Questa app (“Applicazione” o “App”) è pensata per aiutarti a saperne di più riguardo a Dio, alla Bibbia e ai Testimoni di Geova. Puoi leggere, guardare e scaricare i contenuti che ti interessano. Vogliamo che anche altri vengano a conoscenza di questa Applicazione, ma ti preghiamo di non riprodurne i contenuti su altri siti o applicazioni. Puoi parlare ad altri di quello che hai imparato invitandoli a scaricare questa Applicazione.

Queste Condizioni d’uso (questo “Accordo”) sono un accordo legale tra Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., un ente senza scopo di lucro con sede nello Stato di New York (“Watchtower”, “noi”, o “nostro/a/i/e”), e te, un utente (“tu”, “tuo/a/e”, o “tuoi”) dell’Applicazione.

Qualsiasi aggiornamento, miglioramento, nuova funzionalità e/o aggiunta di eventuali nuove proprietà dell’Applicazione sono soggetti a questo Accordo. Tale Accordo può essere rivisto, modificato o annullato da noi, unicamente a nostra discrezione, in qualsiasi momento. Acconsenti espressamente al fatto che una revisione, una modifica o un annullamento possono influire in modo concreto sulla tua possibilità di utilizzare l’Applicazione. L’uso continuato e/o l’accesso all’Applicazione dopo l’introduzione delle modifiche costituirà il tuo consenso a tali modifiche.

La mancata adesione, in parte o in toto, a questo Accordo (ravvisata a nostra esclusiva e insindacabile discrezione) costituisce una violazione sostanziale di questi termini e potrebbe immediatamente bloccare il tuo accesso all’Applicazione e/o annullare la tua licenza d’uso di tale Applicazione. Accetti espressamente che ci riserviamo il diritto di bloccare il tuo accesso all’Applicazione e/o annullare la tua licenza d’uso di tale Applicazione, unicamente a nostra esclusiva e insindacabile discrezione, per qualunque ragione o anche in assenza di un giustificato motivo.

ACCONSENTI A OSSERVARE I TERMINI DI QUESTO ACCORDO CLICCANDO SUL PULSANTE “ACCETTA” ASSOCIATO A QUESTO ACCORDO, OPPURE SCARICANDO, INSTALLANDO, COPIANDO O UTILIZZANDO IN ALTRO MODO LA NOSTRA APPLICAZIONE. LA TUA LICENZA D’USO DI QUESTA APPLICAZIONE È ATTIVA SOLO DIETRO TUA PREVIA ACCETTAZIONE DI QUESTO ACCORDO. SE NON ACCONSENTI A RISPETTARE I TERMINI DI QUESTO ACCORDO NON PUOI INSTALLARE, COPIARE O USARE L’APPLICAZIONE E DEVI CANCELLARE IMMEDIATAMENTE DAL TUO DISPOSITIVO TUTTE LE COPIE DELL’APPLICAZIONE.

1. CONCESSIONE DELLA LICENZA. Questa Applicazione non viene venduta, ma ti viene concessa in licenza solo per l’uso stabilito dai termini di questo Accordo. A condizione che rispetti, e continui a rispettare, tutti i termini di questo Accordo, Watchtower ti concede il diritto completamente revocabile, limitato, non trasferibile, non cedibile in sub-licenza, non esclusivo di accedere, utilizzare, installare, eseguire, salvare, visualizzare e avviare l’Applicazione sui dispositivi che possiedi o usi per gli scopi descritti in questo Accordo o secondo eventuali istruzioni comunicate per iscritto da Watchtower. I termini di questo Accordo disciplinano qualsiasi eventuale aggiornamento fornito da Watchtower che sostituisca e/o integri l’Applicazione, a meno che l’aggiornamento in questione non sia accompagnato da una sua licenza specifica, nel qual caso dovrai rispettare i termini di quella licenza. Alcune componenti dell’Applicazione potrebbero anche essere disciplinate da licenze open source o di terze parti. In caso di conflitto tra i termini di questo Accordo e una qualunque di queste licenze, tali licenze prevalgono sui termini relativi a tali componenti.

