖經Shèngjīng知識zhīshidàn心底xīndǐli還是háishi希望xīwàngzài出獄chūyùhòu繼續jìxùguò以往yǐwǎngdezhǒng生活shēnghuó確實quèshí需要xūyàoduōdiǎnr時間shíjiānlái改變gǎibiàn自己zìjǐ

Yǒu時候shíhou覺得juéde上帝Shàngdì可能kěnénghuì接納jiēnàràng成為chéngwéi敬拜jìngbàiderén可是Kěshì沉思chénsīguo一些yìxiē經文jīngwénhòu看法kànfǎjiù改變gǎibiànle例如Lìrú哥林多前書Gēlínduō Qiánshū6:9-11zhǐchūzài公元gōngyuán1世紀shìjì有些yǒuxiērénzài成為chéngwéi基督徒Jīdūtú之前zhīqián曾經céngjīngshì偷竊tōuqiède醉酒zuìjiǔde敲詐qiāozhàdedànkàozhe耶和華Yēhéhuáde幫助bāngzhù他們tāmendōu能夠nénggòu改變gǎibiàn過來guòláiZhè使shǐshòu鼓勵gǔlì

有些Yǒuxiē惡習èxí比如bǐrú吸毒xīdúhěn輕易qīngyìdejiùjièdiàoledàn戒煙jièyānquèshìlìnghuíshì努力nǔlìle超過chāoguònián好不hǎobù容易róngyìcái煙癮yānyǐn戒除jièchúyòngguode方法fāngfǎshì不斷búduàn提醒tíxǐng自己zìjǐ抽煙chōuyānduì健康jiànkāngde害處hàichùdànzuì重要zhòngyàode還是háishi堅持不懈jiānchí-búxièdexiàng耶和華Yēhéhuá禱告dǎogào求助qiúzhù

知道zhīdào自己zìjǐ已經yǐjīngzhǎodàozuìhǎode父親fùqīnwèi永遠yǒngyuǎndōuhuì離棄líqìde父親fùqīn

隨著Suízhegēn耶和華Yēhéhuáde關係guānxì越來越yuèláiyuè親密qīnmì漸漸jiànjiàn克服kèfúle當初dāngchū爸爸bàba離開líkāi我們wǒmenhòu一直yìzhí困擾kùnrǎodezhǒngbèide感覺gǎnjué詩篇Shīpiān27:10dehuàlìngshēnshòu感動gǎndòng經文jīngwénshuō:「就算Jiùsuàn父母fùmǔ離棄líqì耶和華Yēhéhuáhuì收留shōuliú。」知道zhīdào自己zìjǐ已經yǐjīngzhǎodàozuìhǎode父親fùqīnwèi永遠yǒngyuǎndōuhuì離棄líqìde父親fùqīn現在Xiànzàide人生rénshēngyǒu意義yìyìle。2004nián4yuè就是jiùshì出獄chūyùbànnián之後zhīhòu受浸shòujìn成為chéngwéi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén

娜比哈在傳道

de福分fúfen

現在Xiànzàihěn快樂kuàilè沒有méiyǒu任何rènhéyǒuhàide習慣xíguàn所以suǒyǐ身體shēntǐ情緒qíngxù以往yǐwǎnggèng健康jiànkāng另外Lìngwàiyǒu美滿měimǎnde婚姻hūnyīn生活shēnghuógēn天父Tiānfù耶和華Yēhéhuá建立jiànlìle親密qīnmìde友誼yǒuyìzài崇拜chóngbài上帝Shàngdìderén當中dāngzhōngzhǎodào許多xǔduō父親fùqīn母親mǔqīn兄弟xiōngdì姐妹jiěmèi。(馬可福音Mǎkě Fúyīn10:29,30Zài自己zìjǐháiméikàn出來chūlái之前zhīqián他們tāmen已經yǐjīngkànchūyǒu哪些nǎxiē潛在qiánzàide美好měihǎo特質tèzhìzhēndehěn謝謝xièxie他們tāmen這樣zhèyàng積極jījídekàn

Yǒu時候shíhou還是háishihuì因為yīnwèi以往yǐwǎngsuǒzuòdeshìér感到gǎndào非常fēicháng內疚nèijiù不過Búguò知道zhīdào上帝Shàngdì保證bǎozhèngzài將來jiāngláide新世界xīn-shìjièli所有suǒyǒuhǎode往事wǎngshìdōuzàiyǒurén回想huíxiǎngzàiyǒngshàng心頭xīntóu」,zhègěihěnde安慰ānwèi。(以賽亞書Yǐsàiyàshū65:17kànchūzàimǒu方面fāngmiànde過去guòqù反而fǎnʼérduì有利yǒulì發現fāxiàn自己zìjǐgèngnéng明白míngbai那些nàxiēyǒu類似lèisì處境chǔjìngderénde感受gǎnshòu比如Bǐrúshuōzài傳道chuándàode時候shíhou比較bǐjiào容易róngyìgēn那些nàxiē癮君子yǐnjūnzǐ酒徒jiǔtú罪犯zuìfàn攀談pāntánhuìduì他們tāmenyǒu偏見piānjiàn深信shēnxìn既然jìránxiàng這樣zhèyàngderéndōu能夠nénggòu改變gǎibiàn成為chéngwéi上帝Shàngdì認可rènkěderén那麼nàme任何rènhérénnéngzuòdào

a 耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎn