ginti 4:1-49
4 fir yahovah ne moosa atey haroon nu keha:
2 “levi de puttra vicho kahath de puttra+ di ginti ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya anusar karo.
3 tusi 30+ to 50+ saal di umar de sare aadmiya de naa darj karo jinha de dal nu mandli de tambu vich kamm karan layi niyukt keeta gaya hai.+
4 “kahath de puttra ne mandli de tambu vich eh seva karni+ hai jo att pavittar hai:
5 jad izraeeli ik tha to dooji tha jaan, taa haroon atey os de puttar mandli de tambu vich aa ke gavahi de sandook kol lagga parda+ lahun atey os naal is sandook+ nu dhak den.
6 oh is nu seal machhi di khall de bane parde naal dhakan atey is utte goode neele rang da kapda pa den. sandook nu chukkan layi is de chhalya vich dande+ paaun.
7 “nale oh charhave diya rotiya vale mez+ de uppar neela kapda paaun atey os utte thaliya, pyaale atey peen di bhet charhaun layi garrve te katore rakhan.+ fir pavittar rotiya+ mez utte rakhiya jaan.
8 fir oh mez utte goode lal rang da kapda pa ke is nu seal machhi di khall de parde naal dhakan atey is nu chukkan layi is de chhalya vich dande+ paaun.
9 fir oh neele rang da kapda lai ke shamadan,+ deevya,+ chimtiya, agg chukkan vale karrchhya+ atey deevya layi tel vale sare bhandya nu dhak den.
10 oh shamadan atey is de sare samaan nu seal machhi di khall de parde vich lapetan atey is nu chukkan layi balli utte rakhan.
11 oh sone di vedi+ utte neela kapda paaun atey fir is nu seal machhi di khall de parde naal dhakan atey vedi nu chukkan layi is de chhalya vich dande+ paaun.
12 fir oh pavittar sthan vich seva layi vartya janda sara samaan+ neele kappde vich lapetan atey is nu seal machhi di khall de parde naal dhakan atey is nu chukkan layi balli utte rakhan.
13 “oh vedi to sari suaah* chukkan+ atey vedi utte baingni unn da kapda pa den.
14 fir oh is utte vedi layi vartya jaan vala sara samaan rakhan: agg chukkan vale karrchhe, kante, belche, katore.+ oh is nu seal machhi di khall de parde naal dhakan atey vedi nu chukkan layi is de chhalya vich dande+ paaun.
15 “jad izraeeli ik tha to dooji tha jaan, taa haroon atey os de puttar pavittar sthan atey is de sare samaan nu zaroor dhak den.+ fir kahath de puttar aa ke ihna nu chukkan,+ par oh pavittar sthan diya cheeza nu hath na laun, nahi taa oh mar jaange.+ mandli de tambu diya ihna cheeza di zimmevari kahath de puttra di hai.
16 “eh sariya cheeza pujari haroon de puttar alaazar+ di nigrani adheen han: deevya layi tel,+ khushboodar dhoop,+ roz charhaya janda anaaj da charhava atey pavittar tel.+ oh pavittar sthan, is de sare samaan, tambu atey is vich varte jaan vale sare samaan di nigrani karda hai.”
17 yahovah ne moosa atey haroon nu agge keha:
18 “tusi leviya vicho kahathiya de parivara+ nu naash nahi hon dena.
19 par tusi ohna layi eh sabh kujh karo taaki oh jeeunde rehen atey att pavittar cheeza de nerre aaun kar ke mar na jaan.+ haroon atey os de puttar mandli de tambu andar ja ke harek nu seva da kamm saumpan atey ohna nu dassan ki kis ne kehrra-kehrra samaan chukkna hai.
20 kahathi pavittar sthan de andar ja ke ik pal layi vi pavittar cheeza nu na dekhan, nahi taa oh mar jaange.”+
21 fir yahovah ne moosa nu keha:
22 “gershon de puttra+ di ohna de pyo-dadya de gharanya atey parivara anusar ginti kar.
23 tu 30 to 50 saal di umar de sare aadmiya de naa soochi vich darj kar jinha de dal nu mandli de tambu vich seva karan layi niyukt keeta gaya hai.
