Efessooni Sokka 5:1-33
5 Konni daafira, Maganu baxanno ooso gede ikkitine, isi faale hadhe;
2 Kiristoosi baxinonkenna* Maganoho tanni yite suꞌniitanno kakkalo asse umosi ninke daafira* sayise uyinonte gede, kiꞌneno woꞌmanka woyite baxillunni heedhe.
3 Qullaawu mannira hasiissannokkita ikkitino daafira, foorrenna* duuchunku gari batte woy hafuurre mereeroꞌne hasaawama nafa hasaawantoonke;
4 saalimale ikkito, balallete hasaawinna mancaꞌꞌa haariimono dihasiisannoreeti; hatteentenni Maganoho galata uyiyye.
5 Foorannohu* woy battaawinohu woy hafuuraamu manchi yaano kaphu maganna magansiꞌrannohu Kiristoosinna Maganu Gashshooti giddo horonta ragge afiꞌrannokkita affinoonni; hattono seekkitine huwattinoonni.
6 Konni coyinni kainohunni hajajantannokki ooso aana Maganu hanqi daanno daafira, ayino haafare coyiꞌre dogoonkeꞌne.
7 Hakko daafira, togoo manni ledo gutu heeꞌroonkeꞌne;
8 kiꞌne alba tunsichoho heedhinoonni;* xa kayinni Mootichunnire ikkitinoonni daafira xawaabbaho heedhinoonni.* Woꞌmanka woyite xawaabbu ooso gede ikkitine heedhe;
9 korkaatuno xawaabbu laalo duuchunku gari danchumma, keeraanchimmanna halaale amaddinote.
10 Mooticha hagiirsiisannori maatiro woꞌmanka woyite buuxxine affe;
11 guma afiꞌrinokkihu tunsichu loosira insa ledo gutama agurre; hatteentenni insa xawo fushshe.
12 Korkaatuno insa maaxante assitannori coyiꞌrate nafa saalsiisannoreeti.
13 Baalunku coyi xawo fulanno gede assannohu xawaabbaho; hakko daafira xawo fulino coyi baalu xawaabba ikkanno.
14 Konnira, “Ati goxoottohu baqqi yii! Reyotennino kai! Kiristoosi ate aana xawisannohena” yinoonni.
15 Gowwootu gede ikkikkinni hayyootu gede ikkitine heedhinoonnironna teꞌee woꞌmanka woyite seekkitine layidhe;
16 diru bushahona* yannaꞌne seekkitine horoonsidhe.*
17 Yihowa* fajjo maatiro wodanche ikkinnina wodancha xeꞌinoꞌnere ikkitinoonte.
18 Qoleno maaeelsitannoꞌnena* woyinete xajje aggine dimbitinoonte; hatteentenni woꞌmanka woyite qullaawu ayyaani woꞌmoꞌne.
19 Faarsotenni, Magano guwisatenninna ayyaanaame faarsonni mimmitu ledo* hasaabbe; wodaniꞌnennino Yihowara* guweenyu faarso faarse;
20 woꞌmanka woyite baalunku coyira, Mootichinke Yesuusi Kiristoosi suꞌminni Maganonkenna Annanke galattesi.
21 Kiristoosi waajjitine mimmitiꞌnera maahoyye yitine galle.
22 Minaamuwu Mootichaho maahoyye yee galannonte gede, minaannuwinsarano maahoyye yee galo;
23 korkaatuno Kiristoosi bisosi ikkitinoteranna gatisaanchose ikkino songora umo ikkinonte gede, minaannino minaamasira umoho.
24 Qoleno songo Kiristoosira maahoyye yite galtannonte gede, minaamuwuno baalunku coyinni minaannuwinsara maahoyye yee galo.
25 Minaannuwa, Kiristoosi songo baxinonna isonooto songote sayise uyinonte gede, kiꞌneno woꞌmanka woyite minaamuwaꞌne baxxe;
26 Kiristoosi hatto assinohu qaalu widoonni songo wayinni hayishshe keereense qullaawa assaraati;
27 hakkuno songo xuru woy bisu shoccoorraawa woy woluri togoori noota ikkitukkinni, qullaawanna muso nookkita asse xummese baꞌukkinni umisiwa shiqishiꞌrateeti.
28 Hatteente gede, minaannuwu minaamuwansa uminsa bisi gede assite baxa hasiissannonsa. Minaamasi baxanno manchi umosi baxannoho;
29 Kiristoosi songote assannonte gede, bisosi* itisannonna mararanno ikkinnina bisosi giwannohu mittu manchino dino;
30 korkaatuno ninke Kiristoosi bisooti.
31 “Konni daafira manchu annasinna amasi agure minaamasi ledo quraanyamanno;* lamunku mitto maala ikkitanno.”
32 Tini qullaawa fojo jawate. Xa ani coyiꞌranni noommohu Kiristoosinna songote daafiraati.
33 Ikkollana kiꞌne giddo mittu mittunku umosi baxannonte gede, minaamasino baxo; minaama kayinni minaannase lowo geeshsha ayirrisso.
Lekkaalliidi Qaagiishshuwa
^ “Kiristoosi baxinoꞌnenna” yaano ikkitara dandiitanno.
^ “Umosi kiꞌne daafira” yaano ikkitara dandiitanno.
^ Girikete Afiinni, poorniya. Qaallate Tiro lai.
^ Girikete Afiinni, poorniya. Qaallate Tiro lai.
^ Noo gedeenni tirriro, “Kiꞌne alba tunsichoho.”
^ Noo gedeenni tirriro, “xa kayinni xawaabbaho.”
^ Noo gedeenni tirriro, “barruwa bushatena.”
^ Woy “yanna hidhe.”
^ Guwuursha A5 lai.
^ Woy “akkimalsitannoꞌnena.”
^ “Kiꞌneneetira” yaano ikkitara dandiitanno.
^ Guwuursha A5 lai.
^ Noo gedeenni tirriro, “maalasi.”
^ Woy “heeꞌranno.” Noo gedeenni tirriro, “qaꞌmiꞌranno.”
