Siirry sisältöön

18. ELOKUUTA 2023
MOSAMBIK

Matteuksen evankeliumi julkaistiin phimbin kielellä

Matteuksen evankeliumi julkaistiin phimbin kielellä

Veli Charles Fonseca Mosambikin haaratoimistokomiteasta julkaisi 13. elokuuta 2023 phimbinkielisen Matteuksen evankeliumin ”Kärsivällisyys palkitaan!” -aluekonventissa, joka pidettiin Fingoen kylässä. Konventissa oli läsnä 3 055 henkeä, ja he saivat kirjasta painetun version. Myös sähköinen versio oli ladattavissa. Raamatun kirjoja ei ole koskaan ennen julkaistu phimbin kielellä.

Phimbiä puhutaan pääasiassa Mosambikissa sijaitsevan Teten maakunnan länsiosassa, lähellä Sambian rajaa. Phimbiä puhuu siellä arviolta yli 100 000 ihmistä. Mosambikissa on 20 phimbinkielistä seurakuntaa ja 2 ryhmää, ja niissä on 897 julistajaa. Mosambikin haaratoimiston edustaja sanoi: ”Olemme todella innoissamme siitä, että phimbiä puhuvilla veljillämme ja sisarillamme on nyt Matteuksen evankeliumi omalla kielellään.”

Iloitsemme siitä, että phimbinkieliset veljet ja sisaret voivat nyt lukea omasta Raamatustaan Jeesuksen hienon lupauksen tulevaisuudesta: ”Lempeät – – tulevat perimään maan.” (Matteus 5:5.)