24 gershoniya de parivara nu dere diya ihna cheeza di dekh-rekh karan atey ihna nu chukkan di zimmevari saumpi gayi hai:+
25 oh dere de parde,+ mandli de tambu de parde, seal machhi di khall da parda+ atey is de hetha vala parda, mandli de tambu de darvaze te lagga parda,+
26 dere atey vedi de aale-duaale laggi vehrre di vaarr de parde,+ vehrre de darvaze te lagga parda,+ ihna diya rassiya atey sara samaan atey seva vich varti jaan vali har cheez chukkange. eh ohna di zimmevari hai.
27 gershoni+ seva de eh sare kamm atey eh sariya cheeza chukkan da kamm haroon atey os de puttra di nigrani heth karange. tu ohna nu eh sariya cheeza chukkan di zimmevari saump.
28 mandli de tambu vich seva de eh kamm gershoniya de parivar karange+ atey oh eh zimmevariya pujari haroon de puttar ithamar di nigrani adheen nibhaunge.+
29 “tu marari de puttra+ de naava di soochi ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharane anusar banayi.
30 tu 30 to 50 saal di umar de sare aadmiya de naa soochi vich darj kar jinha de dal nu mandli de tambu vich seva karan layi niyukt keeta gaya hai.
31 ohna nu mandli de tambu diya ihna cheeza nu chukkan di zimmevari saumpi gayi hai:+ tambu de chaukhte,*+ ihna de dande,+ thamm,+ surakha valiya chaunkiya;+
32 vehrre di vaarr de thamm,+ ohna diya surakha valiya chaunkiya,+ killiya,+ rassiya atey ohna da sara saaz-samaan. oh ihna naal jurre sare kamm karange. tu ohna vicho harek nu os da naa lai ke dassi ki os ne kehrra samaan chukkna hai.
33 marari de puttra de parivar+ mandli de tambu vich seva de eh kamm karange atey oh eh zimmevariya pujari haroon de puttar ithamar di nigrani adheen nibhaunge.”+
34 fir moosa, haroon atey mandli de mukhiya+ ne kahathiya de puttra+ de naava di soochi ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya anusar banayi.
35 ohna ne 30 to 50 saal di umar de sare aadmiya de naa soochi vich darj keete jinha de dal nu mandli de tambu vich seva karan layi niyukt keeta gaya si.+
36 ohna de parivara anusar banayi soochi vich darj aadmiya di kull ginti 2,750 si.+
37 kahathiya de parivara vicho ihna nu soochi vich darj keeta gaya si atey eh mandli de tambu vich seva karde san. moosa atey haroon ne ohna de naa soochi vich darj keete, jive yahovah ne moosa nu hukam ditta si.+
38 gershon de puttra+ de naava di soochi ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya anusar banayi gayi
39 atey 30 to 50 saal di umar de sare aadmiya de naa soochi vich darj keete gaye jinha de dal nu mandli de tambu vich seva karan layi niyukt keeta gaya si.
40 ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya anusar banayi soochi vich darj aadmiya di kull ginti 2,630 si.+
41 gershon de puttra de parivara de naa likhe gaye atey eh mandli de tambu vich seva karde san. yahovah de hukam anusar moosa te haroon ne ohna de naa darj keete.+
42 marari de puttra de naava di soochi ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya anusar banayi gayi
43 atey 30 to 50 saal di umar de sare aadmiya de naa soochi vich darj keete gaye jinha de dal nu mandli de tambu vich seva karan layi niyukt keeta gaya si.+
44 ohna de parivara anusar banayi soochi vich darj aadmiya di kull ginti 3,200 si.+
45 marari de puttra de parivara de naa likhe gaye atey eh mandli de tambu vich seva karde san. yahovah ne moosa nu jo hukam ditta si, os anusar moosa te haroon ne ohna de naa darj keete.+
46 fir moosa, haroon atey izraeel de mukhiya ne leviya de naava di soochi ohna de parivara atey ohna de pyo-dadya de gharanya de anusar banayi.
47 ohna di umar 30 to 50 saal si atey ohna nu mandli de tambu naal jurre kamm karan atey cheeza chukkan di zimmevari saumpi gayi si.+
48 soochi vich darj aadmiya di kull ginti 8,580 si.+
49 yahovah ne moosa nu jo hukam ditta si, os anusar moosa ne ohna de naava di soochi banayi. ohna nu seva de jo-jo kamm atey cheeza chukkan di zimmevari ditti gayi si, os mutabak ohna de naa darj keete gaye, theek jive yahovah ne moosa nu hukam ditta si.
