Kulonga 28:1-43

  • Zisani zyabupaizi (1-5)

  • Kabaki kabupaizi (6-14)

  • Kasani kabupaizi kaacamba (15-30)

    • Urimu a Tumimu (30)

  • Jansi (31-35)

  • Citambala cijisi mpande yangolida (36-39)

  • Zisani zimbi zyabupaizi (40-43)

28  “Weelede kwiita Aroni munyoko kuzwa akati kabana Israyeli antoomwe abana bakwe basankwa, kutegwa andibelekele mulimo wabupaizi+–Aroni+ antoomwe abana bakwe+ ba Nadabu, Abihu,+ Eleazara a Itamara.+  Weelede kusumina Aroni munyoko zyakusama zisetekene, zibotu alimwi zyabulemu.+  Weelede kubaambila basyaazibwene* boonse, aabo mbondapa muuya wabusongo,+ eelyo bayoosuma zisani zya Aroni kuti asalazyigwe kutegwa andibelekele mulimo wabupaizi.  “Eezyi nzyezisani nzyobeelede kusuma: kasani kabupaizi kaacamba,+ kabaki kabupaizi,+ jansi,+ cisani catubbokesi-bbokesi, citambala,+ alutambo lwamucibuno;+ beelede kusumina Aroni munyoko zisani eezyi zisetekene abana bakwe kutegwa andibelekele mulimo wabupaizi.  Basyaazibwene aaba bayoobelesya ngolida antali yamubala wajulu, boya bwambelele bwamubala wacisombo, mulembo uusalala pyu alimwi amulembo mubotu muuba-uba.  “Beelede kusuma kabaki kabupaizi kubelesya ngolida, ntali yamubala wajulu, boya bwambelele bwamubala wacisombo, milembo iisalala pyu alimwi amilembo iilukidwe kabotu, alimwi keelede kusumwa kabotu.+  Keelede kuba atusani tobilo tusumidwe aamagwezyo.  Lutambo* lulukidwe+ lusumidwe kukabaki kabupaizi kutegwa kakaangililwa kabotu, alwalo lweelede kusumwa kubelesya: ngolida, ntali yamubala wajulu, boya bwambelele bwamubala wacisombo, mulembo uusalala pyu alimwi amulembo uulukidwe kabotu.  “Weelede kubweza mabwe obilo aaonikisi+ akulemba mazina aabana ba Israyeli alingawo.+ 10  Abbwe lyomwe kulembwe mazina aali cisambomwe alimwi abbwe limbi kulembwe mazina aambi aali cisambomwe, kweelana ambobakatobelana kuzyalwa. 11  Mufwuzi wamabwe weelede kulemba mazina aabana ba Israyeli amabwe obilo mbuli mbwakonzya kulemba aciganto.+ Mpoonya ukaabikke mutukkazikilo twangolida. 12  Weelede kubikka mabwe obilo kutusani twamumagwezyo twakabaki kabupaizi kutegwa abe ciibalusyo kubana ba Israyeli,+ alimwi Aroni weelede kutola mazina aabo kumbele lya Jehova kutusani twakwe tobilo twamumagwezyo. 13  Weelede kupanga tukkazikilo twangolida, 14  anketani zyobilo zyangolida iisalalisya izili mbuli ntambo,+ alimwi weelede kuzinunga kutukkazikilo.+ 15  “Weelede kwaambila sikusuma kuti asume kasani kabupaizi kaacamba kalubeta.+ Kasumwe mbuli kabaki kabupaizi, kubelesya ngolida, ntali yamubala wajulu, boya bwambelele bwamubala wacisombo, mulembo uusalala pyu alimwi amulembo uulukidwe kabotu.+ 16  Kapetwa ciindi comwe, zyooko zyakasani aaka zyone zyeelede kweelana, cisela* cakakokola mubulamfwu acisela cakakokola mubwamba. 17  Weelede kubamba mizila yone yamabwe mulinkako. Mumuzila wakusaanguna ubikke bbwe lisalala pyu, lyatopazi alyaemalodi. 18  Mumuzila wabili ubikke bbwe lyanofeki, lyasafilo alyajasipa. 19  Mumuzila watatu ubikke bbwe lyaliguri, lyaagate alyamutusito. 20  Mumuzila wane ubikke bbwe lyakulusolito, lyaonikisi alyajade. Ayelede kubikkwa mutukkazikilo twangolida. 21  Mabwe ayelede kweendelana amazina aabana ba Israyeli bali 12. Abbwe limwi alimwi kweelede kulembwa zina mbuli ciganto, ibbwe limwi alimwi liiminine zina lyomwe akati kamisyobo iili 12. 22  “Weelede kupanga nketani zyoosedwe kukasani kabupaizi kaacamba izili mbuli ntambo zyangolida iisalalisya.+ 23  Weelede kupanga ninga zyangolida zyobilo akuzibikka mumakkona obilo aakasani kabupaizi kaacamba. 