4 DE SETEMBRO DE 2023
BURUNDI

Lançamento da edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada em kirundi

Lançamento da edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada em kirundi

No dia 25 de agosto de 2023, o irmão Kenneth Cook, Jr., membro do Corpo Governante, lançou a edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada, em kirundi. A Bíblia foi lançada durante o congresso regional “Seja Paciente”, realizado em Bujumbura, no Burundi. O programa foi transmitido em direto para 11 locais diferentes no território da filial. No total, 15 084 pessoas assistiram ao programa. Aqueles que estavam presentes receberam uma versão impressa da Bíblia. Além disso, a versão em formato digital também ficou disponível para descarregar.

Aproximadamente, 13 milhões de pessoas falam kirundi, no Burundi. A primeira congregação de língua kirundi foi formada em 1969. As Testemunhas de Jeová começaram a traduzir publicações para esta língua em 1985. Hoje em dia, mais de 16 900 irmãos servem nas 350 congregações de língua kirundi, em todo o Burundi. Em 2007, os irmãos que falam kirundi ficaram muito felizes ao receberem a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Gregas Cristãs. Agora, eles estão ainda mais felizes por receberem a edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada completa.

A expressão bondade imerecida de Jeová, em Kirundi, é traduzida como “bondade extraordinária”. Assim, o foco é a generosidade de quem a expressa. Ficamos felizes pelos nossos irmãos que falam Kirundi e por muitas mais pessoas que se vão beneficiar desta expressão maravilhosa da bondade “extraordinária de Jeová”, a edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada na sua língua. — Tito 2:11.