2. RISERVA DI DIRITTI E PROPRIETÀ; CONTENUTI DI TERZE PARTI, MARCHI. Watchtower si riserva tutti i diritti sull’Applicazione che non ti sono espressamente concessi in questo Accordo. Questa Applicazione è protetta da copyright e da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Tra te e Watchtower è Watchtower a detenere tutti i diritti, titoli e interessi relativi all’Applicazione. Salvo indicazione contraria, (i) tutti i contenuti di questa Applicazione e (ii) tutti i marchi associati a questa Applicazione sono proprietà di Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (“Watch Tower”). A scanso di equivoci, ogni proprietà intellettuale inclusa nell’Applicazione e concessa in licenza a Watchtower o Watch Tower da fornitori terzi resta proprietà di tali fornitori. Acconsenti a non rimuovere, nascondere o modificare in alcun modo copyright, marchi o altre note di proprietà o identificatori di origine contenuti nell’Applicazione o associati a essa (inclusi ma non limitati a quelli elencati nelle attribuzioni delle licenze open source) (le “Attribuzioni”). Non possiamo garantire e non garantiamo l’accesso a informazioni o altri contenuti di proprietà di terze parti a cui potresti accedere tramite l’Applicazione.

Adobe, il logo Adobe, Acrobat e il logo Acrobat sono marchi di Adobe Systems Incorporated; Apple, iTunes e iPod sono marchi di Apple Inc. Microsoft, il logo Microsoft, così come i nomi di qualsiasi software o prodotto Microsoft (inclusi Microsoft Office e Microsoft Office 365) sono marchi di Microsoft Inc. Android è un marchio di Google LLC. Il robot Android è riprodotto o modificato dal lavoro creato e condiviso da Google e usato nel rispetto delle condizioni descritte nella licenza di attribuzione Creative Commons 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/). Tutti gli altri marchi e marchi registrati sono proprietà dei rispettivi proprietari.

3. LIMITAZIONI D’USO. L’Applicazione è destinata al solo uso personale come descritto in questo Accordo o come indicato o descritto altrimenti da Watchtower per iscritto. Accetti di non fare e di non permettere ad altri di fare, direttamente o indirettamente, quanto segue: (a) affittare, dare a noleggio, prestare, vendere, rivendere, trasferire, assegnare, riprodurre, copiare, pubblicare, trasmettere, concedere in sub-licenza, derivare altre applicazioni o diffondere in altro modo, sfruttare o rendere disponibile l’Applicazione o parte di essa, (b) reverse engineering, decodificare, decompilare, modificare, adattare, tradurre o disassemblare qualsiasi parte dell’Applicazione o tutta l’Applicazione incluse (senza limitazioni) idee sottostanti, algoritmi o struttura, o utilizzare l’Applicazione per creare nuove applicazioni, programmi, prodotti e servizi (a eccezione di quando e nella misura in cui qualsiasi restrizione citata sopra sia vietata dalla legge o non sia consentita dai termini di licenza che disciplinano gli eventuali componenti open source inclusi nell’Applicazione), (c) rimuovere o modificare in altro modo qualsiasi marchio, nome commerciale, nome di servizi, grafica, disegno, logo, intestazione di pagina, icona di pulsanti, script, marchio commerciale, immagine commerciale o qualsiasi altro diritto di proprietà che appaia nell’Applicazione (inclusi senza limitazioni i marchi “JW” e “JW.ORG”) o qualsiasi altro marchio, (d) far apparire il nome, il logo, il marchio o un altro identificativo di una persona o di un ente in modo da dare all’utente l’impressione che tale altra persona o ente sia un editore o un distributore dell’Applicazione, o (e) usare, pubblicare, trasmettere o introdurre qualsiasi dispositivo, software o routine che interferisca o che tenti di interferire con il funzionamento di qualsiasi aspetto dell’Applicazione, (f) registrare, tentare di registrare o assistere chiunque altro a registrare marchi, loghi, nomi di dominio, e altre caratteristiche distintive del marchio, copyright, o altri diritti di proprietà associati a Watchtower, Watch Tower o uno dei loro enti associati; (g) rimuovere, oscurare o alterare qualsiasi avviso di copyright, marchio o altro diritto di proprietà che appaia in o su qualsiasi elemento incluso nell’Applicazione, (h) trasmettere, archiviare o trattare informazioni sanitarie soggette ai regolamenti HIPAA degli Stati Uniti, o (i) usare l’Applicazione all’infuori dell’ambito della licenza concessa nel presente Accordo. Dovrai rispettare (e non violare consapevolmente) i Termini di servizio delle API di Google.

