Lengolo la Jakobo 3:1-18

  • Ho laola leleme (1-12)

    • Le se ke la ba mesuoe le le bangata (1)

  • Bohlale bo tsoang leholimong (13-18)

3  Bana beso, le se ke la ba mesuoe le le bangata hobane lea tseba hore re tla amohela kahlolo e boima ho feta ea ba bang.+  Kaofela ha rona re etsa liphoso* hangata.+ Haeba motho a sa khopise batho ba bang ka seo a se buang, motho eo o phethahetse ebile o khona ho laola ’mele oohle oa hae.*  Haeba re kenya litomo melomong ea lipere, li tla re mamela ’me re tla khona ho laola ’mele eohle ea tsona.  Nahanang ka likepe: Le hoja li le kholo haholo ebile li tsokotsoa ke meea e matla, bakhanni ba tsona ba sebelisa masokoana a manyenyane haholo ho li isa moo ba batlang.  Leleme le lona ke setho se senyenyane sa ’mele empa le ithorisa haholo. Mollo o monyenyane o ka chesa moru o moholo haholo.  Leleme le tšoana le mollo.+ Ke karolo ea ’mele e etsang lintho tse fosahetseng le e silafatsang ’mele oohle.+ Le ka senyetsa motho bophelo, hape le tšoana le Gehena* hobane lea senya.  Batho ba khona ho laola mefuta eohle ea liphoofolo tse hlaha, linonyana, lihahabi le libopuoa tse phelang leoatleng ebile ba se ba ntse ba li laola.  Empa ha ho na motho ea ka laolang leleme. Ha le laolehe, le kotsi ebile le tletse chefo.+  Re le sebelisa ho rorisa Ntate oa rona Jehova* re be re le sebelise ho rohaka batho ba bopiloeng ka “setšoantšo sa Molimo.”+ 10  Molomong o le mong ho tsoa thoriso le thohako. Bana beso, ha hoa lokela ho ba joalo.+ 11  Na metsi a monate le a mabe a ka tsoa selibeng se le seng? 12  Bana beso, sefate sa feie* se ke ke sa hlahisa mehloaare kapa sefate sa morara sa hlahisa lifeie.+ Le metsi a letsoai a ke ke a hlahisa metsi a monate. 13  Ke mang har’a lona ea bohlale le ea nang le kutloisiso? Haeba o teng, a bontše ka boitšoaro ba hae bo botle hore o etsa lintho tsohle ka bonolo boo motho a bang le bona hobane a le bohlale. 14  Empa haeba ka lipelong tsa lona le le mona+ ebile le rata liqabang,*+ le se ke la ithorisa+ ka hore le bohlale hobane le tla be le bua leshano. 15  Bohlale bona ha se bo tsoang leholimong empa ke ba lefatše.+ Ke bohlale ba batho ba laoloang ke litakatso tsa bona ebile ke bohlale ba bademona. 16  Moo ho nang le mona le liqabang* ho lula ho e-na le meferefere le lintho tsohle tse mpe.+ 17  Empa motho ea nang le bohlale bo tsoang leholimong pele ho tsohle o phela bophelo bo hloekileng,+ hape o na le khotso,+ ha a manganga,+ o itokiselitse ho mamela, o mohau haholo, o etsa lintho tse ntle,+ ha a khetholle+ ebile ha se moikaketsi.+ 18  Batho ba sebelisanang hantle le batho ba bang, ba etsa hore ho be le khotso+ ’me qetellong ba etsa lintho tse lokileng.*+

Linaletsana

Ka Segerike: “khoptjoa.”
Kapa: “laola ’mele oohle oa hae joalokaha eka ke ka tomo.”
Kapa: “feiga.”
Kapa mohlomong: “le icheba bolona.”
Kapa mohlomong: “batho ba ichebileng bobona.”
Ka Segerike: “Litholoana tsa ho loka li jaloa ka khotso ho ba etsang khotso.”