Hesekiel 42:1–20

42  Siis viis ta mu välimisse õue, põhja poole.+ Ta tõi mu söögiruumide plokki, mis asus vaheala kõrval,+ naaberehitisest põhja pool.+  Söögiruumide ploki see külg, kus oli põhjapoolne sissekäik, oli 100 küünart pikk ja söögiruumide plokk oli 50 küünart lai*.  See asus siseõue 20 küünra* laiuse ala+ ja välisõue sillutise vahel. See koosnes kahest kolmekorruselisest rõdudega hoonest, mis paiknesid nõnda, et rõdud olid vastakuti.  Söögiruumide* ees oli vahekäik,+ mis oli 10 küünart* lai ja 100 küünart pikk*. Nende ruumide sissekäigud olid põhja pool.  Ülemised söögiruumid olid väiksemad kui alumise ja keskmise korruse omad, sest rõdud võtsid neist enda alla rohkem ruumi.  Need olid kolmel korrusel ja neil polnud sambaid nagu õuedes. Seepärast oli ülemisel korrusel vähem põrandapinda kui alumisel ja keskmisel korrusel.  Välisõuepoolsete söögiruumide kõrvalt jätkuv kivimüür, mis asetses teiste söögiruumide vastas, oli 50 küünart pikk.  Välisõuepoolsete söögiruumide kogupikkus oli 50 küünart, aga pühamupoolsete söögiruumide kogupikkus 100 küünart.  Söögiruumide idapoolses osas oli sissekäik, miskaudu sai siseneda alt välisõuest. 10  Ka lõuna pool, õue idapoolsest kivimüürist seespool, vaheala ja ehitise lähedal, olid söögiruumid.+ 11  Nende ees oli samasugune vahekäik nagu põhjapoolsete söögiruumide ees.+ Samasugune pikkus ja laius, samasugused väljapääsud, paigutus ning sissekäigud 12  olid lõunapoolsetel söögiruumidel. Vahekäigu alguses, enne kõrvalolevat idapoolset kivimüüri, oli sissekäik.+ 13  Siis ta ütles mulle: „Põhjapoolsed söögiruumid ja lõunapoolsed söögiruumid, mis on vaheala kõrval,+ on pühad söögiruumid, kus preestrid, kes võivad minna Jehoova ette, söövad kõige pühamaid ohvriande.+ Sinna panevad nad kõige pühamad ohvriannid, roa-, patu- ja süüohvrid, sest see paik on püha.+ 14  Kui preestrid sisse lähevad, ei tohi nad väljuda pühast paigast välisõue enne, kui on võtnud seljast ära riided, milles nad teenivad,+ sest need on pühad. Nad peavad panema selga teised riided, et saaksid minna aladele, kus rahval on lubatud olla.” 15  Kui ta oli lõpetanud templi siseõue mõõtmise, viis ta mu välja idapoolsest väravast+ ja mõõtis ära kogu selle ala. 16  Ta mõõtis ridvaga ära idakülje. Selle kogupikkus ühest servast teiseni oli mõõduridvaga mõõtes 500 ritva*. 17  Ta mõõtis ära põhjakülje ja selle kogupikkus oli mõõduridvaga mõõtes 500 ritva. 18  Ta mõõtis ära lõunakülje ja selle kogupikkus oli mõõduridvaga mõõtes 500 ritva. 19  Siis läks ta lääneküljele ja sai mõõduridvaga mõõtes selle pikkuseks 500 ritva. 20  Ta mõõtis ära selle ala neli külge. See ala oli 500 ritva pikk ja 500 ritva lai+ ning seda ümbritses müür,+ et eraldada see, mis on püha, sellest, mis on mõeldud tavakasutuseks.+

Allmärkused

52 m pikk ja 26 m lai. Arvutuse aluseks on pikk küünar. (Vt lisa B14.)
10,4 m.
Võib tõlkida ka „kambrite”.
5,2 m.
Kreekakeelse Septuaginta järgi „100 küünart pikk”, heebreakeelse teksti järgi „üheküünrane käik”.
1,6 km.

Kommentaarid

Pildid ja videod