Anche se accetti di rispettare le restrizioni d’uso menzionate sopra, è possibile richiedere un permesso specifico per il reverse engineering e per decodificare, decompilare, modificare, adattare, tradurre o disassemblare qualsiasi parte dell’Applicazione o tutta l’Applicazione, incluse senza limitazioni idee sottostanti, algoritmi o struttura, o utilizzare l’Applicazione per creare nuove applicazioni, programmi, prodotti o servizi. Watchtower potrebbe concedere il permesso a sua discrezione. Per richiedere questo permesso specifico, contatta Watchtower inviando un’email a DeveloperSupport@jw.org.

La mancata insistenza sulla rigorosa osservanza di qualsiasi disposizione del presente Accordo da parte tua o di Watchtower, o la mancata esercitazione di qualsiasi diritto in virtù del presente Accordo non costituirà una rinuncia dello stesso e non porterà a una diminuzione degli obblighi stabiliti dal presente Accordo. La rinuncia dei diritti relativi a una posizione non costituirà una rinuncia ai diritti relativi a una qualsiasi posizione successiva. Nessuna rinuncia dei diritti relativi a una qualsiasi disposizione di questo Accordo sarà valida a meno che non sia espressamente dichiarata come rinuncia e comunicata per iscritto dall’altra parte rispettivamente a Watchtower o a te.

4. USI CONCESSI E USI VIETATI DELL’APPLICAZIONE E/O DEL CONTENUTO DELL’APPLICAZIONE.

Secondo le limitazioni elencate di seguito tu puoi:

• visualizzare, scaricare e stampare materiale protetto da copyright della Watch Tower quale illustrazioni, pubblicazioni in formato elettronico, musica, foto, testi o video presenti in questa Applicazione per finalità personali e non commerciali;

• condividere link a pubblicazioni, video o programmi audio scaricabili da questa Applicazione o inviare copie elettroniche degli stessi.

Non ti è permesso e non puoi neanche permettere a terzi di:

• postare illustrazioni, pubblicazioni in formato elettronico, marchi, musica, foto, video o articoli di questa Applicazione su Internet (qualunque sito web, di file-sharing, di video-sharing o social network);

• distribuire illustrazioni, pubblicazioni in formato elettronico, marchi, musica, foto, testi o video presenti in questa Applicazione insieme a un software applicativo o come parte di esso (incluso il caricamento di tale materiale su un server per l’uso da parte di un software applicativo);

• riprodurre, duplicare, copiare, distribuire o sfruttare in altro modo illustrazioni, loghi, pubblicazioni in formato elettronico, marchi, musica, foto, testi o video di questa Applicazione per fini commerciali o per denaro (anche se non a scopo di lucro o profitto);

• creare per la distribuzione qualsiasi software applicativo, strumento o metodo che abbia lo scopo specifico di raccogliere, copiare, scaricare o estrarre dati, codice HTML, immagini o testi da questa Applicazione. (Questo non vieta la distribuzione di applicazioni gratuite e non commerciali create per scaricare file in formato elettronico, come ad esempio EPUB, PDF, MP3 e MP4, dalle aree pubbliche di questo sito);

