1．上帝Shàngdì，无论wúlùn我wǒ沉睡chénshuì、清醒qīngxǐng，

躺下Tǎngxia、站立zhànlì，你nǐ都dōu仔细zǐxì留意liúyì。

你Nǐ审察shěnchá我wǒ内心nèixīn深处shēnchù的de意念yìniàn，

我Wǒ的de言行yánxíng在zài你nǐ眼前yǎnqián清楚qīngchu可见kějiàn。

漆黑Qīhēi母腹mǔfù中zhōng你nǐ看见kànjian我wǒ，

小小Xiǎoxiǎo身躯shēnqū逐渐zhújiàn成长chéngzhǎng发育fāyù，

塑造Sùzào成形chéngxíng全quán按àn你nǐ册cè上shàng指令zhǐlìng，

你Nǐ的de奇妙qímiào大能dànéng让ràng我wǒ惊叹jīngtàn不已bùyǐ。

你Nǐ的de作为zuòwéi是shì多么duōme奇妙qímiào可畏kěwèi，

你Nǐ的de智慧zhìhuì我wǒ愿yuàn用心yòngxīn领会lǐnghuì。

纵使Zòngshǐ恐惧kǒngjù如rú黑暗hēiʼàn将jiāng我wǒ包围bāowéi，

你Nǐ的de力量lìliang也yě会huì予yǔ我wǒ安慰ānwèi。

上帝Shàngdì，我wǒ往wǎng哪里nǎli躲避duǒbì你nǐ？

藏身Cángshēn黑夜hēiyè或huò在zài幽暗yōuʼàn海底hǎidǐ，

在Zài坟墓fénmù里li或huò升到shēngdào高天gāotiān之上zhīshàng，

无论Wúlùn身shēn在zài何处héchù你nǐ都dōu时刻shíkè看顾kàngù。