人物Rénwù專訪zhuānfǎng | 馬西莫Mǎxīmò·蒂斯塔雷利Dìsītǎléilì 一位設計機械人的科學家談到他的信仰 播放 一位設計機械人的科學家談到他的信仰 馬西莫Mǎxīmò·蒂斯塔雷利Dìsītǎléilì教授jiàoshòu是shì位wèi科學家kēxuéjiā,在zài意大利Yìdàlì的de薩薩里Sàsàlǐ大學dàxué任教rènjiào。他Tā是shì三sān份fèn國際guójì科學kēxué雜誌zázhì的de副編輯fùbiānjí,曾céng與yǔ其他qítā人rén一起yìqǐ撰寫zhuànxiě過guo一百yìbǎi多duō份fèn科研kēyán報告bàogào。他Tā專門zhuānmén研究yánjiū人rén怎樣zěnyàng辨認biànrèn面孔miànkǒng和hé怎樣zěnyàng做zuò一些yìxiē看來kànlái很hěn簡單jiǎndān的de動作dòngzuò,例如lìrú接jiē球qiú。他Tā仿照fǎngzhào人rén的de視覺shìjué為wèi機械人jīxièrén設計shèjì目mù視shì系統xìtǒng。蒂斯塔雷利Dìsītǎléilì教授jiàoshòu接受jiēshòu《警醒Jǐngxǐng!》的de專訪zhuānfǎng,談談tántan自己zìjǐ的de科學kēxué研究yánjiū和hé信仰xìnyǎng。 你Nǐ本來běnlái有yǒu什麼shénme宗教zōngjiào信仰xìnyǎng? 我Wǒ的de父母fùmǔ是shì天主教徒Tiānzhǔjiàotú,但dàn他們tāmen很hěn少shǎo上shàng教堂jiàotáng。我Wǒ年輕niánqīng的de時候shíhou比較bǐjiào相信xiāngxìn無神論wúshénlùn。學校Xuéxiào的de老師lǎoshī說shuō生命shēngmìng是shì從cóng進化jìnhuà而ér來lái的de,我wǒ就jiù相信xiāngxìn了le。雖然Suīrán我wǒ不bù相信xiāngxìn有yǒu造物主Zàowùzhǔ,但dàn我wǒ覺得juéde必定bìdìng有yǒu一yì股gǔ高gāo於yú人rén的de力量lìliàng存在cúnzài。為了Wèile找zhǎo出chū那nà是shì什麼shénme,我wǒ研究yánjiū過guo佛教Fójiào、印度教Yìndùjiào和hé道教Dàojiào,可是kěshì這些zhèxiē宗教zōngjiào並bìng不bù能néng給gěi我wǒ滿意mǎnyì的de答案dáʼàn。 你Nǐ為什麼wèi shénme會huì對duì科學kēxué有yǒu興趣xìngqù呢ne? 從小Cóngxiǎo我wǒ就jiù特別tèbié喜愛xǐʼài機器jīqì,常常chángcháng把bǎ自己zìjǐ的de電動diàndòng玩具wánjù拆chāi開kāi,然後ránhòu重新chóngxīn組裝zǔzhuāng。爸爸Bàba是shì電訊diànxùn工程師gōngchéngshī,我wǒ很hěn喜歡xǐhuan問wèn他tā收音機shōuyīnjī和hé電話diànhuà是shì怎樣zěnyàng運作yùnzuò的de,而且érqiě常常chángcháng問wèn個gè不bù停tíng。 你Nǐ從事cóngshì過guo哪些nǎxiē科學kēxué研究yánjiū? 我Wǒ在zài熱那亞Rènàyà大學dàxué攻讀gōngdú電子diànzǐ工程學gōngchéngxué。讀Dú博士bóshì學位xuéwèi時shí,我wǒ研究yánjiū的de是shì機械人jīxièrén的de設計shèjì。我Wǒ專門zhuānmén研究yánjiū人rén的de視覺shìjué系統xìtǒng,並bìng嘗試chángshì仿照fǎngzhào這個zhège系統xìtǒng來lái設計shèjì機械人jīxièrén。 為什麼Wèi shénme你nǐ對duì人rén的de視覺shìjué系統xìtǒng那麼nàme感gǎn興趣xìngqù? 人Rén的de視覺shìjué系統xìtǒng非常fēicháng複雜fùzá,不僅bùjǐn讓ràng人rén能夠nénggòu看見kànjiàn東西dōngxi,也yě能夠nénggòu分析fēnxī所suǒ看kàn到dào的de一切yíqiè。就Jiù以yǐ 接jiē球qiú為wéi例lì吧ba。當Dāng你nǐ跑pǎo上shàng前qián去qù接jiē一yí個gè拋pāo過來guòlái的de球qiú時shí,你nǐ眼睛yǎnjing裡li的de水晶體shuǐjīngtǐ會huì將jiāng球qiú的de影像yǐngxiàng投射tóushè到dào視網膜shìwǎngmó上shang。你Nǐ眼睛yǎnjing的de焦點jiāodiǎn和hé球qiú的de移動yídòng,會huì直接zhíjiē影響yǐngxiǎng這個zhège影像yǐngxiàng在zài視網膜shìwǎngmó上shang的de位置wèizhì。