• fare un uso errato dell’Applicazione, ad esempio interferendo con il funzionamento dell’Applicazione o dei suoi servizi o accedendo all’Applicazione o ai suoi servizi in modi non espressamente autorizzati;

• utilizzare questa Applicazione in qualsiasi modo che causi, o che possa causare, danni all’Applicazione o che comprometta, o che possa compromettere, la disponibilità o l’accessibilità dell’Applicazione, o utilizzarla in qualsiasi modo che sia illecito, illegale, fraudolento o dannoso, o in connessione con qualsiasi attività o finalità illecita, illegale, fraudolenta o dannosa;

• utilizzare questa Applicazione o qualsiasi illustrazione, pubblicazione in formato elettronico, marchio, musica, foto, testo o video dell’Applicazione stessa per qualsiasi finalità di marketing;

• utilizzare questa Applicazione o un qualsiasi suo contenuto per finalità commerciali o per proporre la vendita di prodotti commerciali o di quanto segue: sostanze controllate; droghe illegali e contrabbando di droghe; armi; materiale piratato; istruzioni su come produrre, assemblare o reperire beni illegali o armi per attaccare altri; informazioni utilizzate per violare copyright di altri, violare le norme sui marchi registrati o violare la proprietà intellettuale o i dati altrui; informazioni utilizzate per nuocere illegalmente a persone o animali; materiale pornografico, nudità, servizi di escort o prostituzione o qualsiasi altro contenuto ritenuto per adulti;

• utilizzare l’Applicazione o un qualsiasi suo contenuto per violare i diritti legali altrui o incoraggiarne la violazione (ad esempio questo potrebbe includere la violazione o l’appropriazione indebita dei diritti di proprietà intellettuale di altri contravvenendo così al Digital Millennium Copyright Act);

• utilizzare l’Applicazione per inviare o distribuire virus, worm, trojan, file danneggiati, programmi hoax o altri elementi di natura distruttiva o ingannevole;

• utilizzare l’Applicazione per compiere qualsiasi azione che sia definita da noi, unicamente a nostra discrezione, illegale;

• utilizzare l’Applicazione per pubblicare, trasmettere, mostrare o rendere accessibili in qualunque altro modo commenti osceni, blasfemi o diffamatori o recanti molestie, offese o minacce;

• utilizzare l’Applicazione o il suo contenuto per qualsiasi scopo illegale, atto a violare la privacy, illecito, diffamatorio o fraudolento (ad esempio questo potrebbe includere il phishing, la creazione di schemi piramidali o il mirroring di un sito web);

• utilizzare l’Applicazione per generare, distribuire, pubblicare o facilitare l’invio di e-mail di massa non richieste, promozioni, pubblicità o altri messaggi indesiderati (“spam”);

• compiere qualsiasi azione che possa, unicamente a nostra discrezione, distruggere, interferire con, aggirare, o che possa essere dannosa per (o minacciare di distruggere, di interferire con, di aggirare o di essere dannosa per) l’Applicazione, le nostre operazioni, o la capacità degli utenti di fare efficace uso dell’Applicazione.

Watchtower non è responsabile in alcun modo dei tuoi usi illegali menzionati sopra né di alcun tipo di comunicazione o messaggio illegale, diffamatorio o offensivo, né di alcuna molestia o minaccia che potresti ricevere come risultato dell’uso dell’Applicazione.

In quanto utente dell’Applicazione, devi (i) attenerti a tutte le leggi federali, statali e locali, e (ii) osservare tutte le leggi sul copyright applicabili, come quelle che si applicano a musica, video, giochi, immagini, testi e altri file multimediali, sia nell’uso personale sia nella produzione di dati in formato elettronico.