24  Weelede kubikka ntambo zyangolida eezyo zyobilo muninga zili mumakkona aakasani kabupaizi kaacamba. 25  Mpoonya waange mpela zyantambo zyobilo kutukkazikilo tobilo ituli atusani twamumagwezyo twakabaki kabupaizi nkokali kumbele. 26  Weelede kupanga ninga zyobilo zyangolida akuzibikka mumakkona aakasani kabupaizi kaacamba mpokali aansi mukati, mpokabambene akabaki kabupaizi.+ 27  Weelede kupanga ninga zimbi zyobilo zyangolida kumbele lyakabaki kabupaizi, ansi atusani twamumagwezyo atala aalutambo* lulukidwe, afwaafwi ampoluswaanganina akabaki kabupaizi.+ 28  Kasani kabupaizi kaacamba keelede kuti kakaangilidwe antambo zyamubala wajulu zizwa kuninga zyakasani akuyoojata kuninga zyakabaki kabupaizi. Eeci cinoopa kuti kasani kabupaizi kaacamba kakakkala kabotu kukabaki kabupaizi, atala aalutambo* lulukidwe. 29  “Aroni weelede kuti kanyamwide mazina aabana ba Israyeli akasani kabupaizi kaacamba kalubeta acamba cakwe anjila mubusena Busalala kacili ciibalusyo lyoonse kumbele lya Jehova. 30  Ubikke Urimu a Tumimu*+ mukasani kabupaizi kaacamba kalubeta, zyeelede kuba acamba ca Aroni nanjila kumbele lya Jehova, alimwi Aroni weelede kutolelezya zibelesyo eezyi zyakubelesya mukubeteka bana Israyeli acamba cakwe kumbele lya Jehova lyoonse. 31  “Weelede kusuma jansi lisamwa kunsi aakabaki kabupaizi ikubelesya buyo ntali yamubala wajulu.+ 32  Lyeelede kuti kalijisi aakunjilila mutwe mpolili akati. Sikusuma weelede kusuma moombe munsingo yoonse. Nsingo eeyo yeelede kusumwa mbuli yacibaki cankondo kutegwa itayauki. 33  Weelede kusuma mapomegranite aantali yamubala wajulu, boya bwambelele bwamubala wacisombo amilembo iisalala pyu kumoombe waco woonse, ubikke atulangu twangolida akati kamapomegranite. 34  Weelede kuzitobelanya kumoombe wajansi woonse, kalangu kangolida apomegranite, kalangu kangolida apomegranite. 35  Aroni weelede kulisama kutegwa abeleke mulimo, alimwi kulila kwatulangu kweelede kumvwigwa nanjila alimwi anazwa mu Busena Busalala kumbele lya Jehova, kutegwa atafwi.+ 36  “Weelede kupanga mpande yangolida iisalalisya akulemba alinjiyo mbuli muntu mbwakonzya kulemba aciganto kuti: ‘Kusalala nkukwa Jehova.’+ 37  Weelede kuyaanga kucitambala+ akatambo kamubala wajulu; lyoonse yeelede kuba ankumo atala aacitambala. 38  Mpande eeyo inooli ankumo ya Aroni, alimwi unooli mukuli wakwe ikuti umwi wacita buteelede kujatikizya zintu zisalala,+ eezyo bana Israyeli nzyobasalazya ciindi nobazipa kazili zipego zisalala. Yeelede kuti kiili ankumo yakwe lyoonse kutegwa batambulike kuli Jehova. 39  “Weelede kusuma cisani catubbokesi-bbokesi camulembo mubotu muuba-uba, upange citambala camulembo mubotu muuba-uba alimwi alutambo lwakuluka.+ 40  “Alimwi weelede kusuma zisani, ntambo alimwi azyakumutwe zyabana ba Aroni,+ kuti kabeebeka akulemekwa.+ 41  Weelede kusamika Aroni munyoko abana bakwe, alimwi weelede kubananika+ akubapa nguzu+ alimwi akubasalazya, eelyo bayooba bapaizi bangu. 42  Alimwi ubasumine zibbudula* zyamilembo mibotu kutegwa kabavwumba mantanda aabo.+ Zyeelede kuti kazizwa mucibuno kusikila muzibelo. 43  Aroni abana bakwe beelede kuti kabazisama nobanjila mutente lyakuswaanganina naa nobaunka kucipaililo kuti babeleke milimo mubusena busalala kutegwa batabisyi akufwa. Ooyu uyoomubeda mulawo walyoonse antoomwe alunyungu lwakwe luboola.

Bupanduluzi buyungizyidwe

Mu Chihebrayo, “bajisi moyo wabusongo.”
Naa “Lutambo lwamucibuno.”
Nkokuti, bulamfwu bwakuboko bulampa masentimita aali 22.2. Amubone Makani Aayungizyidwe B14.
Naa “aalutambo lwamucibuno.”
Naa “aalutambo lwamucibuno.”
Naa “zisani zyamukati.”