一般Yìbān來lái說shuō,這個zhège時候shíhou你nǐ會huì定睛dìngjīng看kàn著zhe球qiú,因此yīncǐ在zài你nǐ的de視網膜shìwǎngmó上shang,球qiú的de影像yǐngxiàng會huì停tíng著zhe不bú動dòng,只有zhǐyǒu旁邊pángbiān的de東西dōngxi在zài「移動yídòng」。 與此同時Yǔcǐ-tóngshí,你nǐ的de視覺shìjué系統xìtǒng會huì計算jìsuàn那個nàge球qiú的de速度sùdù和hé移動yídòng的de方向fāngxiàng。令Lìng人rén驚訝jīngyà的de是shì,從cóng球qiú的de影像yǐngxiàng投射tóushè到dào你nǐ視網膜shìwǎngmó上shang的de那nà一刻yíkè,計算jìsuàn就jiù開始kāishǐ了le。接著Jiēzhe,你nǐ的de視覺shìjué神經shénjīng會huì將jiāng視網膜shìwǎngmó產生chǎnshēng的de信號xìnhào傳送chuánsòng到dào腦部nǎobù。腦Nǎo進一步jìnyíbù分析fēnxī所suǒ得dé的de信息xìnxī之後zhīhòu,就jiù會huì告訴gàosu你nǐ怎樣zěnyàng接jiē那個nàge球qiú。整個Zhěnggè過程guòchéng確實quèshí複雜fùzá得de叫jiào人rén驚嘆jīngtàn。 後來Hòulái你nǐ為什麼wèi shénme會huì相信xiāngxìn有yǒu造物主Zàowùzhǔ呢ne? 1990年nián,我wǒ到dào愛爾蘭Àiʼěrlán的de都柏林Dūbólín三一sānyī學院xuéyuàn做zuò了le幾jǐ個gè月yuè的de研究yánjiū工作gōngzuò。我Wǒ和hé妻子qīzi芭芭拉Bābālā在zài回huí國guó途tú中zhōng,談tán到dào孩子們háizimen的de將來jiānglái。我們Wǒmen也yě順道shùndào探望tànwàng我wǒ的de姐姐jiějie,她tā是shì個gè耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。姐姐Jiějie給gěi了le我wǒ一yì本běn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎn的de書shū,叫jiào《生命Shēngmìng——從Cóng何hé而ér來lái?進化Jìnhuà抑或yìhuò創造chuàngzào?》。我Wǒ最zuì欣賞xīnshǎng的de是shì,書shū中zhōng含有hányǒu非常fēicháng充分chōngfèn的de科學kēxué根據gēnjù。那Nà時shí我wǒ才cái發現fāxiàn,我wǒ雖然suīrán相信xiāngxìn進化論jìnhuàlùn,但dàn其實qíshí從cóng沒有méiyǒu考查kǎochá過guo支持zhīchí這個zhège理論lǐlùn的de證據zhèngjù。比如Bǐrú說shuō,我wǒ一直yìzhí以為yǐwéi有yǒu很hěn多duō化石huàshí紀錄jìlù支持zhīchí進化論jìnhuàlùn,但dàn原來yuánlái是shì沒有méiyǒu的de。我Wǒ越yuè深入shēnrù研究yánjiū進化論jìnhuàlùn,就jiù越yuè覺得juéde這個zhège理論lǐlùn是shì毫háo無wú根據gēnjù的de。 我Wǒ想xiǎng到dào自己zìjǐ設計shèjì的de機械人jīxièrén。我Wǒ模仿mófǎng的de是shì誰shéi的de設計shèjì呢ne? 接著Jiēzhe,我wǒ想xiǎng到dào自己zìjǐ設計shèjì的de機械人jīxièrén。我Wǒ模仿mófǎng的de是shì誰shéi的de設計shèjì呢ne?我Wǒ絕對juéduì設計shèjì不bù出chū一yí個gè能néng像xiàng人rén那樣nàyàng接jiē球qiú的de機械人jīxièrén。機械人Jīxièrén可以kěyǐ按照ànzhào電腦diànnǎo程式chéngshì去qù接jiē球qiú,但dàn只zhǐ能néng在zài特定tèdìng的de情況qíngkuàng之zhī下xià才cái能néng做zuò到dào。相比Xiāngbǐ起來qǐlái,人rén的de能力nénglì就jiù比bǐ機器jīqì高gāo得de多duō。可是Kěshì,連lián機器jīqì也yě必須bìxū有yǒu製造zhìzào者zhě啊a!很Hěn多duō證據zhèngjù都dōu讓ràng我wǒ看kàn出chū必定bìdìng有yǒu一yí位wèi設計者shèjìzhě把bǎ人rén創造chuàngzào出來chūlái,上面shàngmiàn說shuō的de只是zhǐshì其中qízhōng一yí個gè證據zhèngjù。 