跳到內容

跳到目錄

歲月Suìyuèliúhén

一百年前一部建立信心的巨作

一百年前一部建立信心的巨作

Zhēnméixiǎngdàozài熒幕yíngmùshangkàndào羅素Luósù弟兄dìxiongjiùxiàng親眼qīnyǎnjiàndào一樣yíyàng。」——1914niánkànguo創世影劇Chuàngshì Yǐngjùde觀眾guānzhòng這樣zhèyàngshuō

創世影劇Chuàngshì Yǐngjùcóng首次shǒucì公映gōngyìngdào現在xiànzài已經yǐjīngguòle一百yìbǎiniánZhè巨作jùzuòshìyào幫助bāngzhù觀眾guānzhòng建立jiànlì信心xìnxīnkànchū聖經Shèngjīng確實quèshíshì上帝Shàngdìde話語huàyǔ當時Dāngshí進化論jìnhuàlùn懷疑論huáiyílùn聖經Shèngjīng批評pīpíngxué大行其道dàxíngqídào削弱xuēruòlehěnduōrénde信心xìnxīn不過búguò創世影劇Chuàngshì Yǐngjùquè宣揚xuānyáng耶和華Yēhéhuáshì造物主Zàowùzhǔ

聖經研究者Shèngjīng-yánjiūzhěyòng傳單chuándān書刊shūkān宣揚xuānyáng聖經Shèngjīng真理zhēnlǐyǒu三十sānshíduōniánZài他們tāmen當中dāngzhōng帶頭dàitóude查爾斯Cháʼěrsī·羅素Luósù一直yìzhízài尋找xúnzhǎogèngkuàigèng有效yǒuxiàode方法fāngfǎ傳道chuándàoJiùzàizhè時候shíhou新興xīnxīngde傳播chuánbō媒體méitǐ引起yǐnqǐle聖經研究者Shèngjīng-yánjiūzhěde注意zhùyì就是jiùshì電影diànyǐng

通過Tōngguò電影diànyǐngchuán福音fúyīn

19世紀shìjì90年代niándài無聲wúshēng電影diànyǐng面世miànshì。1903nián紐約市Niǔyuē Shìdezuò教堂jiàotáng播放bōfàngle宗教zōngjiào影片yǐngpiàn。1912nián羅素Luósù果敢guǒgǎnde開始kāishǐ籌備chóubèi製作zhìzuò創世影劇Chuàngshì Yǐngjù》,shí電影diànyǐngcáigāng起步qǐbù意識yìshídào通過tōngguò電影diànyǐng傳揚chuányáng聖經Shèngjīng真理zhēnlǐhuì取得qǔdéhěnde成效chéngxiàoshìdānkào書本shūběnzuòbudàode

創世影劇Chuàngshì Yǐngjùgòngcháng8小時xiǎoshí一般yìbānfēn4播放bōfàng影片Yǐngpiàn拍攝pāishèle96聖經Shèngjīng短篇duǎnpiān故事gùshipèishàng旁白pángbái當時Dāngshíshuō旁白pángbáiderénhěn有名yǒumíngde聲音shēngyīn家喻戶曉jiāyù hùxiǎoHěnduō畫面huàmiàndōupèishàngle古典gǔdiǎn音樂yīnyuè技巧Jìqiǎo熟練shúliànde操作員cāozuòyuányòng留聲機liúshēngjī播放bōfàng旁白pángbái音樂yīnyuè觀眾Guānzhòng可以kěyǐ一邊yìbiānkàn影片yǐngpiàn彩色cǎisè幻燈片huàndēngpiàn一邊yìbiāntīng同步tóngbù播放bōfàngde旁白pángbái音樂yīnyuè

1914nián,14suìde斯圖爾特Sītúʼěrtè·巴恩斯Bāʼēnsīshuō:「Zhè影片yǐngpiàncóng創造chuàngzào星辰xīngchén開始kāishǐ一直yìzhíjiǎngdào基督Jīdūqiānnián統治tǒngzhìde高潮gāocháo。」

Hěnduō膠卷jiāojuǎn幻燈片huàndēngpiànshì聘請pìnqǐng專業zhuānyè人員rényuán製作zhìzuòde來自láizì費城Fèi Chéng紐約Niǔyuē巴黎Bālí倫敦Lúndūnde畫家huàjiāzhúzhāng繪製huìzhì這些zhèxiē幻燈片huàndēngpiàn膠卷jiāojuǎn伯特利Bótèlì美術部měishùbùde工作人員gōngzuò rényuánhuàlehěnduōhuà主要zhǔyàoshì為了wèile替換tìhuàn那些nàxiē已經yǐjīng損壞sǔnhuàide幻燈片huàndēngpiàn除了Chúle購買gòumǎi專業zhuānyè人員rényuán製作zhìzuòde影片yǐngpiàn以外yǐwàizài紐約Niǔyuēde揚克斯Yángkèsī伯特利Bótèlì家庭jiātíng成員chéngyuán自行zìxíng一些yìxiē聖經Shèngjīng故事gùshi拍攝pāishèchéng電影diànyǐng例如lìrú天使tiānshǐ阻止zǔzhǐ亞伯拉罕Yàbólāhǎnxiànshàng兒子érzi以撒Yǐsāzuò祭牲jìshēngde情節qíngjiébānshàng螢幕yíngmù。(創世記Chuàngshìjì22:9-12

技巧Jìqiǎo熟練shúliànde操作員cāozuòyuán同時tóngshí播放bōfàngcháng3.2公里gōnglǐ(2英里yīnglǐde膠卷jiāojuǎn、26zhāng唱片chàngpiàn以及yǐjíYuē500zhāng幻燈片huàndēngpiànYào同步tóngbù播放bōfàng聲音shēngyīn影像yǐngxiàngjiùyào精確jīngquè計算jìsuàn時間shíjiān

