跳到内容

2015年7月16日
德国

父子英勇救人,获颁荣誉勋章

父子英勇救人,获颁荣誉勋章

约里、克里斯蒂安娜和安德烈亚斯。安德烈亚斯在授奖典礼之前不巧因其他意外而住院。

德国塞尔特尔斯报道——安德烈亚斯·邦克是一位耶和华见证人,他和儿子约里以及其他人一起在2015年4月16日获得表扬,原因是他们奋不顾身地将三名乘客从一辆起火的汽车中抢救出来。德国西南部巴登–符腾堡联邦的内政部长,以及来自受奖人的家乡上苏尔姆市和魏布林根市的两位市长都出席了这场授奖典礼。内政部长莱茵霍尔德·加尔(标题上方图片,右边第三位)颁发了巴登-符腾堡联邦的荣誉勋章给安德烈亚斯·邦克,但当时他正因其他事故而住院,所以由他的妻子克里斯蒂安娜(标题上方图片,中间)代表接受勋章。在典礼中,上苏尔姆市的市长提尔曼·施密特(标题上方图片,最左边)也将荣誉证书颁发给约里·邦克。

2014年5月11日,安德烈亚斯和约里正前往参加耶和华见证人的大会,而安德烈亚斯也会发表一个圣经演讲。在途中,他们看到路旁有一辆汽车翻覆,正起火燃烧,车内有四位美国士兵受困。邦克父子和另外两人立刻停下来帮忙。在警察、消防人员和救护车来到之前,安德烈亚斯不顾危险,试图把车上的人救出来,可惜其中一名士兵还是不幸丧生了。《苏尔玛特周报》报道了这个事件,引述内政部长加尔的话,他对受奖人说:“你们不顾危险,一心只想着救人,真是勇气可嘉!”施密特市长也说:“我们上苏尔姆市的市民全都以你们为荣!”

事故现场

安德烈亚斯解释为什么他愿意勇敢地帮助别人,他说:“我看到车祸就立刻停下来,我很担心车里的人,只想快点把他们救出来。我觉得每个人的生命都很宝贵……如果是我或我家人遇到这样的意外,我也希望有人会愿意勇敢地伸出援手。”他的儿子约里也说:“当别人有需要时,不要视而不见,一定要帮助他们。”

授奖典礼在上苏尔姆市的市政厅举行。德国新闻网站STIMME.de报道了这个典礼,文章引述了魏布林根市的市长赫斯基(标题上方图片,右边第二位)的话说:“你们应该为自己所做的事感到非常自豪。魏布林根市有你们这样的市民真是太好了,你们是大家的模范!”

媒体联络人 :

国际 : J. R. Brown,新闻资讯办事处,电话号码 : +1-718-560-5000

德国 : Wolfram Slupina,电话号码 : +49-6483-41-3110