Kwalula 34:1-29

  • Njiza ja chifuchi cha Kanana (1-15)

  • Yasakula malunga hanga atete chifuchi (16-29)

34  Yehova yalweza nawa Mose ngwenyi: 2  “Lweza A-Izalele ngwe: ‘Muze mununjila mu chifuchi cha Kanana, munutambula chifuchi chacho ngwe chihinga, chifuchi cheswe cha Kanana ni njiza jacho. 3  “‘Ku uto njiza muyilitanda chize ku puya ya Zini hakamwihi ni Endome. Ku chivumbuko, njiza ya ku uto muyiputukila ku songo lia Kalunga-Lwiji wa Mungwa. 4  Njiza muyitalikisa kweka hanga yipalike ku uto ni kukanduka ku Akarabimi ni kununga ndo ku Zini ni ku songo lia ku uto wa Kandeshe-Mbania. Mba muyilitanda ndo ku Haza-Andare ni kununga ndo ku Azamone. 5  Ku Azamone njiza muyitalikisa ku Lwiji* wa Engitu ni kusulila ku Kalunga-Lwiji.* 6  “‘Njiza ya ku chitokelo muyikapwa Kalunga-Lwiji Munene ni mbaka yako. Yino ye muyikapwa njiza ya ku chitokelo. 7  “‘Njiza ya ku sango muyikakatuka ku Kalunga-Lwiji Munene ni kuya ndo ku Mulundu wa Hore. 8  Njiza muyiputukila ku Mulundu wa Hore ndo ku Lebo-Hamate, muyisulila ku Zedade. 9  Njiza muyipalikila ku Zifrome muyihwila ku Haza-Ena. Yino ye njiza ya ku sango. 10  “‘Njiza yenu ya ku chivumbuko muyiputukila ku Haza-Ena ndo ku Sefa. 11  Njiza muyiya ku Sefa ndo ku Ribila ku chivumbuko cha Ayine, muyipalumuka ku ngenge ya Kalunga-Lwiji wa ku chivumbuko ku Chinerote.* 12  Mba njiza muyiheta ku Lwiji Yordau ni kusulila ku Kalunga-Lwiji wa Mungwa. Chino che muchikapwa chifuchi che ni njiza yamo.’” 13  Mose yalweza A-Izalele ngwenyi: “Chino che chifuchi chize nwatamba kuhana ngwe chihinga kulita ni chela, ngwe chize Yehova atuma hanga nuhane ku minyachi livwa ni chipinji. 14  Mumu munyachi wa A-Rupene kulita ni akwa-jiko lia tato, munyachi wa A-Ngate kulita ni akwa-jiko lia tato ni chihanda cha munyachi wa A-Manase hatambula kulu chihinga cho. 15  Minyachi yaali ni chipinji yatambula kulu chihinga cho ku chivumbuko cha Yordau ku Yeriku ku utuhukilo wa tangwa.” 16  Yehova yalweza nawa Mose ngwenyi: 17  “Wano e majina ja malunga waze makanutetela chifuchi ni kunwahacho ngwe chihinga: Sasendote Eleazare ni Yoshua mwana wa Nune. 18  Sanyikenu akwa-lutwe a minyachi yeswe hanga anukwase kuteta chifuchi chize munutambula ngwe chihinga. 19  Majina ja malunga jacho kali wano: Ku munyachi wa Yunda, Kalemba mwana wa Yefune; 20  ku munyachi wa ana ja Simeone, Shemuele mwana wa Amihude; 21  ku munyachi wa Mbenjamine, Elidade mwana wa Chiselone; 22  ku munyachi wa ana ja Ndane, mukwa-lutwe umuwika, Mbuke mwana wa Yokele; 23  kuli ana ja Yosefwe, a ku munyachi wa ana ja Manase, mukwa-lutwe umuwika, Haniele mwana wa Efode; 24  ku munyachi wa ana ja Eframe, mukwa-lutwe umuwika, Kemuele mwana wa Shifetane; 25  ku munyachi wa ana ja Zapulone, mukwa-lutwe umuwika, Elizafane mwana wa Panake; 26  ku munyachi wa ana ja Yisaka mukwa-lutwe umuwika, Palitele mwana wa Aza; 27  ku munyachi wa ana ja Ashe, mukwa-lutwe umuwika, Ahihude mwana wa Selomi; 28  ku munyachi wa ana ja Napatali, mukwa-lutwe umuwika, Pendaele mwana wa Amihude.” 29  Yehova katumine malunga wano hanga atetele A-Izalele chihinga mu chifuchi cha Kanana.

Footnotes

Tala Glosario.
Hanji ngwetu, Kalunga-Lwiji Munene, Mediterraneo.
Hanji ngwetu, chitende cha Ngenezare, hanji Kalunga-Lwiji wa Ngalileya.