Самая распространенная в мире книга
Самая распространенная в мире книга
«Библия — самая читаемая книга в истории. [...] Экземпляров Библии распространено больше, чем любой другой книги. Также Библию переводили чаще и на большее количество языков, чем любую другую книгу» («The World Book Encyclopedia»)1.
КНИГИ в каком-то смысле подобны людям. Они появляются на свет, возможно, приобретают все большую популярность и, за исключением небольшого количества классических произведений, стареют и умирают. Библиотеки часто служат кладбищами для бесчисленного количества устаревших, непрочитанных и, по сути, мертвых книг.
Однако Библия является исключением даже среди классических произведений. Хотя Библию начали писать 3 500 лет назад, она не потеряла своей ценности. По распространенности она намного превосходит все другие книги на земле *. Каждый год распространяется около 60 миллионов экземпляров всей Библии или ее частей. Первое издание, отпечатанное наборным шрифтом, сошло с печатного станка немецкого изобретателя Иоганна Гутенберга примерно в 1455 году. С тех пор было напечатано (полностью или частями) приблизительно четыре миллиарда Библий. Ни одна книга — религиозная или какая другая — даже близко не может сравниться с ней по количеству экземпляров.
Библия — это также книга, которая переведена на наибольшее количество языков в истории. Полная Библия или ее части переведены более чем на 2 100 языков и диалектов *. Свыше 90 процентам населения Земли доступна на их родном языке, по крайней мере, часть Библии2. Таким образом эта книга пересекла государственные границы и преодолела расовые и этнические барьеры.
Возможно, одна лишь статистика не убеждает вас заняться исследованием Библии. Тем не менее цифры о распространенности и переводе впечатляют и доказывают, что люди всего мира испытывают потребность в Библии. Несомненно, книга, которая пользуется огромным спросом и которая за всю историю человечества переведена на наибольшее количество языков, заслуживает вашего рассмотрения.
[Сноски]
^ абз. 4 Считается, что на втором месте по распространенности стоит брошюра в красной обложке «Цитаты из трудов Мао Цзэдуна», около 800 миллионов экземпляров которой были проданы или распространены.
^ абз. 5 Статистика количества языков основана на цифрах, опубликованных Объединенными Библейскими Обществами.
[Иллюстрация, страница 6]
Библия Гутенберга на латинском языке — первая книга, отпечатанная наборным шрифтом.
