pehla itehas 16:1-43
16 oh sache parmeshwar da sandook lai aaye te is nu os tambu vich rakhya jo daood ne is vaste laya si;+ ohna ne sache parmeshwar agge hom-baliya te shanti-baliya charhaiya.+
2 jado daood hom-baliya te shanti-baliya charha chukka,+ taa os ne yahovah de naa te lokaa nu asees ditti.
3 is to baad os ne sare izraeeliya vicho harek aadmi te aurat nu ik gol roti, khajoora di ik tikki te saugiya di ik tikki ditti.
4 fir os ne kujh leviya nu yahovah de sandook agge seva karan atey izraeel de parmeshwar yahovah da aadar,* dhanvad te vadiayi karan layi niyukt keeta.+
5 aasaaf+ mukhi si atey os to baad zakaryah si; yayiel, shamiramoth, yahiel, matithyah, aliab, banayah, obed-adom atey yayiel+ taara vale saaz atey rababa vajaunde san;+ aasaaf chhaine vajaunda si+
6 atey banayah te yahziel pujari sache parmeshwar de ikraar de sandook agge bakaida turhiya vajaunde san.
7 os din daood ne pehli vaar aasaaf atey os de bhrava de zariye dhanvad da ik geet yahovah nu arpit keeta:+
8 “yahovah da dhanvad karo+ atey os da naa lai ke pukaro,desh-desh de lokaa vich os de kamma da elaan karo!+
9 os layi geet gao atey os da gungaan karo*+atey os de sare hairanijanak kamma te soch-vichaar karo.*+
10 os de pavittar naa bare maan naal galla karo.+
yahovah di bhaal karan valya de dil baag-baag hon.+
11 yahovah di bhaal karo+ atey os to takat mango.
os di meher paaun da jatan karde raho.+
12 os de hairanijanak kamm,ha, os de chamatkar atey os de sunaye faisle yaad karo,+
13 he parmeshwar de sevak izraeel di santan,*+he yakoob de puttro, jinha nu os ne chunya hai, eh sabh yaad karo.+
14 oh sadda parmeshwar yahovah hai.+
os de faisle sari dharti utte laagu hunde han.+
15 os da ikraar sadaa yaad rakho,oh vaada jo os ne hazaara peerriya naal keeta si,*+
16 oh ikraar jo os ne abraham naal keeta si,+nale oh soh jo os ne isaac naal khadhi si,+
17 os ne is nu yakoob layi ik farmaan vajo+atey izraeel layi hamesha rehen vale ikraar vajo thehra ditta.
18 atey keha: ‘mai tainu canaan desh diaanga+jo tere hisse di virasat hai.’+
19 os ne eh gall odo kehi jad tusi ginti vich thode si,ha, bahut hi thode atey os desh vich pardesi si.+
20 oh ik kaum to dooji kaumatey ik raj to dooje raj vich chale jande san.+
21 os ne kise vi insaan nu ohna te zulam nahi dhahun ditta,+sago ohna di khatar rajya nu jhirrkya+
22 atey keha: ‘mere chune hoya nu hath na laoatey na hi mere nabiya naal kujh bura karo.’+
23 he sari dharti de loko, yahovah layi geet gao!
har din os de mukti de kamma da elaan karo!+
24 kauma vich os di shano-shaukat da elaan karo,desh-desh de lokaa vich os de shaandar kamm byaan karo.
25 kyoki yahovah mahan hai atey oh sabh to ziada tareef de layak hai.
oh sare ishvara nalo ziada shardha de layak hai.+
26 kauma de sare ishvar nikamme han,+par yahovah ne akash banaya,+
27 os di hazoori vich pratap atey shano-shaukat hai;+os de nivas-sthan vich takat atey anand hai.+
28 he desh-desh de gharanyo, yahovah di vadiayi karo,*yahovah di vadiayi karo* kyoki oh mehmavan atey takatvar hai.+
29 yahovah de naa di mehma karo jis da oh hakkdar hai;+os de agge nazrana lai ke aao.+
pavittar pehrava pa ke* yahovah agge sir nivao.*+
30 he sari dharti, os de samne thar-thar kamb!
dharti nu mazbooti naal kaiyam keeta gaya hai, is nu hilaya nahi ja sakda.+
31 akash khushiya manaye atey dharti jashan manaye;+kauma vich elaan karo: ‘yahovah raja bann gaya hai!’+
32 samundar atey is vichli har cheez jai-jai kaar kare;maidan atey is vichli har cheez khushiya manaye.
33 nale jangal de sare drakht khushi naal yahovah de samne jai-jai kaar karankyoki oh dharti da niya karan aa reha hai.*
34 yahovah da dhanvad karo kyoki oh changa hai;+os da attal pyaar sadaa rehnda hai.+
35 atey kaho, ‘he saddi mukti de parmeshwar, sanu bachaa,+sanu ikatthe kar atey kauma to sanu chhudataaki asi tere pavittar naa da dhanvad kariye+atey teri mehma kar ke khushi payiye.+
36 izraeel de parmeshwar yahovah di mehmayuga-yuga tak hove.’”*
atey sare lokaa ne keha, “ameen!”* te ohna ne yahovah di vadiayi keeti.
37 fir daood aasaaf+ atey os de bhrava nu uthe yahovah de ikraar de sandook agge chhadd gaya taaki oh roz de dastoor anusar+ lagatar sandook agge seva karan.+
38 obed-adom te os de 68 bhra atey yaduthoon da puttar obed-adom atey hosah darbaan san;
39 sadok+ pujari atey os de naal de pujari gibon vich uchi jagah te+ yahovah de dere agge san
40 taaki oh yahovah layi bakaida hom-bali di vedi utte savere-shaam hom-baliya charhaun atey oh sabh karan jo yahovah de kanoon vich likhya hai jis da hukam os ne izraeel nu ditta si.+
41 ohna naal san heman atey yaduthoon+ te baaki khaas aadmi jinha nu ohna de naa lai ke yahovah da dhanvad karan layi+ chunya gaya si kyoki “os da attal pyaar sadaa rehnda hai”;+
42 atey ohna naal san heman+ te yaduthoon jinha ne turhiya, chhaine atey sache parmeshwar di vadiayi karan layi varte jande saaz* vajaune san; yaduthoon de puttar+ darvaze te nigrani karde san.
43 fir sare lok apne gharaa nu chale gaye atey daood apne gharane nu asees den chala gaya.
footnote
^ ib, “nu yaad karan.”
^ ja, “sangeet vajaa ke gungaan karo.”
^ ja sambhav hai, “de bare galla karo.”
^ ja, “aulaad.” ib, “bee.”
^ ib, “oh bachan jis da os ne hukam ditta.”
^ ja, “nu os da bann-da hakk dyo.”
^ ja, “nu os da bann-da hakk dyo.”
^ ja, “di bhagti karo.”
^ ja sambhav hai, “os di pavittarta di shaan karke.”
^ ja, “aa gaya hai.”
^ ja, “anant kaal to anant kaal tak.”
^ ja, “ise tarha hove!”
^ ja, “de geet de saaz.”
