詩篇 110:1-7

大衛Dàwèi的de詩歌shīgē。 110  耶和華Yēhéhuá對duì我wǒ主zhǔ說shuō： 「你Nǐ坐zuò在zài我wǒ的de右邊yòubian+，直到Zhídào我wǒ使shǐ你nǐ的de敵人dírén成Chéng了le你nǐ的de腳凳jiǎodèng+。」  2  耶和華Yēhéhuá會huì從cóng錫安Xīʼān伸Shēn出chū你nǐ*的de權杖quánzhàng，說shuō： 「你Nǐ要yào去qù敵人dírén當中dāngzhōng征服zhēngfú他們tāmen+。」  3  在Zài你nǐ*軍隊jūnduì出戰chūzhàn的de日子rìzi，你Nǐ的de子民zǐmín會huì甘心gānxīn獻xiàn出chū自己zìjǐ。 你Nǐ的de青年qīngnián隊伍duìwu顯Xiǎn出chū聖潔shèngjié的de光彩guāngcǎi，好像Hǎoxiàng清晨qīngchén的de露珠lùzhū*。  4  耶和華Yēhéhuá發fā了le誓shì，就Jiù不bú會huì改變gǎibiàn主意zhǔyi*。 他Tā說shuō：「你Nǐ會huì按照ànzhào麥基洗德Màijīxǐdé的de模式móshì+，永遠Yǒngyuǎn做zuò祭司jìsī！+」  5  耶和華Yēhéhuá會huì在zài你nǐ的de右邊yòubian+；在Zài他tā發怒fānù的de日子rìzi，他Tā會huì擊潰jīkuì列王lièwáng+。  6  他Tā要yào對duì萬國wànguó*執行zhíxíng判決pànjué+，使Shǐ他們tāmen屍橫遍野shīhéngbiànyě+；他Tā會huì擊潰jīkuì大國dàguó*的de領袖lǐngxiù*。  7  他Tā*會huì喝hē沿途yántú的de溪水xīshuǐ，因此Yīncǐ他tā會huì昂首挺胸ángshǒu-tǐngxiōng。

腳注

^ 指Zhǐ第dì1節jié的de「我wǒ主zhǔ」。
^ 你Nǐ，又yòu譯yì「你nǐ帶領dàilǐng」。
^ 又Yòu譯yì「清晨qīngchén所suǒ生shēng的de露珠lùzhū」。
^ 又Yòu譯yì「不bú會huì反悔fǎnhuǐ」。
^ 又Yòu譯yì「在zài萬國wànguó中zhōng」。
^ 又Yòu譯yì「全quán地dì」。
^ 直譯Zhíyì「頭tóu」。
^ 指Zhǐ第dì1節jié的de「我wǒ主zhǔ」。

注釋

多媒體資料

聖經新世界譯本（精讀本）
詩篇 110
中文繁體（國語）
線上閱讀聖經
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001070103/univ/art/1001070103_univ_sqr_xl.jpg
《精讀本》