1 Corintios 5:1-13
5 Jumanak taypinjja qʼañu jucha*+ utjatapaw yatisi, mä jaqejj awkipan esposapampiw jakaski sasaw yatiyapjjetu, janiw yaqha markanak taypinsa ukham qʼañu juchajj* uñjaskiti.+
2 ¿Uka jucha utjatap laykuti jumanakajj jachʼa jachʼa tukupjjta? ¿Janit llakitäpjjañamäki?+ ¿Janit uka jucha lurir jaqerojj jumanak taypit apsupjjañamäki?+
3 Nayajj janis jumanakampi chikäkstjja, amuyujajj jumanakampi chikäskiwa,* niyarakiw nayajj uka jan wali lurir jaqerojj juchañchjjta, jumanak chikäkiristsa ukhama.
4 Jumanakajj tantachasipkta ukhajja, nayan amuyujasa Jesús Tatitusan chʼamapasa jumanakampïskiwa. Ukhamajj Jesús Tatitusan sutipjjarusti,
5 uka jan wali lurir jaqerojj Supayar* katuyapjjam,+ ukhamat kuna juchtï jupajj congregacionar apantanki uk chhaqtayañataki, ukhamarak Tatitun urupanjja suma chuymanïñajj congregación taypin utjaskakiñapataki.+
6 Jachʼa jachʼa tukupjjañamajj janiw walïkiti. ¿Kunjamsa mä jukʼa levadurajj taqpach masar poqtayi uk janit yatipkta?+
7 Ukhamajj uka levadura apsupjjam, ukhamat machaq masar tukupjjañamataki, jumanakajj jan levadurani masar uñtatäpjjtawa. Cristow jakañap sacrificiot loqtasïna,+ ukhamatwa jiwasan Pascua corderosar+ tukuwayi.
8 Ukhamajj Pascua fiesta pasatat apaski uka fiestampejj* phoqapjjañäni,+ uka fiestanjja janiw levadura apnaqañasäkiti, janirakiw jan wali lurañanakampi ni sinti jan wali lurañanakampi uñtasitäki uka levadursa apnaqañasäkiti. Antisas jan levadurani tʼantʼa manqʼapjjañäni, ukajj cheqa chuymanïñampi kunatï cheqäki ukampi sasiwa.
9 Apayanipksma uka cartajanjja, qʼañu juchan* sarnaqer jaqenakampejj jan jukʼampi chikachasipjjañamatakiw qellqanipjjayäsma.
10 Ukampejj janiw sapkayäsmati, aka mundon qʼañu juchan* sarnaqer jaqenakampi, taqe kun munir jaqenakampi, mayninakat kʼarimp kʼarimpi apaqerinakampi, idolonakar adorir* jaqenakampejj janipuniw kunäkipans chikachasipjjätati sasajja.+ Ukhamäspa ukhajja, aka mundot mistjjapjjañamaw wakisispa.+
11 Jichhasti qellqanipjjsmawa, maynitï jilatäkasina qʼañu juchan* sarnaqerïchi, taqe kun munir jaqëchi,+ idolonakar adorirïchi,* yaqhanakar jiskʼachjir jaqëchi, machirïchi,+ jan ukajj lunthatasirïchi+ ukhajja, jan jukʼampi uka jaqempejj chikachasipjjamti+ janirak manqʼapjjamsa.
12 Jan congregacionankapki ukanakar juzgañajj janiw nayar waktʼkituti. Congregacionankapki ukanakarojj jumanakaw juzgapjjañama,
13 akapachankir jaqenakarojj Diosaw juzgaskani.+ Ukhamajj “jan wali jaqerojj jumanak taypit apsupjjam”.+
Notanaka
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Griego arunjja, “espiritunjja jumanakampi chikäsktwa”.
^ Jan ukajja, “Satanás”.
^ Ukajja, Jan Levadurani Tʼantʼa Manqʼañ Fiestat parlaski.
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Jan ukajja, “yupaychir”.
^ “Qʼañu jucha” siski uk glosarion liytʼäta.
^ Jan ukajja, “yupaychirïchi”.
