Mak 7:1-37
7 Asaọkiephana ihwo ri Farisi na kugbe evo vwẹ usun rẹ isiẹbe na ri nẹ Jerusalẹm rhe da riariẹ phiyọ.
2 Ayen da mrẹ evo vwẹ usun rẹ idibo rọyen re vwẹ abọ ri jẹfuọn vwọ riemu, kọyen e ra hworhẹre-e.*
3 (Kidie ihwo ri Farisi na vẹ ihwo ri Ju eje riemu-u, jokpanẹ kẹ ayen hworhẹ abọ rayen te uwurhobọ tavwen, ayen churẹ muẹ ẹkuruemu rẹ ihwo awanre na,
4 ayen de nẹ eki rhe, ayen riemu-u, jokpanẹ kẹ ayen hworhẹ oma rayen tavwen. O ji vwo ẹkuruemu efa buebun re yono ayen rẹ ayen ji churu mu, kerẹ ebrophiyame rẹ iko, ijọgu, kugbe ipọtu ra vwẹ ẹrovwo ru.)
5 Ọtiọyena ihwo ri Farisi nana kugbe isiẹbe na da nọ nẹ: “Diesorọ idibo wẹn vwo jẹ ẹkuruemu rẹ ihwo awanre na enene, rẹ ayen vwọ riemu rayen vẹ abọ ri jẹfuọn?”
6 Ọ da ta kẹ ayen nẹ: “Aizaya nabọ mraro kpahen ovwan gbagba ihwo rẹ omeru na, kirobo re siro nẹ: ‘Ihwo nana vwẹ ẹbẹrunu rayen vwo muọghọ kẹ vwẹ, ẹkẹvuọvo ubiudu rayen pha shesheri kẹ vwẹ.
7 Ẹga rẹ ayen vwọ kẹ vwẹ ofefe, kidie iji rẹ ihworakpọ yen ayen yono.’
8 Ovwan gbobọnyẹ iji rẹ Ọghẹnẹ, ovwan de churu mu ẹkuruemu rẹ ihworakpọ.”
9 Vwọba, ọ da ta kẹ ayen nẹ: “Ovwan vwẹ ona vwọ jẹ iji rẹ Ọghẹnẹ fia, rere ovwan sa vwọ yọnrọn ẹkuruemu rẹ ovwan.
10 Kerẹ udje, Mosis tare nẹ, ‘Muọghọ kẹ ọsẹ wẹn vẹ oni wẹn,’ ọ je tanẹ, ‘E jẹ e hwe kohwo kohwo rọ ta eta ebrabra kpahen* ọsẹ yẹrẹ oni rọyen.’
11 Ẹkẹvuọvo ovwan tanẹ, ‘Ọ da dianẹ ohwo ta kẹ ọsẹ yẹrẹ oni rọyen nẹ: “Kemu kemu ri mi vwori ro se fierere kẹ wẹ ọyen kọban (kọyen okẹ ra vwọ kpahotọ kẹ Ọghẹnẹ),”’
12 ovwan rhe jẹ o ruẹ orọnvwọn vuọvo kẹ ọsẹ yẹrẹ oni rọye-en.
13 Ọtiọyena ovwan ru ota rẹ Ọghẹnẹ phiyọ obo ri fiemu-u womarẹ ẹkuruemu rẹ ovwan phi phiyotọ kẹ ihwo efa. Ovwan ji ruẹ erọnvwọn buebun kerẹ ọnana.”
14 Ọtiọyena ọ da rhoma se otu na te oma, ọ da ta kẹ ayen nẹ: “Ovwan kerhọ mẹ, ovwan eje, rere ovwan riẹn otọ rọyen.
15 O vwo emu vuọvo rọ ro evunrẹ ohwo ro se gbe ẹgua-a; ẹkẹvuọvo erọnvwọn ri nẹ evunrẹ ohwo cha yen gbe ẹgua.”
16 *——
17 Asaọkiephana rọ vwọ yanjẹ otu na vwo ro evunrẹ uwevwin ọvo nu, idibo rọyen ke nọ kpahen udje na.
18 Ọtiọyena ọ da ta kẹ ayen nẹ: “Ovwan ji vwo ẹruọ kerẹ ayen? Ovwan rha riẹn nẹ o vwo emu vuọvo rọ ro evunrẹ ohwo ro se gbe ẹgua-a,
19 rọ vwọ dianẹ ọ dia evunrẹ ubiudu rọyen yen ọ roro-o, ẹkẹvuọvo evun rẹ ohwo na, ọ me wanvrẹ kpo ukpotọ?” Ọtiọyena, ọ da tanẹ emuọre ejobi fonro.