羅素Luósù弟兄dìxiongde同工tónggōng告訴gàosu傳媒chuánméizhè影片yǐngpiàn引起yǐnqǐleshùwànderénduì聖經Shèngjīngde興趣xìngqùshì以往yǐwǎngde宗教zōngjiào推廣tuīguǎng活動huódòngzuòbudàode」。Yòngzhèzhǒng嶄新zhǎnxīnde傳道chuándào方法fāngfǎlái滿足mǎnzú大眾dàzhòngde屬靈shǔlíng需要xūyào一般yìbān教會jiàohuìde教士jiàoshìyǒu什麼shénme反應fǎnyìngne他們Tāmenyǒuméiyǒuwèi感到gǎndào高興gāoxìngne整體zhěngtǐláishuō他們tāmen不但búdàn批判pīpàn創世影劇Chuàngshì Yǐngjù》,有些yǒuxiēháiyòng卑鄙bēibǐde手段shǒuduàn阻止zǔzhǐrén觀看guānkàn影片yǐngpiànyǒu他們tāmenjiù播放bōfàng場所chǎngsuǒde電源diànyuánqiēduàn

當地Dāngdì負責fùzéwèi觀眾guānzhònglǐngwèide姊妹zǐmèi免費miǎnfèi分發fēnfāle百萬bǎiwànfènyìnyǒu創世影劇Chuàngshì Yǐngjù圖片túpiàndexiǎo冊子cèzi

Měi出席chūxíderéndōushōudào別針biézhēn上面shàngmiànyǒu男孩nánhái耶穌Yēsūde畫像huàxiàng提醒tíxǐng佩戴pèidàiderényàozuò和平hépíngzhī

儘管Jǐnguǎn如此rúcǐ觀眾guānzhòng還是háishi滿mǎnle劇場jùchǎngZài美國Měiguóměitiānyǒuduō八十bāshí城市chéngshì播放bōfàng創世影劇Chuàngshì Yǐngjù》,觀眾guānzhòng可以kěyǐ免費miǎnfèi入場rùchǎngHěnduōrénkàndàohuì說話shuōhuàde電影diànyǐng」,驚嘆jīngtàn不已bùyǐYánshí攝影shèyǐngshùràng觀眾guānzhòngzài熒幕yíngmùshang欣賞xīnshǎngdào小雞xiǎojīérchū花朵huāduǒ慢慢mànman綻放zhànfàngde畫面huàmiànzhèzhǒng技術jìshùjiāng耶和華Yēhéhuá無與倫比wúyǔlúnbǐde智慧zhìhuìjìnxiàn眼前yǎnqián正如Zhèngrú文章wénzhāng開頭kāitóu引述yǐnshù觀眾guānzhòngkàndào羅素Luósù弟兄dìxiongzài影片yǐngpiànli介紹jièshào創世影劇Chuàngshì Yǐngjùshí禁不住jīnbuzhùshuō:「Zài熒幕yíngmùshangkàndào羅素Luósù弟兄dìxiongjiùxiàng親眼qīnyǎnjiàndào一樣yíyàng。」

聖經Shèngjīng教育jiàoyùshǐshangde里程碑lǐchéngbēi

1914nián1yuè11,《創世影劇Chuàngshì Yǐngjùzài紐約市Niǔyuē Shìzhèzuò美觀měiguānde劇院jùyuàn首次shǒucì公映gōngyìng當時dāngshí劇院jùyuànyóu萬國Wànguó聖經研究會Shèngjīng Yánjiūhuì擁有yōngyǒu管理guǎnlǐ

作家Zuòjiā電影diànyǐng歷史家lìshǐjiā蒂姆Dìmǔ·德克斯Dékèsīshuō,《創世影劇Chuàngshì Yǐngjùshì彩色cǎisè幻燈片huàndēngpiàn電影diànyǐng唱片chàngpiàn旁白pángbái音樂yīnyuè同步tóngbù播放bōfàngde製作zhìzuò」。《創世影劇Chuàngshì Yǐngjù面世miànshì以前yǐqiányǒu電影diànyǐng運用yùnyòng其中qízhōng一些yìxiē技術jìshùdàn沒有méiyǒuyòngdào以上yǐshàng所有suǒyǒu技術jìshùgèng不用búyòngshuō聖經Shèngjīngzuò主題zhǔtídeleZài北美洲Běi-Měizhōu歐洲Ōuzhōu澳大利亞Àodàlìyà新西蘭Xīnxīlán放映fàngyìngdenián,《創世影劇Chuàngshì Yǐngjùjiùyǒu九百萬jiǔbǎiwàn觀眾guānzhòngzhèshì史無前例shǐwúqiánlìde

1914nián1yuè11,《創世影劇Chuàngshì Yǐngjùzài紐約市Niǔyuē Shì首次shǒucì公映gōngyìngyuèhòu第一次世界大戰Dì-Yī Cì Shìjiè Dàzhàn爆發bàofāDànzài世界shìjiè人們rénmen還是háishi繼續jìxù聚集jùjí起來qǐlái觀看guānkànzhè影片yǐngpiàn影片Yǐngpiàn王國wángguóde希望xīwàng刻畫kèhuà栩栩如生xǔxǔ-rúshēngràng觀眾guānzhòng從中cóngzhōng得到dédào安慰ānwèi。《創世影劇Chuàngshì Yǐngjùchéngle1914niánde無與倫比wúyǔlúnbǐde巨作jùzuò

Gòngyǒu20tào創世影劇Chuàngshì Yǐngjùzài北美洲Běi-Měizhōu播放bōfàng