Mukanda Kudi Bene Kolose 2:1-23

  • Kifibwe kikola kya Leza i Kidishitu (1-5)

  • Dyumukai bañongojani (6-15)

  • Bintu binebine i bya Kidishitu (16-23)

2  Mwanda nsaka muyuke mwikadile bulwi bukatampe bonemulwila banwe ne bene Laodesea+ ne boba bonso kebaumwene.* 2  I pa mwanda wa mityima yabo isengibwe+ kadi babambakanibwe pamo senene mu buswe+ ne amba bekale na bupeta bonso butamba ku kikulupiji kikatampe kya ñeni yabo, mwanda wa bekale na buyuki bwa binebine bwa kifibwe kikola kya Leza, ko kunena’mba, Kidishitu.+ 3  Mudi aye mo mufilwe senene byabulēme byonsololo bya tunangu ne bya buyuki.+ 4  Nanena namino kutyina’mba kwakekala muntu wa kwimongola na binenwa bya kwimunekenya. 5  Nansha byonkidipo nenu mu ngitu, ino ngidi nenu mu mushipiditu, nsangalanga pa kumona momwikadile mu ndudi miyampe+ ne mukomene lwitabijo lwenu mudi Kidishitu.+ 6  Nanshi, monka momwaitabijije Kidishitu Yesu Mfumwetu, nangilai nyeke mu bumo nandi, 7  mwikele bāle miji, bōbakwe mudi aye,+ kadi bemanije mu lwitabijo,+ enka momwafundijibwe, koku muyudilwe kufwija’ko.+ 8  Tadijai kutyina’mba kwakekala muntu wa kwimukwata bu misungi* na tunangu twa ino ntanda* ne na bongojani bwa bituputupu+ mwendele kishi kya bantu, mwendele bintu bya kyalwilo bya ino ntanda, ke mwendelepo Kidishitu, aa; 9  mwanda mudi aye mo mwikele ngikadila yonso ya Leza miyule bā mu muswelo wa ngitu.+ 10  O mwanda banwe mubaikala na bintu biyule bā kupityila kudi aye, mutwe wa buludiki ne lupusa lonso.+ 11  Byomwapwene nandi, mwatwejibwe ne kwisao, ke disaopo dya kutwejibwa na makasa dya kuvūla umbidi wa ngitu,+ ino i disao dya Kidishitu.+ 12  Mwanda mwajīkilwe pamo nandi mu lubatyijo lwandi,+ kadi byomwapwene nandi, mwasangwilwe+ banwe bonso pamo pa lwitabijo lwenu mu mwingilo wa bukomo wa Leza, mwine wamusangwile mu bafwe.+ 13  Ne kadi, nansha byomwadi bafwe mu bilubo byenu ne mu ngikadilo ya kubulwa kutwela kwisao ku ngitu yenu, Leza wemupele būmi pamo nandi.+ Wetulekela na mutyima tō bilubo byetu byonsololo+ 14  ne kubudidila kilembwa kya ku makasa+ mwadi mbila+ ne kyadi kilwa netu.+ Wekifundwidile kulampe na kwikipopela ku mutyi wa masusu.*+ 15  Wavūdile maludiki ne ba lupusa mutaka, webalombola patōkelela amba i banekenibwe,+ wibendeja mu mulongo wa bushindañani kupityila ku ao.* 16  Nanshi, muntu nansha umo kakimutyibila banwe mambo pa byobya byomudya ne byomutoma+ nansha pa kulēmeka masobo nansha kweji katenta+ nansha sabato.+ 17  Bino’bi i munjiñininya wa bintu bīya kumeso,+ ino bintu binebine i bya Kidishitu.+ 18  Nanshi kekwakikala muntu wa kwimubudija+ mpalo, muntu usangela kwityepeja kwa bubela ne mutōtelo kampanda wa bamwikeulu, “ulēmenena ku”* bintu byamona. Witatulanga pampikwa ne buluji bwine bushilakane pa mifwatakanyo yandi ya bungitu, 19  kadi kakwatyijepo mutwe,+ mwine upa umbidi onso byoubudilwe ne kwiubambakanya pamo senene na nungilo ya mikupa ne mijilo yao ne kwiutamija na mutamino utamba kudi Leza.+ 20  Shi mwafwile pamo na Kidishitu mu bintu bya kyalwilo bya ino ntanda,+ penepo i kika kyomwikadile bwa banwe bakidi ba ino ntanda, mukōkela dikwabo mbila ya amba:+ 21  “Kokikwata, kokitompa, kokitenga,” 22  itala bintu byonekanga byonso pa kupwa kwibilonga, mwendele mbila ne bufundiji bwa bantu?+ 23  Nansha bino’bi byobimweka bu bya tunangu mu mutōtelo witongela muntu aye mwine ne kwityepeja kwa bubela, kumwesha umbidi malwa,+ kebidipo na mvubu pa kulwa na bya kusangaja ngitu.

Kunshi kwa Dyani

^ Kishima pa kishima i, “kebamwene mpala yami mu ngitu.”
^ Nansha’mba “filozofi.”
^ Nansha’mba “kwimusela pamo bwa kikwatwa kyandi.”
^ Bibwanika padi i, “kudi aye.”
^ I biselwe ku bisela bya bajentaila bya bintu bifyame.