20 Vwo kpobarophiyọ, ọ da tanẹ: “Obo ri nẹ evunrẹ ohwo rhe yen gbe ẹgua.
21 Kidie vwo nẹ evunrẹ ubiudu rẹ ihwo, ọyen iroro rẹ umwemwu eje nẹcha: ọfanrhiẹn,* ujiecho, ozighẹ-ẹdẹ,
22 igberadja, urhuru, umwemwu, ophiẹnvwe, uruemu ra ghẹmrẹ,* ẹro rọ rioma gangan, eta rẹ ẹgua, omaẹkparọ, kugbe ughẹnghẹn.”
23 Erọnvwọn ebrabra nana eje nẹ evunrẹ ohwo cha, i mi gbe ẹgua.”
24 O de vrẹn nẹ etiyin, o de kpo ekogho ri Taya kugbe Saidọn, ọ da ro uwevwin ọvo vwẹ etiyin, jẹ ọ guọnọre nẹ ohwo vuọvo riẹn kpahọ-ọn, ẹkẹvuọvo ọ sa djahen oma rọye-en.
25 Ugege yena, aye ọvo rẹ ẹwẹn ro jẹfuọn kpokpo ọmọtẹ rọyen de nyo kpahọn, ọ da rhe rhi she teyen otọ vwẹ asan awọ rọyen.
26 Aye na ohwo ri Grik ro nẹ ẹkuotọ ri Sairofonisha rhe;* kọ rẹ nẹ ọ djẹ ẹwẹn rẹ Idẹbono na nẹ oma rẹ ọmọtẹ rọyen.
27 Ẹkẹvuọvo ọ da ta kẹ nẹ: “Ẹsosuọ jẹ emọ na re evun vọn, kidie ofori ra vwọ reyọ ibrẹdi rẹ emọ na, e mi do vwọ kẹ emeranko-o.”
28 Ẹkẹvuọvo aye na da kpahen kẹ nẹ: “E, ọga, dedena emeranko rehẹ otọ rẹ imẹjẹ na ria i ri she nẹ abọ rẹ imitete na.”
29 Ọtiọyena ọ da ta kẹ nẹ: “Kidie nẹ wọ ta ọnana, yanran; ẹwẹn rẹ Idẹbono na nẹ oma rẹ ọmọtẹ wẹn re.”
30 Ọtiọyena ọ da yanran kpo uwevwin rọyen, ọ da mrẹ ọmọ na ro sherhẹn ehwa, ẹwẹn rẹ Idẹbono na nẹ oma rọyen re.
31 Ọke ri Jesu vwo rhivwin nẹ ekogho ri Taya, ọ da wan Saidọn vẹ ekogho ri Dikapolis* kpo abadi ri Galili.
32 Ayen de mu ọshare ọvo rọ dia odierhọ rọ je sa nabọ ta ota-a bro rhe vwẹ etinẹ, ayen da rẹ nẹ ọ ghwobọ rọyen kpahọn.
33 Ọ da reyọ vwo nẹ otu na kpo ọkọkọ. O de duvwun irhiabọ rọyen phiyọ erhọ rẹ ọshare na, ro vwo dje enya nu, ọ da vwẹ obọ te ẹrẹnvwe rọyen.
34 Ro vwo ni odjuvwu, o de ku ẹwẹn totọ, ọ da ta kẹ nẹ: “Efata,” kọyen, “Rhie.”
35 Ọtiọyena erhọ rọyen de rhie, ebẹnbẹn rẹ ota rọ riẹn ta jovwo-o na de no, kọ nabọ ta ota.
36 Ọtiọyena o de jurhi kẹ ayen nẹ ayen vuẹ ohwo vuọvo-o, ẹkẹvuọvo ro vwo jurhi kẹ ayen na jẹ ayen ji ghwoghwo.
37 Vwọrẹ uyota, o gbe ayen unu mamọ, ayen da tanẹ: “O ru erọnvwọn eje yoyovwin. Ọ tobọ nẹrhẹ idierhọ nyẹme, ihwo re sa ta ota-a da ta ota.
Eta rehẹ obotọ na
^ Kọyen, ra hworhẹre vwo nene urhi-i.
^ Yẹrẹ “rọ hanrhe.”
^ Owọrota nana hẹ imanuskripti rẹ awanre evo-o, imuẹro je herọ nẹ ọ dia ẹbẹre ọvo rẹ Isiesi Ọfuanfon na-a.
^ Vwẹ Grik, por·nei′a, siẹrẹ a da reyọ vwọ ta ota kpahen orọnvwọn rọ vrẹ ọvo. Ni Eta re Vwomaphia.
^ Yẹrẹ “uruemu rẹ omavovwẹ kanre.” Vwẹ Grik, a·sel′gei·a. Ni Eta re Vwomaphia.
^ Yẹrẹ “rọ dia ọmotọ ri Sairofonisha.”
^ Yẹrẹ “Ekogho rẹ Irere Ihwe na.”
