bivastha saar 13:1-18
-
dharam-tyaagiya naal kive salook keeta jave (1-18)
13 “je tuhade vich koi nabi ja supne dekh ke bhavikh dassan vala kharha hunda hai atey tuhanu koi nishani dikhaunda hai ja koi hairanijanak ghatna di bhavikhbani karda hai,
2 atey os ne jis nishani ja hairanijanak ghatna di bhavikhbani keeti si, oh poori ho jandi hai atey oh kehnda hai, ‘aao aapa hor devtya pichhe challiye’ jinha nu tusi nahi jaande ‘atey ohna di bhagti kariye,’
3 taa tusi os nabi ja supna dekhan vale di gall bilkul na sunyo+ kyoki tuhada parmeshwar yahovah tuhanu parakh+ ke dekh reha hai ki tusi apne parmeshwar yahovah nu apne poore dil atey apni poori jaan naal pyaar karde ho ja nahi.+
4 tusi apne parmeshwar yahovah de pichhe hi chalo, os da hi dar rakho, os de hukma di paalna karo atey ose di avaaz suno; tusi sirf ose di hi bhagti karo atey os nu ghutt ke farri rakho.+
5 par os nabi ja supna dekhan vale nu jano maar ditta jave+ kyoki os ne lokaa nu tuhade parmeshwar yahovah de khilaf bagavat karan layi bharrkaya si jehrra tuhanu gulami de ghar misar vicho chhuda ke liaaya si. os ne tuhanu os raah to bhatkaun di koshish keeti jis raah te chalan da tuhade parmeshwar yahovah ne tuhanu hukam ditta hai. tusi apne lokaa vicho eh burayi kadd dyo.+
6 “je tera saka bhra ja tera puttar ja teri dhee ja teri pyaari patni ja tera jigri dost tainu gupt vich bharma ke hor devtya di bhagti karan layi kahe+ jinha nu na tu jaanda hai te na hi tere pyo-dade jaande san,
7 bhave eh devte tuhade aale-duaale rehndiya kauma de hon ja door rehndiya kauma de hon ja eh desh de kise vi kone to hon,
8 tu os diya galla vich na aayi atey os di gall na suni.+ tu na os utte taras khayi te na hi os te daya kari atey na hi os di rakhya kari.
9 is di bajaye, tu os nu zaroor jano maar deyi.+ os nu jano maaran layi sabh to pehla tera hath utthe atey fir dooje lokaa da.+
10 tu pathar maar-maar ke os nu jano maar deyi+ kyoki os ne tainu tere parmeshwar yahovah to door lejaan di koshish keeti jehrra tainu gulami de ghar misar vicho kadd liaaya si.
11 fir jado poora izraeel is bare sunega, taa sare lok darange atey fir tuhade vicho koi vi kade ajeha bura kamm nahi karega.+
12 “tuhada parmeshwar yahovah jehrre sheher tuhanu rehen layi devega, je tusi ohna vicho kise sheher bare eh sunde ho,
13 ‘tuhade vicho kujh nikamme aadmi utth kharhe hoye han atey oh sheher de lokaa nu gumrah kar ke hor devtya di bhagti karan layi keh rahe han jinha nu tusi nahi jaande,’
14 taa tusi is mamle di changi tarha janch-parrtal atey puchh-gichh karyo.+ je eh gall saabat ho jandi hai ki tuhade vich eh ghinauna kamm sach-much hoya hai,
15 taa tusi zaroor os sheher de lokaa nu talvar naal vadd dyo.+ sheher nu atey is vichli har cheez nu naash kar dyo, itho tak ki paaltu pashuaa nu vi maar dyo.+
16 fir tusi sheher de chowk vich lutt de sare maal da dher la dyo atey sheher nu agg naal saarr dyo. lutt da maal tuhade parmeshwar yahovah layi hom-bali hovega. oh sheher hamesha layi malbe da dher bann javega. os nu kadi vi dobara na banaya jave.
17 tusi utho ajehi koi vi cheez na lyo jo naash karan layi alag rakhi gayi hove+ taaki yahovah apne gusse di agg shant kare atey tuhade te rehem atey daya kare atey tuhadi ginti vadhave, theek jive os ne tuhade pyo-dadya naal soh khadhi hai.+
18 tusi apne parmeshwar yahovah di aagyakari karo* atey os de sare hukma di paalna karo jo mai ajj tuhanu de reha ha. is tarha kar ke tusi apne parmeshwar yahovah diya nazra vich sahi kamm karoge.+
footnote
^ ja, “di avaaz suno.”
