1Mózes 5:1–32
5 Ez Ádám történetének a könyve. Amely napon Isten megteremtette Ádámot, a hasonlatosságára alkotta őt.+
2 Férfinak és nőnek teremtette őket.+ A teremtésük+ napján megáldotta és embernek* nevezte el őket.
3 Ádám 130 éves volt, amikor fia született, aki olyan volt, mint ő, és hasonlított rá, és Sétnek+ nevezte el.
4 Sét születése után Ádám még 800 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
5 Ádám összesen 930 évet élt, majd meghalt+.
6 Sét 105 éves volt, amikor megszületett a fia, Énós+.
7 Énós születése után Sét még 807 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
8 Sét összesen 912 évet élt, majd meghalt.
9 Énós 90 éves volt, amikor megszületett a fia, Kénán.
10 Kénán születése után Énós még 815 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
11 Énós összesen 905 évet élt, majd meghalt.
12 Kénán 70 éves volt, amikor megszületett a fia, Mahalalel+.
13 Mahalalel születése után Kénán még 840 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
14 Kénán összesen 910 évet élt, majd meghalt.
15 Mahalalel 65 éves volt, amikor megszületett a fia, Járed+.
16 Járed születése után Mahalalel még 830 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
17 Mahalalel összesen 895 évet élt, majd meghalt.
18 Járed 162 éves volt, amikor megszületett a fia, Énók+.
19 Énók születése után Járed még 800 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
20 Járed összesen 962 évet élt, majd meghalt.
21 Énók 65 éves volt, amikor megszületett a fia, Metusélah+.
22 Metusélah születése után Énók még 300 éven át az igaz Istennel* járt*. Időközben születtek még fiai és lányai.
23 Énók összesen 365 évet élt.
24 Énók szüntelenül az igaz Istennel járt*.+ Aztán senki sem látta többé, mert Isten elvitte őt.+
25 Metusélah 187 éves volt, amikor megszületett a fia, Lámek+.
26 Lámek születése után Metusélah még 782 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
27 Metusélah összesen 969 évet élt, majd meghalt.
28 Lámek 182 éves volt, amikor született egy fia.
29 Noénak*+ nevezte el, és ezt mondta: „Ő vigaszt nyújt* nekünk, mert kemény munkát kell végeznünk kezünk gyötrelmes fáradozásával, hiszen Jehova megátkozta a földet.”+
30 Noé születése után Lámek még 595 évet élt. Időközben születtek még fiai és lányai.
31 Lámek összesen 777 évet élt, majd meghalt.
32 Noé elmúlt 500 éves, amikor megszülettek a fiai, Sém+, Hám+ és Jáfet+.
Lábjegyzetek
^ Vagy: „Ádámnak”; „emberiségnek”.
^ Szó szerint: „az Istennel”. Lásd: Szójegyzék.
^ Vagyis az élete összhangban volt Isten akaratával.
^ Vagyis az élete összhangban volt Isten akaratával.
^ Jel. valószínűleg: ’nyugalom’; ’vigasz’.
^ Vagy: „enyhülést hoz”.