有Yǒu設計者shèjìzhě嗎ma？

螳螂蝦Tánglángxiā的de眼睛yǎnjing

● 生活Shēnghuó在zài澳洲Àozhōu大堡礁Dàbǎojiāo的de螳螂蝦tánglángxiā擁有yōngyǒu動物界dòngwùjiè最zuì複雜fùzá的de視力shìlì。尼古拉斯Nígǔlāsī·羅伯茲Luóbózī博士bóshì說shuō：「牠們Tāmen的de眼睛yǎnjing實在shízài太tài棒bàng了le，比bǐ人類rénlèi目前mùqián製造zhìzào的de任何rènhé光學guāngxué設備shèbèi還hái厲害lìhai。」

想Xiǎng一yi想xiǎng：螳螂蝦Tánglángxiā可以kěyǐ看kàn到dào偏振光piānzhènguāng，還hái可以kěyǐ轉換zhuǎnhuàn偏振光piānzhènguāng，這zhè是shì人類rénlèi做zuò不bu到dào的de。偏振光Piānzhènguāng的de光波guāngbō能néng以yǐ直線zhíxiàn或huò螺旋luóxuán狀zhuàng傳播chuánbō。自然界Zìránjiè有yǒu很hěn多duō動物dòngwù都dōu可以kěyǐ看kàn到dào偏振光piānzhènguāng，但dàn螳螂蝦tánglángxiā跟gēn其他qítā生物shēngwù不bù同tóng，牠們tāmen不單bùdān可以kěyǐ看kàn到dào 直線zhíxiàn和hé螺旋luóxuán狀zhuàng的de偏振光piānzhènguāng，還hái可以kěyǐ把bǎ這zhè兩liǎng種zhǒng形式xíngshì的de光guāng互相hùxiāng轉換zhuǎnhuàn。所以Suǒyǐ螳螂蝦tánglángxiā有yǒu更gèng清晰qīngxī的de視力shìlì。

DVD播放器bōfàngqì的de設計shèjì也yě跟gēn螳螂蝦tánglángxiā的de眼睛yǎnjing類似lèisì。DVD播放器bōfàngqì處理chǔlǐ訊息xùnxī時shí，必須bìxū把bǎ對duì著zhe圓盤yuánpán的de直線zhíxiàn偏振光piānzhènguāng轉化zhuǎnhuà成chéng螺旋luóxuán狀zhuàng，然後ránhòu再zài轉換zhuǎnhuàn為wéi原本yuánběn的de直線zhíxiàn形式xíngshì。不過Búguò，螳螂蝦tánglángxiā更gèng厲害lìhai，因為yīnwèi一般yìbān的deDVD播放器bōfàngqì只zhǐ能néng轉化zhuǎnhuà紅光hóngguāng，高gāo解像度jiěxiàngdù的de播放器bōfàngqì則zé只zhǐ能néng轉化zhuǎnhuà藍光lánguāng，但dàn螳螂蝦tánglángxiā卻què可以kěyǐ轉化zhuǎnhuà可見kějiàn光譜guāngpǔ上shang所有suǒyǒu的de顏色yánsè。

研究員Yánjiūyuán相信xiāngxìn，電子diànzǐ工程師gōngchéngshī研究yánjiū螳螂蝦tánglángxiā眼睛yǎnjing的de結構jiégòu，可以kěyǐ發明fāmíng出chū一yí個gè比bǐ現在xiànzài的deDVD播放器bōfàngqì讀dú取qǔ更gèng多duō訊息xùnxī的de播放器bōfàngqì。羅伯茲Luóbózī說shuō：「最Zuì讓ràng人rén興奮xīngfèn的de是shì，牠tā的de眼睛yǎnjing結構jiégòu竟然jìngrán如此rúcǐ簡單jiǎndān。……比Bǐ我們wǒmen嘗試chángshì製造zhìzào的de任何rènhé光學guāngxué設備shèbèi好hǎo太tài多duō了le！」

你Nǐ認為rènwéi怎樣zěnyàng？螳螂蝦Tánglángxiā厲害lìhai的de眼睛yǎnjing是shì碰巧pèngqiǎo產生chǎnshēng的de，還是háishi經過jīngguò設計shèjì的de呢ne？

［第Dì24頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

承蒙ChéngméngStephen Childs准許zhǔnxǔ使用shǐyòng