5. CESSAZIONE. Questo Accordo è valido fino alla sua cessazione da parte tua o da parte di Watchtower. I tuoi diritti sanciti da questo Accordo cesseranno automaticamente qualora tu violassi uno qualunque dei suoi termini o delle sue condizioni. Watchtower può immediatamente cessare questo Accordo con te e/o annullare la tua licenza d’uso dell’Applicazione, unicamente a sua discrezione, per qualunque ragione o anche in assenza di un giustificato motivo. Alla cessazione di questo Accordo dovrai interrompere l’uso dell’Applicazione e disinstallare e cancellare l’Applicazione da tutti i dispositivi e i supporti di memorizzazione. In nessun caso Watchtower si potrà ritenere punibile per aver cessato questo Accordo o per aver disabilitato l’accesso all’Applicazione.

6. INFORMAZIONI SANITARIE

Qualsiasi informazione o riferimento di natura medica o sanitaria contenuto in questa Applicazione (“Informazioni sanitarie”) ha scopi puramente informativi e non offre consigli di natura medica, né pretende di sostituirsi a pareri, diagnosi o prescrizioni da parte di professionisti in campo sanitario. Le Informazioni sanitarie non raccomandano né promuovono esami, medici, prodotti, tecniche, opinioni o qualunque altra informazione menzionati nelle Informazioni stesse.

Le Informazioni sanitarie non sono concepite, intese o autorizzate per essere usate in relazione a decisioni, sistemi o procedure in ambito medico o per applicazioni di salvataggio o sopravvivenza, né per qualsiasi altra applicazione o scopo. Rivolgiti sempre a un medico o a un altro professionista della salute qualificato per ogni eventuale domanda in merito a condizioni mediche o cure disponibili. Questa Applicazione non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi errore o omissione nei contenuti delle Informazioni sanitarie. L’uso di una qualsiasi delle Informazioni sanitarie è esclusivamente a tuo rischio.

7. ESCLUSIONE DI GARANZIA. L’USO DELL’APPLICAZIONE E DI QUALSIASI SUO CONTENUTO È A TUO RISCHIO. L’APPLICAZIONE VIENE FORNITA “COSÌ COM’È”, “SE DISPONIBILE”, E CON TUTTI I SUOI DIFETTI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, WATCHTOWER NON RICONOSCE NESSUNA GARANZIA, DICHIARAZIONE E CONDIZIONE, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, INCLUSI, MA NON LIMITATA A, IMPLICITI DOVERI, GARANZIE O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ DI QUALSIASI TIPO, NON CONTRAFFAZIONE, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, AFFIDABILITÀ O DISPONIBILITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA, QUALITÀ, SICUREZZA, IDONEITÀ, SFORZO PROFESSIONALE, MANCANZA DI VIRUS, MANCANZA DI NEGLIGENZA, E CHE L’APPLICAZIONE FUNZIONERÀ IN UN QUALSIASI MODO PARTICOLARE O PRODURRÀ UN QUALSIASI RISULTATO PARTICOLARE O ALTRIMENTI DERIVATO O CORRELATO ALL’USO DELL’APPLICAZIONE DA PARTE TUA O DI UNA QUALSIASI ALTRA PERSONA. WATCHTOWER NON GARANTISCE CHE NON CI SIANO INTERFERENZE CON LA FRUIZIONE DELL’APPLICAZIONE, CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NELL’APPLICAZIONE, O I SERVIZI PRESTATI O FORNITI DALLA STESSA, SODDISFERANNO LE TUE ESIGENZE, CHE IL FUNZIONAMENTO DELL’APPLICAZIONE SARÀ ININTERROTTO O SENZA ERRORI, O CHE L’APPLICAZIONE SARÀ ESENTE DA RITARDI, PERDITE, ATTACCHI, HACKERAGGIO, INTRUSIONI O ALTRE VIOLAZIONI DELLA SICUREZZA. INOLTRE WATCHTOWER NON È RESPONSABILE DI FORNIRE ALCUN SUPPORTO O QUALSIASI ALTRO SERVIZIO, E NON È RESPONSABILE PER LA MANCATA FORNITURA DI SUPPORTO O SERVIZI COLLEGATI CON L’APPLICAZIONE O CORRELATI A ESSA. IL DOWNLOAD E L’UTILIZZO DI QUALSIASI SOFTWARE COMPORTANO DEI RISCHI INTRINSECHI, E WATCHTOWER TI CONSIGLIA DI ASSICURARTI DI AVER COMPRESO COMPLETAMENTE I POTENZIALI RISCHI PRIMA DI SCARICARE, INSTALLARE O UTILIZZARE IN ALTRO MODO L’APPLICAZIONE. NÉ WATCHTOWER NÉ ALCUN ENTE CHE COLLABORA CON WATCHTOWER, NÉ ALCUNO DEI LORO DIRIGENTI, FUNZIONARI, VOLONTARI, MEMBRI, CONCESSORI DI LICENZA, FORNITORI, APPALTATORI, AGENTI O RAPPRESENTANTI (COLLETTIVAMENTE, LE “PARTI WATCHTOWER”) SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO CHE TU O QUALUNQUE TERZA PARTE POSSIATE SUBIRE IN RELAZIONE AL DOWNLOAD, ALL’INSTALLAZIONE, ALLA DISINSTALLAZIONE, ALLA MODIFICA O A QUALSIASI ALTRO UTILIZZO DELL’APPLICAZIONE O DI QUALSIASI CONTENUTO DELL’APPLICAZIONE.

8. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO WATCHTOWER O QUALUNQUE DELLE PARTI WATCHTOWER SARANNO RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, LA PERDITA DI PROFITTI, DI DATI, DI AFFARI O DI AVVIAMENTO, O LA PERDITA DI PROFITTI, AFFARI O AVVIAMENTO PREVISTI, LA PERDITA DI INFORMAZIONI RISERVATE O DI ALTRE INFORMAZIONI, L’INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ, IL MANCATO RISPETTO DI QUALSIASI OBBLIGO, COMPRESO QUELLO DI BUONA FEDE O DI RAGIONEVOLE DILIGENZA, LA NEGLIGENZA E QUALSIASI ALTRA PERDITA PECUNIARIA O DI ALTRO TIPO) DERIVANTI DA O CONNESSI ALL’USO DELL’APPLICAZIONE E/O DEL CONTENUTO DELL’APPLICAZIONE DA PARTE TUA (O LA TUA IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE L’APPLICAZIONE E/O QUALSIASI CONTENUTO DELL’APPLICAZIONE) O COMUNQUE IN RELAZIONE AL PRESENTE ACCORDO. QUANTO SOPRA SI APPLICA A PRESCINDERE DAL FATTO CHE TALE RESPONSABILITÀ DERIVI DA UN RECLAMO BASATO SU CONTRATTO, GARANZIA, ILLECITO CIVILE (INCLUSA, SENZA LIMITAZIONI, LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, COLPA, VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO O ALTRO, ANCHE SE WATCHTOWER O UNA QUALSIASI DELLE ALTRE PARTI WATCHTOWER È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NONOSTANTE I DANNI CHE POTRESTI SUBIRE PER QUALSIASI MOTIVO IN RELAZIONE ALL’APPLICAZIONE (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, I DANNI MENZIONATI NEL PRESENTE DOCUMENTO), L’INTERA RESPONSABILITÀ DELLE PARTI WATCHTOWER COLLETTIVAMENTE, E IL RISARCIMENTO ESCLUSIVO DELL’UTENTE IN VIRTÙ DEL PRESENTE DOCUMENTO, È LIMITATO A 10 DOLLARI ($10). LA PRESENTE DISPOSIZIONE DI LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ SI INTENDE APPLICABILE A PRESCINDERE DAL FATTO CHE ALTRE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO SI SIANO RIVELATE INEFFICACI.

