1. Moosese 7:1–24

7  Siis ütles Jehoova Noale: „Mine laeva, sina ja kogu su pere, sest ma olen näinud, et kõigi inimeste seas oled sina minu silmis õige.+  Võta endaga puhastest* loomadest igast liigist seitse*,+ isaseid ja emaseid, kõigist ebapuhastest loomadest ainult kaks, isane ja emane,  ning tiivulistest taeva all seitse*, isaseid ja emaseid: et nende järglased jääksid maa peale elama.+  Sest juba seitsme päeva pärast lasen ma maa peale vihma sadada+ 40 päeva ja 40 ööd.+ Ma pühin maapinnalt minema kõik elusolendid, kelle ma olen teinud.”+  Ja Noa tegi kõik, mida Jehoova oli käskinud.  Noa oli 600 aastat vana, kui uputusvesi maa peale tuli.+  Noa aga läks koos oma poegade, naise ja pojanaistega veeuputuse eest laeva.+  Kõigist puhastest ja ebapuhastest loomadest, tiivulistest ja kõigist neist, kes maa peal liiguvad,+  läksid Noa juurde laeva isane ja emane kahekaupa, nagu Jumal oli Noale öelnud. 10  Seitsme päeva pärast sadas uputusvesi maa peale. 11  Teise kuu* seitsmeteistkümnendal päeval, sel aastal, kui Noa sai 600-aastaseks, paiskusid valla kõik vetesügaviku* allikad ja taevaluugid tehti lahti.+ 12  Vihma kallas maa peale 40 päeva ja 40 ööd. 13  Selsamal päeval läksid Noa, tema pojad Seem, Haam ja Jaafet,+ tema naine ja kolm pojanaist laeva.+ 14  Nendega koos läksid eri liiki metsloomad, koduloomad ja maadligi liikuvad loomad ning eri liiki tiivulised: linnud ja teised tiibadega olendid. 15  Igasugused loomad, kelles oli eluvaim*, läksid kahekaupa Noa juurde laeva. 16  Sinna läksid igasugustest loomadest isane ja emane, nagu Jumal oli Noale öelnud. Seejärel sulges Jehoova Noa järel ukse. 17  Vett tulvas maa peale 40 päeva. Vesi aina tõusis ja tõstis laeva üles, nii et see ujus kõrgel maa kohal. 18  Vesi võttis võimust ja tõusis maa peal aina kõrgemale ning laev ujus vee pinnal. 19  Vett sai maa peale nii palju, et see kattis kõik kõrged mäed kogu taeva all.+ 20  Vesi tõusis mägedest 15 küünart* kõrgemale. 21  Nii hukkusid kõik maa peal liikuvad elusolendid:+ tiivulised, koduloomad, metsloomad, väikeloomad, kellest maa kihab, ja ka kõik inimesed.+ 22  Surid kõik, kes olid kuival maal ja kelle sõõrmeis oli eluõhk.+ 23  Jumal pühkis maapinnalt minema kõik elusolendid, sealhulgas inimesed, loomad, maadligi liikuvad loomad ja tiivulised taeva all. Nad kõik pühiti maa pealt minema.+ Ellu jäid vaid Noa ja need, kes olid koos temaga laevas.+ 24  Vesi võimutses maa peal 150 päeva.+

Allmärkused

Mõeldakse ilmselt ohverdamiseks sobivaid loomi.
Teine võimalik tähendus: „seitse paari”.
Teine võimalik tähendus: „seitse paari”.
Vt „Sõnaseletusi”, märksõna „buul”.
See viitab atmosfääri ülaosas olnud veekihile, mis ümbritses maad. 1Mo 1:7 räägib sellest kui „vetest, mis olid laotuse peal”.
Võib tõlkida ka „eluõhku”.
7 m. (Vt lisa B14.)

Kommentaarid

Pildid ja videod