Amos 3:1–15
3 ”Lyssna till de ord som Jehova har talat om er, Israels folk, om hela den släkt som han förde ut ur Egypten:
2 ’Ni är de enda av jordens alla släkter som jag har haft ett nära förhållande till.+
Det är därför jag ska ställa er till svars för alla era synder.+
3 Vandrar två personer tillsammans utan att först ha kommit överens om det?
4 Ryter ett lejon i skogen när det inte har något byte?
Morrar ett lejon från sitt gömsle om det inte har fångat något?
5 Fastnar en fågel i en fälla på marken om det inte finns någon fälla?*
Slår en fälla igen om ingen trampar i den?
6 Om man blåser i horn i staden, blir då inte invånarna rädda?
Om en olycka drabbar staden, är det då inte Jehova som ligger bakom den?
7 För den suveräne Herren Jehova gör ingentingutan att först ha berättat sina avsikter* för sina tjänare profeterna.+
8 Lejonet ryter!+ Vem kan undgå att bli rädd?
Den suveräne Herren Jehova själv talar! Vem kan låta bli att profetera?’+
9 ’Ropa ut det från Ashdods befästa tornoch från de befästa tornen i Egypten.
Ropa: ”Samla er på bergen kring Samaria!+
Se kaoset som råder i stadenoch hur bedrägligt folket är.+
10 För de har ingen aning om hur man gör det som är rätt”, säger Jehova,”och de fyller sina befästa torn med våld och förstörelse.”’
11 Därför säger den suveräne Herren Jehova:
’En fiende ska omringa landet,+han ska ta ifrån dig all din maktoch plundra dina befästa torn.’+
12 Så här säger Jehova:
’Precis som en herde bara lyckas rädda ett par benpipor eller en bit av ett öra ur lejonets gapska endast ett fåtal av israeliterna bli räddade,de som nu sitter där i Samaria på praktfulla vilobäddar och vackra divaner.’*+
13 ’Lyssna, och varna* Jakobs avkomlingar’,* säger den suveräne Herren Jehova, arméernas Gud.
14 ’För på den dag jag kräver räkenskap av Israel för alla hans uppror*+ska jag också förstöra Betels altaren.+
Altarhornen ska huggas av och falla till marken.+
15 Jag ska slå sönder både vinterhus och sommarhus.’
’Elfenbenshusen ska förstöras,+och de stora husen* ska försvinna’,+ säger Jehova.”
Fotnoter
^ Eller möjligen ”om fällan inte är gillrad”.
^ Eller ”sin hemlighet”, ”sin förtroliga angelägenhet”.
^ Eller ”damaskusdivaner”.
^ Eller ”vittna mot”.
^ Ordagrant ”hus”.
^ Eller ”brott”.
^ Eller möjligen ”och många hus”.