2 Corintios 4:1-18

  • Suma yatiyäwinakan qhanapa (1-6)

    • Jan creyentëpki ukanakan amuyunakapajj chʼamaktʼayatawa (4)

  • Kunatï wali valoranïki ukajj ñeqʼet lurat vasonakankiwa (7-18)

4  Niyakejjay nanakajj Diosan khuyapayasiñapat ukham serviñ katoqapjjstjja, janiw aynachtʼapkti. 2  Antisas kunanakatejj jamasan lurañäki, phenqʼaskayäki ukanakjja apanukupjjtwa, janirakiw engañjapkti, ni Diosan arunakapsa mayjtʼayapkti,+ jan ukasti kunatï cheqäki ukwa yatiyapjjta, ukhamatwa Dios nayraqatanjja taqe jaqenakan concienciapatakejj yateqaskay sarnaqerit uñtʼayasipjjta.+ 3  Nanakajj yatiyapkta uka suma yatiyäwinakatejj telampi chʼamaktʼayatächejja, khitinakatejj jiwapkani ukanak taypinwa telampi chʼamaktʼayatäski, 4  jupanak taypinwa akapachan* diosapajj+ jan creyentëpki ukanakan amuyunakap chʼamaktʼayi,+ ukhamat Cristjjat parlki uka kʼajkir yatiyäwinakan qhanapajj jan jupanakjjar qhantʼañapataki,+ Cristow kunjamäkitejj Diosajj uk uñachtʼayi.+ 5  Nanakajj janiw nanak pachpat yatiyapkti, jan ukasti Jesucristow Tatitojja sasaw yatiyapjjta, jumanakan esclavonakamar uñtatarakiw Jesús layku yatiyapjjta. 6  Dios pachpaw akham säna: “Chʼamak taypit qhanajj qhantʼpan”+ sasa. Diosaw qhanapampejj chuymanakajar qhantʼayani,+ ukhamat jupjjat yatiñajj Criston ajanup taypi chuymanakajan qhantʼañapataki. 7  Ñeqʼet lurata vasor+ uñtasitäpkstsa, nanakanjja kunatï wali valoranïki+ ukaw utjapjjetu, ukhamat jaqen chʼamapat jilankki uka chʼama katoqapjjatajajj qhan amuyasiñapataki, uka chʼamajj Diosatwa juti, janiw nanakat jutkiti.+ 8  Nanakajj kunayman jan waltʼañanakampi muyuntatäpjjtwa, ukampis janiw jan onjjtirjamäpkti. Jan kun kamachirjamaw uñjasipjjta, ukampis ukanakat mistuñajj utjakipuniwa.*+ 9  Jan waltʼayañatakiw arknaqapjjetu, ukampis janiw jaytanukutäpkti.+ Tinkuyapjjetuwa, ukampis janiw tukjatäpkti.+ 10  Kawkirutejj sarapkta ukanjja, sapa kutiw niya jiwayata uñjasipjjta, kunjamtï Jesusajj tʼaqeskäna ukhama,+ ukampis nanakajj cuerponakajan aguantasipkaktwa, ukhamat kunjamtï Jesusajj jakkäna ukajja cuerponakajan qhan amuyasiñapataki. 11  Jakkasinjja Jesús laykojj sapa kutiw niya jiwayat uñjasipjjta,+ ukhamat kunjamtï Jesusajj jakkäna ukajja jiwir cuerponakajan qhan amuyasiñapataki. 12  Nanakajj sapa kutiw niya jiwayat uñjasipjjta, ukampis jakañajj jumanakatakiwa. 13  Kunjamtï qellqatan siskejja ukhamarakiw nanakajj Diosar confiyapjjta,* ukansti siwa: “Nayajj Diosaruw confiyta,* ukatwa parlta”+ sasa. Nanakajj Diosaruw confiyapjjarakta,* ukatwa parlapjjta. 14  Nanakajj yatipjjtwa, khititejj Jesusar jaktaykäna ukarakiw nanakarojj Jesusarjam jaktayapjjetani, ukatjja jumanakampi chikaw Jesús nayraqatar irpapjjetani.+ 15  Taqe ukanakajj jumanakan askimatakiwa, ukhamat Diosan wali khuyapayasiñapajj jukʼampi jiljjattaskakiñapataki, walja jaqenakan jupar yuspärapjjatap layku, ukhamatwa Diosarojj jachʼañchasi.+ 16  Ukhamajj jiwasajj janiw rendisktanti, cuerposajj merqʼesiskchisa, chuymasasa amuyusasa urut urutjamaw machaqar tukuski. 17  Tʼaqesiñajj* mä qhawqha tiempotakikiwa, janirakiw kunäkisa, ukampis uka tʼaqesiñajj jukʼampi jachʼa bendicionanakwa jiwasatakejj apani, uka bendicionanakajj wiñayatakiwa.+ 18  Jiwasajj janiw kunanakatï uñjaski ukanakar chuym churktanti, jan ukasti kunanakatï jan uñjaski ukanakaruw chuym churtanjja.+ Kunanakatï uñjaski ukajj mä qhawqha tiempotakikiwa, kunanakatï jan uñjaski ukanakasti wiñayatakiwa.

Notanaka

Akapacha” siski uk glosarion liytʼäta.
Ukajja, “ukampis janiw jan kun kamachtʼirjam apanukutäpkti” sasaw jaqokipasirakispa.
Jan ukajja, “fe; iyawsäwi”.
Jan ukajja, “fe; iyawsäwi”.
Jan ukajja, “fe; iyawsäwi”.
Jan ukajja, “Yantʼajj”.