Судей 12:1—15

  • Ссора с ефремлянами (1—7)

    • Проверка словом «шибболет» (6)

  • Судьи Ивцан, Элон, Авдон (8—15)

12  Ефремля́не собрались, перешли реку и пришли в Цафо́н*. Они сказали Иеффа́ю: «Почему ты не позвал нас, когда пошёл воевать с аммонитя́нами?+ Мы сожжём твой дом вместе с тобой».  Но Иеффа́й сказал им: «Я и мой народ враждуем с аммонитя́нами. Я звал вас, но вы не пришли мне на помощь.  Когда я понял, что вы мне не поможете, то, рискуя жизнью, выступил против аммонитя́н+. Иегова отдал их в мои руки. Так почему же сегодня вы пришли воевать со мной?»  Иеффа́й собрал всех галаадитя́н+ и сразился с ефремля́нами. Галаадитя́не разбили ефремля́н, которые говорили: «Вы, галаадитя́не, живущие среди племён Ефрема и Мана́ссии, — всего лишь беглые ефремля́не».  Галаадитя́не захватили броды через Иордан+, опередив ефремля́н, и, когда убегавшие ефремля́не хотели переправиться, галаадитя́не спрашивали: «Ты ефремля́нин?» Когда ефремля́нин отвечал: «Нет!» —  они говорили ему: «Скажи „шибболе́т“». А он говорил «сибболе́т», потому что не мог произнести это слово правильно. Тогда его хватали и убивали тут же у бродов Иордана. В то время погибло 42 000 ефремля́н.  Галаадитя́нин Иеффа́й судил Израиль 6 лет. Он умер, и его похоронили в его городе в Галаа́де.  После него Израиль судил Ивца́н из Вифлеема+.  У него было 30 сыновей и 30 дочерей. Дочерей он выдал замуж за мужчин не из своего рода и для сыновей взял 30 девушек тоже не из своего рода. Он судил Израиль 7 лет. 10  Ивца́н умер, и его похоронили в Вифлееме. 11  После него Израиль судил Эло́н из племени Завуло́на. Он судил Израиль 10 лет. 12  Эло́н умер, и его похоронили в Аяло́не, в земле Завуло́на. 13  После него Израиль судил Авдо́н, сын Гилле́ла из Пирафо́на. 14  У него было 40 сыновей и 30 внуков. Они ездили на 70 ослах. Он судил Израиль 8 лет. 15  Авдо́н, сын Гилле́ла из Пирафо́на, умер, и его похоронили в Пирафо́не, в земле Ефрема, на горе амаликитя́н+.

Сноски

Или, возможно, «и перешли реку, двигаясь на север».