A Segunda de Pedro 1:1-21
1 Simão Pedro, escravo e apóstolo de Jesus Cristo, aos que adquiriram uma fé tão preciosa como a nossa* por meio da justiça do nosso Deus e do Salvador Jesus Cristo:
2 Que vocês tenham cada vez mais bondade imerecida e paz por meio do conhecimento exato+ de Deus e de Jesus, nosso Senhor,
3 pois o seu poder divino nos concedeu* tudo que contribui para a vida e a devoção a Deus por meio do conhecimento exato Daquele que nos chamou+ pela sua própria glória e virtude.
4 Por meio dessas coisas ele nos concedeu* as promessas preciosas e muito grandiosas,+ para que, por meio delas, vocês participassem da natureza divina,+ tendo escapado da corrupção do mundo causada pelos desejos errados.*
5 Por essa razão, façam todo o esforço possível+ para acrescentar à sua fé a virtude;+ à sua virtude, o conhecimento;+
6 ao seu conhecimento, o autodomínio; ao seu autodomínio,+ a perseverança; à sua perseverança, a devoção a Deus;+
7 à sua devoção a Deus, o amor fraternal; ao seu amor fraternal, o amor a todos.+
8 Pois, se essas coisas existirem em vocês e transbordarem, impedirão que sejam quer inativos quer infrutíferos*+ no que se refere ao conhecimento exato do nosso Senhor Jesus Cristo.
9 Pois quem não tem essas coisas é cego, fecha os olhos à luz,*+ e se esqueceu da purificação dos seus pecados+ antigos.
10 Portanto, irmãos, sejam ainda mais diligentes em se assegurar da sua chamada+ e escolha, pois, se vocês persistirem em fazer essas coisas, não falharão jamais.+
11 De fato, dessa forma lhes será concedida uma entrada gloriosa* no Reino+ eterno do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo.+
12 Por essa razão, pretendo sempre lembrar-lhes essas coisas, embora vocês as saibam e estejam bem estabelecidos na verdade que está presente em vocês.
13 Mas, enquanto estou nesta tenda,*+ acho certo despertá-los por meio de lembretes,+
14 sabendo que em breve minha tenda será removida, como o nosso Senhor Jesus Cristo deixou claro para mim.+
15 Sempre farei o máximo para que, depois da minha partida, vocês possam por si mesmos relembrar* essas coisas.
16 Não, não foi por seguirmos histórias falsas, engenhosamente inventadas, que nós lhes demos a conhecer o poder e a presença do nosso Senhor Jesus Cristo; em vez disso, nós nos tornamos testemunhas oculares do seu esplendor.+
17 Pois ele recebeu honra e glória da parte de Deus, o Pai, quando estas palavras lhe foram transmitidas* pela glória magnífica: “Este é meu Filho, meu amado, a quem eu aprovo.”+
18 Sim, nós ouvimos essas palavras vindas do céu enquanto estávamos com ele no monte santo.
19 Assim, temos a palavra profética ainda mais confirmada, e vocês fazem bem em prestar atenção a ela, como a uma lâmpada+ que brilha em lugar escuro (até que amanheça o dia e se levante a estrela da alva+), no coração de vocês.
20 Pois, acima de tudo, vocês sabem que nenhuma profecia das Escrituras se origina de interpretação pessoal.
21 Porque a profecia nunca foi produzida pela vontade do homem,+ mas os homens falaram da parte de Deus conforme eram movidos* por espírito santo.+
Notas de rodapé
^ Ou: “uma fé considerada um privilégio igual ao nosso”.
^ Ou: “deu gratuitamente”.
^ Ou: “deu gratuitamente”.
^ Ou: “pelas paixões”.
^ Ou: “improdutivos”.
^ Ou, possivelmente: “é cego, míope”.
^ Ou: “será generosamente acrescentada a vocês uma entrada”.
^ Ou: “neste tabernáculo”, isto é, o corpo terrestre dele.
^ Ou: “mencionar”.
^ Lit.: “tal voz lhe foi transmitida”.
^ Lit.: “conduzidos; impelidos”.
