有Yǒu設計者shèjìzhě嗎ma？

蝴蝶Húdié翅膀chìbǎng的de表面biǎomiàn結構jiégòu

● 有些Yǒuxiē蝴蝶húdié翅膀chìbǎng的de顏色yánsè帶dài有yǒu金屬jīnshǔ光澤guāngzé，非常fēicháng亮麗liànglì，從cóng不bù同tóng的de角度jiǎodù去qù看kàn會huì呈現chéngxiàn不bù同tóng的de顏色yánsè。有Yǒu一yì種zhǒng蝴蝶húdié的de翅膀chìbǎng顏色yánsè特別tèbié閃亮shǎnliàng豔麗yànlì，從cóng805米mǐ（0.5英里yīnglǐ）之zhī外wài都dōu可以kěyǐ看kàn得de到dào。為什麼Wèi shénme蝴蝶húdié的de翅膀chìbǎng這麼zhème奇妙qímiào呢ne？

想Xiǎng一yi想xiǎng：藍Lán尾wěi翠鳳蝶cuìfèngdié的de翅膀chìbǎng表面biǎomiàn有yǒu一行行yìhángháng細小xìxiǎo的de凹槽āocáo，光線guāngxiàn照射zhàoshè到dào凹槽āocáo時shí會huì產生chǎnshēng不bù同tóng的de效果xiàoguǒ。舉例Jǔlì說shuō，當dāng光guāng射shè到dào凹槽āocáo底部dǐbù時shí，會huì呈現chéngxiàn黃綠色huánglǜsè；當dāng光guāng射shè到dào凹槽āocáo的de兩邊liǎngbiān時shí，會huì呈chéng藍色lánsè。另外Lìngwài，射shè到dào凹槽āocáo底部dǐbù的de光guāng會huì被bèi直接zhíjiē反射fǎnshè，但dàn射shè到dào凹槽āocáo兩邊liǎngbiān的de光guāng則zé會huì經過jīngguò多duō層céng折射zhéshè，令lìng光波guāngbō互相hùxiāng加強jiāqiáng，並bìng產生chǎnshēng部分bùfen偏振光piānzhènguāng，最後zuìhòu，由於yóuyú光guāng的de干涉gānshè而ér形成xíngchéng的de濃烈nóngliè顏色yánsè就jiù稱chēng為wéi虹彩hóngcǎi顏色yánsè（結構jiégòu顏色yánsè）。

研究人員Yánjiū rényuán花huā了le十shí年nián的de時間shíjiān才cái製造zhìzào出chū跟gēn蝴蝶húdié翅膀chìbǎng表面biǎomiàn結構jiégòu類似lèisì的de簡單jiǎndān複製品fùzhìpǐn。他們Tāmen希望xīwàng將jiāng這zhè種zhǒng新xīn的de科技kējì應用yìngyòng在zài鈔票chāopiào和hé信用卡xìnyòngkǎ的de防偽fángwěi技術jìshù中zhōng，並bìng用yòng來lái研發yánfā高效gāoxiào能néng的de太陽能tàiyángnéng電池diànchí。不過Búguò，要yào完全wánquán仿製fǎngzhì蝴蝶húdié翅膀chìbǎng的de表面biǎomiàn結構jiégòu是shì很hěn不bù容易róngyì的de。英國Yīngguó劍橋Jiànqiáo大學dàxué納米nàmǐ科學kēxué實驗室shíyànshì的de教授jiàoshòu烏爾里克Wūʼěrlǐkè·斯坦納Sītǎnnà指zhǐ出chū，「雖然suīrán科學家kēxuéjiā對duì光學guāngxué已yǐ有yǒu不bù少shǎo認識rènshi，但dàn大自然dàzìrán中zhōng的de顏色yánsè多duō彩cǎi繽紛bīnfēn，令lìng人rén驚嘆jīngtàn，而且érqiě效果xiàoguǒ是shì光學guāngxué科技kējì很hěn難nán達到dádào的de」。

你Nǐ認為rènwéi怎樣zěnyàng？蝴蝶Húdié翅膀chìbǎng的de表面biǎomiàn結構jiégòu是shì碰巧pèngqiǎo產生chǎnshēng的de，還是háishi經過jīngguò設計shèjì的de呢ne？

［第Dì24頁yè的de圖片túpiàn］

藍Lán尾wěi翠鳳蝶cuìfèngdié

［第Dì24頁yè的de圖片túpiàn］

顯微鏡Xiǎnwēijìng下xià的de蝴蝶húdié翅膀chìbǎng

［第Dì24頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

蝴蝶Húdié：Faunia, Madrid; 顯微鏡xiǎnwēijìng下xià的de蝴蝶húdié翅膀chìbǎng：© Eye of Science/Photo Researchers, Inc.