Éxodo 16:1-36
16 Más tarde se marcharon de Elim, y con el tiempo todo el pueblo* de Israel llegó al desierto de Sin,+ que está entre Elim y Sinaí. Llegaron el día 15 del segundo mes después de su salida de la tierra de Egipto.
2 En el desierto, todo el pueblo de Israel empezó a quejarse de* Moisés y Aarón.+
3 Los israelitas les decían: “¡Mejor hubiéramos muerto a manos de Jehová en la tierra de Egipto! Allí nos sentábamos junto a las ollas de carne+ y comíamos pan hasta llenarnos. Pero ustedes nos trajeron a este desierto para que todo el pueblo* se muera de hambre”.+
4 Entonces Jehová le dijo a Moisés: “Voy a hacer que les llueva pan desde los cielos,+ y todos los del pueblo tendrán que salir y recoger a diario su porción.+ Así yo los pondré a prueba y veré si obedecen mi ley o no.+
5 Pero el sexto día,+ cuando preparen lo que hayan juntado, tendrá que ser el doble de lo que recojan cada día”.+
6 Así que Moisés y Aarón les dijeron a todos los israelitas: “Por la tarde de veras sabrán que es Jehová quien los sacó de la tierra de Egipto.+
7 Y por la mañana verán la gloria de Jehová, porque Jehová ha oído sus quejas contra él. ¿Quiénes somos nosotros para que ustedes se quejen de nosotros?”.
8 Moisés continuó: “Cuando Jehová les dé carne por la tarde y cuando les dé pan por la mañana para satisfacerse, se darán cuenta de que Jehová ha oído sus quejas contra él. ¿Y quiénes somos nosotros? Ustedes no se están quejando de nosotros. En realidad se están quejando de Jehová”.+
9 Luego Moisés le dijo a Aarón: “Dile a todo el pueblo de Israel: ‘Vengan a presentarse ante Jehová, porque él ha oído sus quejas’”.+
10 Tan pronto como Aarón terminó de hablarle a todo el pueblo de Israel, los israelitas se dieron la vuelta y miraron hacia el desierto, y entonces la gloria de Jehová apareció en la nube.+
11 Jehová también le dijo a Moisés:
12 “He oído las quejas de los israelitas.+ Diles: ‘Al anochecer* comerán carne, y por la mañana comerán pan hasta quedar satisfechos.+ Y de veras sabrán que yo soy Jehová su Dios’”.+
13 Así que esa tarde llegaron tantas codornices que cubrieron el campamento,+ y por la mañana había una capa de rocío alrededor del campamento.
14 Cuando la capa de rocío se evaporó, lo que quedó en la superficie del desierto fue algo hojaldrado+ y tan fino que parecía escarcha sobre el suelo.
15 Como los israelitas no sabían lo que era, cuando lo vieron empezaron a preguntarse: “¿Qué es eso?”. Moisés les dijo: “Es el pan que Jehová les ha dado para comer.+
16 Esto es lo que Jehová ha mandado: ‘Que cada uno recoja la cantidad que pueda comer. Deben tomar un omer*+ por cada una de las personas que viva en la tienda de ustedes’”.
17 Y eso fue lo que hicieron los israelitas. Algunos recogieron mucho y otros recogieron poco.
18 Cuando se medía con el omer, la persona que había juntado mucho no tenía de más y la que había juntado poco no tenía de menos.+ Cada uno recogía la cantidad que podía comer.
19 Luego Moisés les dijo: “Que nadie deje nada hasta la mañana siguiente”.+
20 Sin embargo, no le hicieron caso a Moisés. Cuando algunos hombres dejaron algo hasta la mañana siguiente, produjo gusanos y empezó a oler mal. De modo que Moisés se indignó con ellos.
21 Todas las mañanas, cada uno recogía lo que podía comer. Al calentar el sol, el resto se derretía.
22 El sexto día recogieron el doble de pan,+ es decir, dos omeres por persona. Por tanto, todos los jefes del pueblo vinieron y se lo informaron a Moisés.
23 Ante esto, él les dijo: “Esto es lo que ha dicho Jehová. Mañana será un día de descanso completo,* un sábado santo para Jehová.+ Así que horneen lo que necesiten hornear y hiervan lo que necesiten hervir.+ Lo que les quede, guárdenlo hasta la mañana”.
24 Por tanto, lo guardaron hasta la mañana, tal como Moisés había mandado, y ni le salieron gusanos ni olió mal.
25 Entonces Moisés dijo: “Cómanselo hoy, porque hoy es un sábado para Jehová. Hoy no lo encontrarán en el suelo.
26 Lo recogerán por seis días, pero el séptimo día, el sábado,+ no habrá nada”.
27 Aun así, el séptimo día salieron algunos del pueblo para recogerlo, pero no encontraron nada.
28 Así que Jehová le dijo a Moisés: “¿Hasta cuándo van a negarse ustedes a obedecer mis mandamientos y mis leyes?+
29 No olviden que Jehová les ha dado el sábado.+ Por eso el sexto día les da pan para dos días. Y el séptimo día todos deben quedarse donde están; nadie debe salir de allí”.
30 De modo que el séptimo día el pueblo celebró el sábado.*+
31 La casa de Israel llamó maná* a aquel pan. Era blanco como la semilla de cilantro y sabía a galletas de miel.+
32 Entonces Moisés dijo: “Esto es lo que ha mandado Jehová: ‘Tomen un omer de maná y guárdenlo para que todas sus generaciones+ vean el pan con el que los alimenté en el desierto cuando los saqué de la tierra de Egipto’”.
33 Así que Moisés le dijo a Aarón: “Toma un jarro, llénalo con un omer de maná y ponlo delante de Jehová para guardarlo generación tras generación”.+
34 Y, tal como Jehová le mandó a Moisés, Aarón lo puso delante del Testimonio+ para que se conservara.
35 Los israelitas comieron maná por 40 años,+ hasta que llegaron a una región poblada.+ Comieron maná hasta que llegaron a la frontera de la tierra de Canaán.+
36 Por cierto, un omer es la décima parte de un efá.*
Notas
^ Lit. “toda la asamblea”.
^ O “a murmurar contra”.
^ Lit. “toda la congregación”.
^ Lit. “Entre las dos tardes”.
^ O “una celebración sabática”.
^ O “descansó”.
^ Probablemente viene de una expresión hebrea que significa ‘¿qué es?’.