4-D
Men ko Rar Wal̦o̦k ke Jijej Ear Mour Ioon Lal̦—Jerbal ko Rel̦l̦ap an Jijej ilo Galili (Baat 2)
IIEN |
JIKIN |
MEN EO EAR WAL̦O̦K |
MATU |
MARK |
LUK |
JON |
---|---|---|---|---|---|---|
31 ak 32 |
Kaperneum |
Jijej ej kwal̦o̦k waanjoñak ko kõn Aelõñ eo |
||||
Lom̦al̦o in Galili |
Ej pãd lom̦al̦o ilo juon wa im kalur juon l̦añ |
|||||
Ãneen RiGadara |
Jilkinl̦o̦k jetõb ettoon ko ñan ilowaan piik ko |
|||||
Emaroñ Kaperneum |
Kõmour juon kõrã jãn nañinmej in to̦o̦rl̦o̦k bõtõktõk; kõjerkak ledik eo nejin Jairõs |
|||||
Kaperneum (?) |
Kõmour ruo ripilo im juon eo ejaje kõnnaan |
|||||
Nazeret |
Armej ro ilo bukwõn eo an rej bar kõjekdo̦o̦ne |
|||||
Galili |
Kein kajilu in an kwal̦o̦k naan ilo Galili; ennaan eo etõpar jikin ko jet ilo an jilkinl̦o̦k rijjilõk ro |
|||||
Taibiriõs |
Herod ej jebbare Jon Ripeptaij; Herod elukkuun bwilõñ kõn Jijej |
|||||
32, epaake iien Kwõjkwõj in Kijoone (Jon 6:4) |
Kaperneum (?); Ituiõñ-turearin Lom̦al̦o in Galili |
Rijjilõk ro rej jepl̦aak jãn aer kwal̦o̦k naan; Jijej ej naajidiki 5,000 em̦m̦aan |
||||
Ituiõñ-turearin Lom̦al̦o in Galili; Genesaret |
Armej ro rej kajjioñ kairooje Jijej; ej etetal ioon dãn; kõmour elõñ armej jãn nañinmej ko aer |
|||||
Kaperneum |
Ej ba, “Ña bũreet in mour”; elõñ rej illu im ilo̦k jãne |
6:22-71, UBS |
||||
32, ãlikin Kwõjkwõj in Kijoone |
Emaroñ Kaperneum |
Ej kwal̦o̦k kõn m̦anit im imminene ko an armej |
||||
Pinisia; Dekapolis |
Kõmour juon leddik nejin juon kõrã in Siropenisia; naajdik 4,000 em̦m̦aan |
|||||
Magedan |
Ejjab kwal̦o̦k menin bwilõñ ko ak ej kwal̦o̦k kõn menin bwilõñ eo kõn Jona |
15:39–16:4, UBS |
8:10-12, UBS |