Tito 2:1-15
2 Tú, sin embargo, sigue hablando las cosas que son apropiadas para la enseñanza saludable.+
2 Que los hombres de edad+ sean moderados en los hábitos, serios,+ de juicio sano, saludables en fe,+ en amor, en aguante.+
3 Igualmente, que las mujeres de edad+ sean reverentes en su comportamiento,+ no calumniadoras, ni esclavizadas a mucho vino, maestras de lo que es bueno;
4 para que hagan recobrar el juicio a las mujeres jóvenes* para que estas amen a sus esposos,+ amen a sus hijos,+
5 sean de juicio sano, castas,+ trabajadoras en casa, buenas, sujetas+ a sus propios esposos, para que no se hable injuriosamente* de la palabra de Dios.+
6 Igualmente, sigue exhortando a los hombres de menos edad a que sean de juicio sano,+
7 en todas las cosas mostrándote tú mismo ejemplo de obras excelentes;+ mostrando incorrupción+ en tu enseñanza,+ seriedad,
8 habla saludable que no se pueda condenar;+ para que el hombre que está del lado opuesto se avergüence, al no tener nada vil que decir acerca de nosotros.+
9 Que los esclavos+ estén en sujeción a sus dueños en todas las cosas+ y les sean de buen agrado, no siendo respondones,+
10 no cometiendo robos,*+ sino desplegando buena fidelidad a plenitud,+ para que en todas las cosas adornen la enseñanza de nuestro Salvador,+ Dios.
11 Porque la bondad inmerecida+ de Dios que trae salvación+ a toda clase de hombres+ se ha manifestado,+
12 y nos instruye a repudiar la impiedad+ y los deseos mundanos+ y a vivir con buen juicio y justicia y devoción piadosa*+ en medio de este sistema de cosas* actual,+
13 mientras aguardamos la feliz esperanza+ y la gloriosa+ manifestación del gran Dios y de[l] Salvador nuestro, Cristo Jesús,*
14 que se dio a sí mismo+ por nosotros para librarnos+ de toda clase de desafuero y limpiar+ para sí un pueblo peculiarmente suyo,+ celoso de obras excelentes.+
15 Sigue hablando estas cosas y exhortando y censurando con plena autoridad para mandar.*+ Que nadie jamás te desprecie.+
Notas
^ Lit.: “estén haciendo mentalmente sanas a las jóvenes”.
^ Lit.: “no se blasfeme”. Gr.: me [...] bla·sfe·mé·tai; lat.: non bla·sphe·mé·tur.
^ O: “no malversando”.
^ O léase: “orden de cosas”. Gr.: ai·ó·ni; lat.: saé·cu·lo; J17,22(heb.): ba·‛oh·lám haz·zéh, “en medio de este orden de cosas”.
^ “Devoción piadosa”, אAVg; J7,8: “temor a Jehová”.
^ Para una consideración de este v., véase Ap. 6E.
^ “Autoridad para mandar.” Lit.: “imposición”.