為什麼Wèi shénme你nǐ會huì成為chéngwéi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén呢ne? 一Yí個gè原因yuányīn是shì,我wǒ和hé芭芭拉Bābālā都dōu很hěn喜歡xǐhuan他們tāmen研究yánjiū問題wèntí的de方式fāngshì。我Wǒ尤其yóuqí欣賞xīnshǎng他們tāmen的de出版物chūbǎnwù,可以kěyǐ看kàn出chū他們tāmen花huā了le不bù少shǎo心力xīnlì去qù搜集sōují資料zīliào,並且bìngqiě把bǎ事情shìqing研究yánjiū得de十分shífēn深入shēnrù、透徹tòuchè。這Zhè很hěn吸引xīyǐn我wǒ,因為yīnwèi我wǒ就是jiùshì一yí個gè愛ài尋根究底xúngēn-jiūdǐ的de人rén。比如Bǐrú說shuō,我wǒ對duì聖經Shèngjīng的de預言yùyán產生chǎnshēng了le濃厚nónghòu的de興趣xìngqù,仔細zǐxì研究yánjiū過guo這些zhèxiē預言yùyán後hòu,我wǒ深信shēnxìn聖經Shèngjīng確實quèshí是shì來自láizì上帝Shàngdì的de。1992年nián,我wǒ和hé芭芭拉Bābālā受浸shòujìn成為chéngwéi耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén。 科學Kēxué知識zhīshi有yǒu沒méi有yǒu削弱xuēruò你nǐ對duì上帝Shàngdì的de信心xìnxīn? 沒有Méiyǒu。剛Gāng相反xiāngfǎn,科學kēxué大大dàdà強化qiánghuà了le我wǒ的de信心xìnxīn。就Jiù以yǐ人類rénlèi辨認biànrèn面孔miànkǒng的de能力nénglì為wéi例lì。一Yí個gè嬰孩yīnghái在zài出生chūshēng幾jǐ個gè小時xiǎoshí後hòu已經yǐjīng能夠nénggòu認rèn人rén,我們wǒmen也yě能néng在zài一yí大dà群qún人rén當中dāngzhōng馬上mǎshàng認rèn出chū自己zìjǐ認識rènshi的de人rén,甚至shènzhì能夠nénggòu看kàn出chū他tā當時dāngshí的de情緒qíngxù狀態zhuàngtài。這Zhè一切yíqiè涉及shèjí到dào傳送chuánsòng巨量jùliàng的de信息xìnxī,而且érqiě在zài一瞬間yíshùnjiān,在zài我們wǒmen完全wánquán沒有méiyǒu察覺chájué的de時候shíhou,傳送chuánsòng過程guòchéng就jiù已經yǐjīng完成wánchéng了le。 我Wǒ確實quèshí看kàn出chū人rén的de視覺shìjué系統xìtǒng是shì來自láizì耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì的de寶貴bǎoguì禮物lǐwù。我Wǒ很hěn感激gǎnjī上帝Shàngdì賜cì給gěi我們wǒmen那麼nàme多duō美好měihǎo的de東西dōngxi,其中qízhōng包括bāokuò聖經Shèngjīng,也yě很hěn想xiǎng幫助bāngzhù別人biérén認識rènshi他tā。上帝Shàngdì既然jìrán創造chuàngzào了le宇宙yǔzhòu萬物wànwù,我們wǒmen應該yīnggāi把bǎ功勞gōngláo歸guī給gěi他tā,我wǒ認為rènwéi這zhè才cái是shì公道gōngdao和hé合理hélǐ的de。 上一頁 下一頁 為你推薦 警醒! 一位大腦研究員為什麼相信上帝 拉杰什·卡拉利亞教授向我們介紹他的工作和信仰。他為什麼開始對科學感興趣?什麼啟發他開始思考生命起源的問題? 警醒! 一位軟件設計師為什麼相信上帝 喻蕃博士曾經從事數學分析工作,那時他相信進化論,但現在他確信生命是由上帝設計和創造的。為什麼呢? 警醒! 一位胚胎學家為什麼相信上帝 許岩得教授以前相信進化論,但從事科學研究後改變了想法。 警醒! 一位數學家為什麼相信上帝 黃俊宗博士解釋自己的信仰不會跟學術研究有所衝突。 警醒! 這位神父為什麼離開天主教會? 請來看看安東尼奧·德拉·加塔是怎樣跟上帝建立親密關係的。 警醒! 「我不會老想著自己的病」 埃利莎能夠忍受長期的病痛,甚至能暫時忘卻自己是個病人,她是從哪裡獲得力量的呢? 列印 分享 分享 一位設計機械人的科學家談到他的信仰 警醒! 一位設計機械人的科學家談到他的信仰 中文繁體(國語) 一位設計機械人的科學家談到他的信仰 https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/102013047/univ/art/102013047_univ_sqr_xl.jpg 《警》 2/13 10-11頁