Kaat Galatia 1:1-24

  • Mayéga (1-5)

  • Ñañ nlam umpe u ta bé (6-9)

  • Ñañ nlam Paul a ñañal u nlôl yak Nyambe (10-12)

  • Paul a nyila kristen; nson wé u bibôdle (13-24)

1  Me Paul, me yé ñôma, hala a bi lôl bé me ni njel bôt ba binam, mut binam bé to nyen a bi téé me; ndi hala a bi lôl me ni njel Yésu Kristô+ lôñni Nyambe Tata,+ nu a bi tugul nye ikété bawoga; 2  me ni lôk kéé yosôna i i yé lôñni me, di ntilna makoda ma Galatia: 3  Konangoo i mbuma ñañ ni nsañ bi nlôl yak Nyambe Tata wés ni Nwet le Yésu Kristô bi ba ni bé. 4  A bi ti nyemede inyu bibéba+ gwés le ndi a tohol bés munu béba nkoñ ’isi*+ unu inoñnaga ni sômbôl i Nyambe wés ni Tata wés;+ 5  lipém li ba ni nye i boga ni boga. Amen. 6  Hala a nhélés me le Nu a bi sébél bé ni konangoo i mbuma ñañ i Kristô, ni mpala kôm nye mbus* inyu noñ ntén ñañ nlam umpe.+ 7  Ñañ nlam umpe u ta bé; ndi bahogi ikété nan ba nyumus bé,+ ba sômblak ki heñel ñañ nlam inyu Kristô. 8  Ndi to ibale añgel yon i nlôl i ngii, tole wada ikété yés nyen a ñañle bé ñañ nlam u yé mahéñha ni ñañ nlam di bi añle bé, a ba ntiihege. 9  Kiki di mbôk di kal, me ntiimba ki kal hala nano: Nu ni nu a ñañle bé ñañ nlam u u yé mahéñha ni u ni bi neebe, a ba ntiihege. 10  Ni maliga, baa bôt ba binam bon me nyéñ kwés nkaa nano, tole Nyambe? Tole bôt bon me yé noode lémél? Ibale me lémlak bôt, ngo ki me ta bé nkol u Kristô. 11  Inyule me ngwés yis bé, a lôk kéé, le i ñañ nlam me bi añle bé, u nlôl bé ni bôt ba binam;+ 12  inyule mut binam bé nyen a bi ti me wo, me bi nigil bé to wo, ndi Yésu Kristô nyen a bi soolene me wo. 13  Ibabé nkaa, ni bi nok lelaa me bé niñ i ngéda kôba ikété base i Lôk Yuda,+ le me bé tééñga likoda li Nyambe iloo hihéga,* me yéñék tjé jo;+ 14  me bé hol ngandak ikété base i Lôk Yuda iloo bisega gwem mukété litén jem, hala kiki me bééna makénd iloo hihéga i tééda bilem bi loñ bi basañ bem.+ 15  Ndi Nyambe nu a bi héya me ikété libum li mama yem, a sébél ki me ni njel konangoo yé i mbuma ñañ,+ i ngéda a bi tehe loñge 16  i solol* Man wé ni njel yem, le ndi me añle biloñ+ bipe ñañ nlam inyu yé, me bi pala bé ke i bat mut binam* nye ki nye maéba; 17  me bi bet bé to i Yérusalem inyu boma i bôt ba bi yila baôma ilole me nyila ñôma, ndi me bi ke i Arabia, i mbus me témb i Damaskô.+ 18  I mbus nwii maa, me bi bet i Yérusalem+ inyu yuuga Kéfa,*+ me yén ki lôñni nye 15 dilo. 19  Ndi me bi tehe bé ñôma to wada ikété bana baôma bape, handugi Yakôbô,+ manyañ Nwet. 20  Inyu mam me yé i tilna bé nano, me nkal bé maliga i bisu bi Nyambe le me ntembee bé. 21  I mbus ha, me ke i minkoñ mi Siria ni mi Kilikia.+ 22  Ndi makoda ma Yudéa ma ma bé ikété adna ni Kristô ma bé yi bé me. 23  Ma bé béna nok ndik bôt bape ba nkal le: “I mut a bé tééñga bés+ kôba, nano a yé i añal ñañ nlam inyu hémle a bé yéñ tjé kôba.”+ 24  Jon ma bi bôdôl ti Nyambe lipém inyu yem.

Ndoñi

^ Tole “hiai hibe.” Béñge Ndoñi bibuk.
^ Tole “ni mpala nwas le ba kena bé haa ni nye.”
^ Ni hop Grikia, “letee hala a yamb mayoo.”
^ Tole “yelel.”
^ Ni hop Grikia, “i bat minsôn ni matjél.”
^ Nyen ba nsébél ki le Pétrô.