25 августа 2023 года Кеннет Кук из Руководящего совета объявил о выходе в свет пересмотренного перевода «Новый мир» на языке кирунди. Эта радостная новость прозвучала на региональном конгрессе «Проявляйте терпение», который проходил в городе Бужумбура (Бурунди). Программа транслировалась также в 11 других мест на территории, за которую отвечает местный филиал. Так что общее число присутствовавших на этом конгрессе составило 15 084 человека. Все они могли получить печатные экземпляры новой Библии. Кроме того, она стала доступна для скачивания в электронном формате.

В Бурунди на кирунди говорит около 13 миллионов человек. Первое собрание на этом языке было сформировано в 1969 году, а переводить публикации на него Свидетели Иеговы начали в 1985-м. В Бурунди на языке кирунди действует 350 собраний, в которых служит больше 16 900 возвещателей. В 2007 году, к радости кирундиговорящих Свидетелей, на их языке были изданы Христианские Греческие Писания в переводе «Новый мир». Теперь же у них есть пересмотренный перевод всей Библии.

В этом издании выражение «незаслуженная доброта» передано как «необычайная доброта». Тем самым делается акцент на щедрости Бога. И действительно, выход в свет пересмотренного издания перевода «Новый мир» на языке кирунди — это ещё одно проявление необычайной доброты Иеговы. Мы рады за наших братьев и сестёр и за многих других людей, которые получили от нашего щедрого Бога такой драгоценный подарок! (Титу 2:11).