9. INDENNIZZO. Dovrai indennizzare, difendere e tenere indenni Watchtower e ciascuna delle altre Parti Watchtower da e contro qualsiasi reclamo, azione, causa e richiesta, potenziali o effettivi, e qualsiasi perdita, responsabilità, danno, spesa e costo risultante, inclusi, senza limitazioni, ragionevoli onorari ed esborsi legali, che sorgano o siano correlati in merito all’uso dell’Applicazione e/o di qualsiasi contenuto dell’Applicazione, inclusi, ma non limitati a, (a) la tua violazione del presente Accordo, incluso l’uso dell’Applicazione in qualsiasi modo non espressamente consentito ai sensi del presente Accordo, (b) negligenza o cattiva condotta da parte tua, (c) la tua violazione di qualsiasi legge o regolamento, (d) qualunque dichiarazione e garanzia rilasciate da te in merito a qualsiasi aspetto dell’Applicazione e/o del contenuto dell’Applicazione, (e) qualunque reclamo in relazione ad atti od omissioni di terzi relativo all’Applicazione e/o al contenuto dell’Applicazione, o (f) qualunque reclamo avanzato da o per conto di terzi relativo direttamente o indirettamente all’uso dell’Applicazione e/o del contenuto dell’Applicazione.

10. LICENZA SUL CONTENUTO E INDENNIZZO. Con la presente dichiari espressamente e garantisci espressamente di avere il diritto e/o la licenza di postare qualunque Contenuto (come definito di seguito) postato da te attraverso l’uso dell’Applicazione. Per “Contenuto” si intende qualunque materiale e informazione fornita da te in relazione al tuo utilizzo dell’Applicazione, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, informazioni, contenuti, dati, messaggi, testi, file, immagini, video, file audio, altro materiale e tutto quello che potresti fornire nell’ambito delle menzionate categorie. Dichiari e garantisci che il Contenuto da te fornito e l’uso da parte nostra di tale Contenuto non costituirà violazione o appropriazione indebita di nessuna licenza, brevetto, copyright, marchio, segreto commerciale, proprietà intellettuale o altri diritti di terze parti.

Con la presente ci concedi un diritto e una licenza perpetui, irrevocabili, universali, non esclusivi e privi di royalty per utilizzare, ospitare, archiviare, modificare, copiare, distribuire, comunicare, pubblicare, trasmettere, visualizzare pubblicamente, eseguire pubblicamente, riprodurre, tradurre e riformattare tale Contenuto e per preparare opere derivate da tale Contenuto. Accetti di difendere noi e le Parti Watchtower a tue spese e oneri da tutte le azioni legali, le cause e altri procedimenti intentati contro una qualsiasi delle Parti Watchtower da una parte che asserisca la violazione di qualsiasi brevetto, copyright, marchio, segreto commerciale o altro diritto o la violazione di qualsiasi licenza o altro diritto di proprietà intellettuale, sulla base del Contenuto da te fornito; e accetti di indennizzare e tenere indenni le Parti Watchtower da e contro eventuali reclami, procedimenti giudiziari, danni, responsabilità, perdite, richieste di risarcimento danni, costi e spese (inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo gli onorari dovuti ai nostri legali, le spese giudiziarie e gli esborsi ragionevolmente correlati) derivanti da o connessi a tali violazioni. Sei consapevole di essere l’unico responsabile di tutto il Contenuto pubblicato su, trasmesso attraverso o linkato dall’Applicazione. Sei consapevole che non visioniamo né approviamo il Contenuto in anteprima, ma che ci riserviamo il diritto insindacabile (ma non l’obbligo) di eliminare, cancellare o rifiutare qualsiasi Contenuto qualora risulti in violazione del presente Accordo o per qualsiasi altra ragione.

