Kisi

El 25 de mayo de 2025, Winston Bestman, del Comité de Sucursal de Liberia, presentó la Traducción del Nuevo Mundo completa en el idioma kisi durante un programa especial celebrado en Guéckédou (Guinea). La asistencia en persona fue de 1.029 personas, y otros 2.467 se conectaron por videoconferencia desde Foya (Liberia) y Koindu (Sierra Leona). Los asistentes recibieron copias impresas de esta publicación, que también se pudo descargar inmediatamente desde jw.org y la aplicación JW Library. Además, se anunció que las grabaciones de audio de la Traducción del Nuevo Mundo en kisi se irán haciendo disponibles poco a poco.

Hay casi un millón de hablantes de kisi en una región conocida como Kissiland, que hace frontera con Guinea, Liberia y Sierra Leona. Actualmente, hay más de 1.200 hermanos que sirven en 29 congregaciones y 1 grupo de este idioma en el territorio de la sucursal. Nuestros hermanos están contentísimos de tener una Biblia completa y exacta que usa el nombre de Dios, Jehová.

Pidgin de las Islas Salomón

El 25 de mayo de 2025, Jeffrey Winder, miembro del Cuerpo Gobernante, presentó la Traducción del Nuevo Mundo completa en pidgin de las Islas Salomón durante un programa especial celebrado en Honiara, la capital de las Islas Salomón. Al programa asistieron 2.317 personas, y otras 1.695 se conectaron por videoconferencia desde dos lugares de otra isla, llamada Malaita. Todos los asistentes recibieron un ejemplar impreso de esta publicación, y también se pudo descargar inmediatamente desde jw.org y JW Library.

Las buenas noticias del Reino llegaron por primera vez a las Islas Salomón en 1953. Hoy día viven unas 757.000 personas en estas islas, donde se hablan más de 70 lenguas indígenas. Aunque el idioma oficial es el inglés, el pidgin de las Islas Salomón es el más hablado. Actualmente, unos 2.100 hermanos que hablan este idioma sirven en 38 congregaciones por todo el país.