Ester 4:1-17

  • Mardoqueu es lamenta (1-5)

  • Mardoqueu demana a Ester que intercedeixi pels jueus (6-17)

4  Quan Mardoqueu+ va saber tot el que havia passat,+ es va esquinçar els vestits, es va vestir amb roba de sac i es va cobrir de cendra. Llavors va sortir i va anar per la ciutat cridant fort i desconsoladament 2  fins que va arribar a la porta del palau del rei, perquè no s’hi podia entrar vestit amb roba de sac. 3  I a cada província+ on s’anunciava l’ordre del rei i el seu decret, els jueus quedaven totalment desconsolats, i dejunaven,+ ploraven i es lamentaven. Molts s’estiraven sobre roba de sac i sobre cendres.+ 4  Quan les servidores i els eunucs d’Ester van entrar a explicar-li el que passava, la reina es va preocupar molt. Llavors ella va enviar vestits a Mardoqueu perquè es tragués la roba de sac, però ell no els va voler. 5  I Ester va fer cridar Hatac, un dels eunucs del rei, a qui el rei havia posat al servei d’Ester, i li va ordenar que preguntés a Mardoqueu què passava i què significava tot allò. 6  Per tant, Hatac va anar a buscar Mardoqueu a la plaça de la ciutat, que estava davant de la porta del palau del rei. 7  Mardoqueu li va explicar tot el que li havia passat, i li va dir la quantitat exacta de diners+ que Aman havia promès que pagaria al tresor reial perquè exterminessin els jueus.+ 8  També li va donar una còpia del decret que s’havia publicat a Susa+ i que ordenava exterminar els jueus. Hatac l’havia d’ensenyar a Ester i explicar-li la situació, i també li havia de dir que es presentés davant del rei+ per suplicar el seu favor i que intercedís personalment pel seu poble. 9  Llavors Hatac va tornar i va explicar a Ester el que Mardoqueu li havia dit. 10  I Ester va donar a Hatac aquest missatge per a Mardoqueu:+ 11  «Tots els servents i els habitants de les províncies del rei saben que només hi ha una llei per a qualsevol home o dona que entri al pati interior+ del rei sense que hagi sigut cridat: ha de morir. Només se li perdona la vida si el rei li estén el seu ceptre d’or.+ I el rei no m’ha fet cridar des de fa 30 dies.» 12  Quan Mardoqueu va rebre la resposta d’Ester, 13  li va contestar: «No et pensis que, perquè estàs al palau del rei, tens més possibilitats de salvar-te que els altres jueus. 14  Perquè si ara et quedes callada, els jueus rebran l’ajuda i la salvació d’alguna altra banda,+ però tu i la família del teu pare morireu. I qui sap si has arribat a ser reina per ajudar en un moment com aquest?»+ 15  Llavors Ester va respondre a Mardoqueu: 16  «Ves i reuneix tots els jueus de Susa, i dejuneu+ per mi. No mengeu ni begueu durant tres dies+ i tres nits. Les meves servidores i jo també dejunarem. Em presentaré davant del rei, encara que vagi contra la llei. I si he de morir, moriré.» 17  I Mardoqueu se’n va anar i va fer tot el que Ester li havia manat.

Notes a peu de pàgina