11. ESPORTAZIONE. Non ti è consentito utilizzare o in altro modo esportare o riesportare l’Applicazione o qualsiasi suo Contenuto, salvo quanto autorizzato dalla legge degli Stati Uniti e dalle leggi della giurisdizione in cui l’Applicazione è stata ottenuta. In particolare, ma senza limitazione, l’Applicazione non può essere esportata o riesportata (a) in nessun paese sottoposto a embargo da parte degli Stati Uniti o (b) per nessun soggetto che figuri nella U.S. Treasury Department’s Specially Designated Nationals List o nella Denied Persons List o Entity List dell’U.S. Department of Commerce. Accetti inoltre di non utilizzare l’Applicazione per qualsiasi scopo vietato dalla legge.

12. PRIVACY. I termini che regolano il trattamento dei dati personali e di altre informazioni da te inviate in relazione all’Applicazione sono descritti nell’Informativa sulla privacy di questa Applicazione.

13. LEGGE APPLICABILE; PRESENTAZIONE TEMPESTIVA DI RECLAMI. Il presente Accordo sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi dello Stato di New York, USA, escludendo i princìpi sulla scelta della legge applicabile di New York, e tutte le richieste di risarcimento derivanti dal o relative al presente Accordo, o alla sua violazione, siano esse fondate su contratto, illecito o altro, saranno parimenti disciplinate dalle leggi dello Stato di New York, escludendo i princìpi sulla scelta della legge applicabile di New York. È specificamente esclusa dall’applicazione al presente Accordo la legge nota come Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di beni. ACCETTI CHE, INDIPENDENTEMENTE DA QUALSIASI STATUTO O LEGGE CONTRARIA, QUALSIASI RECLAMO, AZIONE LEGALE O AZIONE CHE TU POTRESTI AVERE NEI CONFRONTI DI UNA QUALSIASI DELLE PARTI WATCHTOWER DERIVANTE DAL O CORRELATA AL PRESENTE ACCORDO DEVE ESSERE PRESENTATA ENTRO SEI (6) MESI DALLA DATA IN CUI SI È VERIFICATO O SI PRESUME SI SIA VERIFICATO L’EVENTO ALLA BASE DI TALE RECLAMO.

14. VARIE. Questo Accordo, l’Informativa sulla privacy di quest’App e le Attribuzioni e qualsiasi altra istruzione scritta che riguarda l’Applicazione fornita da Watchtower costituiscono l’intero accordo tra te e Watchtower in merito all’Applicazione, e sostituiscono tutte le comunicazioni, proposte e dichiarazioni precedenti o attuali, orali o scritte in relazione all’Applicazione o a qualsiasi altro ambito menzionato in questo Accordo. Watchtower sarà esentata dalla prestazione stabilita in questo Accordo fintantoché questa prestazione sarà impedita, ritardata od ostacolata da cause che vanno oltre ogni ragionevole controllo. Se qualsiasi disposizione dell’Accordo si riterrà nulla, invalida, inapplicabile o illegale, tale disposizione dovrà essere modificata dal tribunale così da rispettare il più possibile le finalità di Watchtower, e tutte le altre disposizioni di questo Accordo saranno effettive e continueranno a rimanere pienamente in vigore. Watchtower potrebbe assegnare o altrimenti delegare questo Accordo a qualunque dei suoi enti associati. La mancata osservanza da parte di Watchtower in qualsiasi momento di richiedere la prestazione da parte tua di qualsiasi disposizione del presente Accordo non dovrà in alcun modo intaccare il diritto che ha Watchtower di mettere in atto tali disposizioni, né la rinuncia da parte di Watchtower a qualsiasi violazione di qualsiasi disposizione del presente Accordo sarà presa in considerazione o ritenuta una rinuncia a qualsiasi altra violazione della stessa disposizione.