yoel 2:1-32
2 “sion vich narsinga vajao!+
mere pavittar paharr te yudh da elaan karo.
desh* de sare vaasiyo kambokyoki yahovah da din aa reha hai!+ eh nerre hai!
2 eh ghupp hanere da din hai,+eh kaliya ghatava da din hai,+jive saver da chanan paharra utte failda hai.
ik kaum de lok anginat atey takatvar han;+ohna varge lok na pehla kadi hoyeatey na hi kadi honge,ha, peerriyo-peerri tak nahi honge.
3 ohna de agge-agge agg bhasam kardi jandi hai,ohna de pichhe-pichhe lapta saarrdiya jandiya han,+ohna de agge adan de baag varga ik desh hai,+par ohna de pichhe veeraan ujaad haiatey ohna to kujh vi nahi bach sakda.
4 ohna da roop ghorrya varga haiatey oh yudh de ghorrya vang daurrde han.+
5 jad oh paharra diya chotiya te charhde jande han, taa ohna da shor ratha de shor varga+atey balde ghaah-foos di karr-karr varga sunayi dinda hai.
oh ohna takatvar lokaa varge han jo yudh layi morcha bannhi kharhe han.+
6 ohna karke lok kasht sehnge.
har ik da chehra peela pai javega.
7 oh soormya vang charhayi karde han,oh faujiya vang kandh tappde han,har ik aapo-apne raah te turda haiatey oh apne raah to zara vi idhar-udhar nahi hunde.
8 oh ik-dooje nu dhakke nahi maarde;har aadmi aapo-apne raah te agge vadhda janda hai.
je hathyaara di maar karke kujh dig vi jande han,taa vi dooje apni katar nahi torrde.
9 oh sheher vich tezi naal varrde han, oh kandh utte daurrde han.
oh gharaa utte charh jande han, oh chor vang khirrkiya raahi dakhal hunde han.
10 ohna agge dharti kambdi atey akash dolda hai.
sooraj atey chand kale ho gaye han+atey tarya ne apni chamak guaa ditti hai.
11 yahovah apni fauj agge uchi avaaz vich bolega+ kyoki os di fauj bahut vaddi hai.+
os da bachan poora karan vala shaktishali hai;yahovah da din mahan te bhyaanak hai.+
is agge kaun tik sakda hai?”+
12 yahovah kehnda hai, “hale vi sama hai, tusi poore dil naal mere val murr aao,+vart rakho,+ rovo te vain pao.
13 apne dila nu paarro+ na ki apne kappdya nu+atey apne parmeshwar yahovah kol murr aaokyoki oh rehemdil* atey dayavaan parmeshwar hai, oh chheti gussa nahi karda+ atey attal pyaar naal bharpoor hai+atey oh bipta liaaun de faisle te dobara soch-vichaar karega.*
14 kee pata oh dobara soch-vichaar kare* te apna faisla badle+atey tuhanu barkat deve,taaki tusi apne parmeshwar yahovah agge anaaj di bhet atey peen di bhet charha sako?
15 sion vich narsinga vajao!
vart rakhan da elaan karo; khaas sabha bulao.+
16 lokaa nu ikattha karo; mandli nu pavittar karo.+
bazurga nu ikattha karo; bachya atey dudh peende bachya nu ikattha karo.+
larra apne andarle kamre vicho bahar aave atey laarri apne andarle kamre vicho.
17 dalaan atey vedi vichkar+yahovah di seva karan vale pujariyo, rovo te kaho:
‘he yahovah, apne lokaa te taras khaah;apni virasat nu mazaak na bannan de,kauma nu ohna te raj na karan de.
lok kyo kehen, “kithe hai ohna da parmeshwar?”’+
18 fir yahovah apne desh layi josh dikhavegaatey apne lokaa te daya karega.+
19 yahovah apne lokaa nu javab devega:
‘mai tuhanu anaaj, nava dakhras atey tel diaangaatey tusi poori tarha rajj jaoge;+mai tuhanu kauma vich hor badnam nahi hon diaanga.+
20 mai uttar vallo aaun vale nu tuhade to door bhaja diaanga;mai os nu sukki atey veeraan ujaad vich khinda diaanga,os de agge vali fauj* nu poorbi samundar* valatey os de pichhe vali fauj nu pachhmi samundar* val.
os to badbu uppar val uthegi,os to sarriaand uppar val utthdi rahegi;+kyoki parmeshwar vadde-vadde kamm karega.’
21 he desh, na dar.
khush ho atey anand kar kyoki yahovah vadde-vadde kamm karega.
22 maidan de jaanvaro, na darokyoki ujaad diya charanda hariya ho jaangiya+atey drakht fal denge;+anjeer da drakht atey angoori vel bharpoor fal zaroor devegi.+
23 sion de puttro, apne parmeshwar yahovah karke anand atey khushiya manao;+kyoki oh patjharr vich tuhade utte sahi matra vich varkha pavegaatey oh tuhade utte mohledhar meeh varsavega,oh patjharr atey basant rutt vich pehla vang barash pavega.+
24 pirr* anaaj naal bhar jaange,chubache nave dakhras atey tel naal nakko-nakk bhar jaange.+
25 mai ohna sala dauran hoye nuksan nu poora karangajo tiddiya de dala, bina khambha valiya tiddiya, bhukharr tiddiya atey habrriya tiddiya ne keeta,ha, eh meri vaddi fauj si jo mai tuhade khilaf ghali.+
26 tusi rajj ke khaoge,+tusi apne parmeshwar yahovah de naa di vadiayi karoge+jis ne tuhadi khatar achambhe keete;mere lokaa nu fir kadi vi sharminda nahi hona pavega.+
27 tuhanu pakka pata lagg javega ki mai izraeel de vichkar ha+atey mai tuhada parmeshwar yahovah ha,+ mere siva hor koi nahi!
mere lokaa nu fir kadi vi sharminda nahi hona pavega.
28 is to baad mai har tarha de lokaa utte apni pavittar shakti paavanga+atey tuhade puttar te tuhadiya dheea bhavikhbaniya karangiya,tuhade bazurg khaas supne dekhangeatey tuhade javaan darshan dekhange.+
29 ohna dina vich mai apne daasa atey daasiya utte viapni pavittar shakti paavanga.
30 mai akash vich chamatkar atey dharti utte eh nishaniya dikhavanga,khoon, agg atey dhooye de baddal.+
31 yahovah de mahan atey bhyaanak din de aaun to pehla+sooraj hanera ho javega atey chand da rang khoon vang lal ho javega.+
32 atey har koi jehrra yahovah da naa lainda hai, bachaya javega;+kyoki sion paharr utte atey yarushlam vich oh lok honge jo bachange+ jive yahovah ne keha hai,oh bache hoye lok jinha nu yahovah ne saddya hai.”
