Hebreos 4:1-16
4 Diosan samarañ uruparu mantañatak mä promesa utjaskipanjja, wal amuyasipjjañäni, ukatarak jumanakat yaqhepajj uka samarañ urupar jan mantapkasmati.+
2 Kunjamtï jiwasajj suma yatiyäwinak katoqktanjja,+ ukhamarakiw nayra awkinakasajj katoqapjjäna. Ukampis janiw jupanakajj khitinakatï istʼasirïpkäna ukanakjamajj Diosar confiyapkänti,* ukatwa istʼapkäna uka arunakajj jupanakar jan yanaptʼkänti.
3 Khitinakatejj Diosar confiyktan* ukanakajj samarañ uruparojj mantapjjtanwa. Ukampis jupanakatjja Diosajj akham sänwa: “Ukhamajj colerataw nayajj mä juramentompi akham sista: ‘Janiw jupanakajj samarañ urujarojj mantapkaniti’+ sasa”. Aka mundojj qalltkäna* ukhatpachas jupajj lurañanakap tukuyasin samarkchïnjja, janiw jupanakar mantaykänti.+
4 Qellqatan mä cheqanjja, jupajj paqallqöri urut akham sänwa: “Taqe lurañanakapatjja Diosajj paqallqöri urunwa samaräna”+ sasa.
5 Jupajj mayampiw akham sarakïna: “Janiw jupanakajj samarañ urujarojj mantapkaniti”+ sasa.
6 Khitinakarutejj suma yatiyäwinakajj qalltan yatiyaskäna ukanakajja, jan istʼasirïpjjatap laykojj janiw uka samarañ ururojj mantapkänti. Ukampis yaqhepanakajj ukar mantasipkaspawa.+
7 Kunjamtï aka carta qalltan siskejja, Diosajj walja tiempo qhepat akham sasaw Davidan salmopan säna: “Jumanakatï arunakaj aka urun istʼapjjsta ukhajja, jan chuymanakam qalarayasipjjamti”+ sasa. Ukhamasti Diosajj mayampwa mä uru señaläna, uka urojj “jichhüruwa”.
8 Josué+ chachatï jupanakarojj samarañar irpantaspänjja, Diosajj janiw yaqha urut parlkaspänti.
9 Ukhamajj Diosan markapatakejj samarañ sábado urojj utjaskakiwa.+
10 Diosan samarañ urupar mantir jaqejja, ukhamarakiw lurañanakapat samari, kunjamtï Diosajj luratanakapat samarki ukhama.+
11 Ukhamajj uka samarañ urur mantañatakejj wal chʼamachasipjjañäni, ukhamat khitinakatejj jan istʼasirïpkäna ukanakat jan khitis yateqasiñapataki.+
12 Diosan arupajj jakkiriwa, wali chʼamanirakiwa,+ purapar arini mä espadat sipansa jukʼamp ariwa,+ manqhakam mantkirirakiwa, almampi* espiritumpi* jaljtayiriwa,* chʼakhampi parpampi jaljtayirirakiwa, kunanaktï chuymasan amuytan munkaraktan ukanaksa qhanstayarakiwa.
13 Janiw khitisa ni kunas Diosatakejj imantatäkiti,+ khitirutejj cuenta churkañäni uka Diosatakejj taqe kunas uñjkañawa, wali qhanarakiwa.+
14 Jiwasan jachʼa jilïr sacerdotesajj Diosan Jesús Yoqapawa,+ juparakiw alajjpachar mantäna, ukhamajj jupar uñtʼatasjja yatiyaskakiñäni.+
15 Jiwasanjja pantjasitanakasat khuyaptʼayasiri mä jachʼa jilïr sacerdotew utjistu,+ jupajj jiwasjamarakiw taqe kunan yantʼat uñjasïna, ukampis janiw juchar purkänti.+
16 Ukhamajj wali khuyaptʼayasir Diosan tronopar jakʼachasipjjañäni, jan ajjsartʼas qhana arunakampi mayisipjjarakiñäni,+ ukhamat wali khuyaptʼayasirïtapatsa wali munasirïtapatsa horasapar jiwasar yanaptʼañapataki.
Notanaka
^ Jan ukajja, “fe; iyawsäwi”.
^ Jan ukajja, “fe; iyawsäwi”.
^ “Aka mundojj qalltkäna” sasinjja, Adanampina Evampin wawanakapatwa parlaski.
^ Jan ukajja, “kunjamäkitejj mä jaqejj patjjatsa manqhatsa uk qhanstayiriwa”.
