“19 Kurina ta ge nēsa ge !âu hâ i.” Sida ǃgâsaba tae-e ge ǃâu hâ i? ǁÎb ge, New World Translation of the Christian Greek Scripturesa, Bengali gowab ǃnâ hōsa ge ǃâu hâ i. ǂGui khoen ge New World Translations ge ǁîn gowab ǃnâ ǂoaxao di gere mî. Xawe ǂâi tsâ i du ge hâ i, taen hoanas nē, ǂnûiǃkhunisa ǃkhōǂgā hâsa?

 ǂGurose i ge ǂnûiǃkhuni ra ǃgâsana ra ǁgau mâihe. Xoa ra komites xa, ǂgaeǂguira soros mā-ams ǀkhā. Elobmîsa ǂnûiǃkhunisa matikō gaixu ǁaeba ra ū? Nicholas Ahladisi, hîna ǂnûiǃkhunis ǃâb tawa Warwick, New Yorki tawa ra sîseni ge ra mîǃā: “ǂGui xūn a ǃkhōǂgāsa ǃkhaisa. Aiǁgause, matikō ǂnûiǃkhuni-aon ǁnā sîsen-i ǃaroma ǂhâbasas. Gowab ǃkharagagusib. Tsî matikō ǃgâisen Elobmîsa ra khomai khoena, Elobmîs khaoǃhūba ǃgâise ra ǁnâuǃās. Tsî ǁnā gowab ǀkhariba xu ǀkharib ǀkha ra ǃkharagu ǀgaub tsîna. ǃNāsa ǁaeba i ge ǃnona kuriga ra ū, Christian greek sriptures ǀguisa ǂnûiǃkhunisa. Tsî i ge hoaraga Elobmîsa ǂnûiǃkhunisa haga tamas ka io ǃnāsa kuriga ra ū. ǃGome khoen gowagu ǃaroma i ge nēsa ǀnî ǁaega gaixuse ra ū.”

 Elobmîsa ǂnûiǃkhunis ge ǂnûiǃkhuni ra ǃgâsan ǀguina ǂhâ tama. Xawe nēs xa ǃnāsa khoena ǂhâhâ. Aiǁguse i ge ǃaugaba xu ra ǀkhī khomai-aona ǂhâbasa. ǃKharagagu khaoǃhūga xū ra hāna. Tsî ǀnî ǁaega ǃkharagagu ǃhūga xu. ǂNûiǃkhunihe hâ xūna nî kēǃgâse. Tsîn ge nēsa, māsenxase matarehe tamase ra dī. ǁÎn ra mā ǃeream di ge ǃgâsana ra hui în ǂhanu, ǃgāsa tsî ǂâibasensa ūhâ Elobmîsa ǂnûiǃkhuni. Elobmîs da ǂnûiǃkhunihe ǀgauba ra ǁkhāǁkhā ǃgâsab suid afrikab ǃnâhâb ge nēti ra mî. “ǂNûiǃkhuni-aon ge ǃnāsa ǁaeba Jehovab tsî ǁîb mîsa ra khomai khoen ǃoagun kai ǃereamsa ūhâ khama ra tsâ.”

 ǂNûiǃkhunihe toas ga, os ge Elobmîsa ǁgâihe tsî ra ǀhaoǀhaohe. ǁNāsa dīs ǃaroma i ge sao ra disi xūna ǂhâbasa. ǂKhini-i, ink-i, ǃkhûǀkhāb ,laim-i, ǂkhinis ǂgānaga ra ǃkhûǀkhā-ūhe ǃkhûǀkhāb. Silver xū-i, ǂkhinis ǁaegu ra hâ taurob, ǂkhinis ǁâba ra ǃkhōǀhao ǃgari ǂkhinib. ǂKhinis ǁâba ra ǀhaoǀhao ǂkhinirob. ǂKhinisa hoa māsigu ǃnâ nî ǃkhōǀhao meterial-i, ǂgānagab ǃnâ hâ-i. 2019ǁÎ kuri i ge 292 400 000 00 Namibian dollarsa ge sîsenūhe nē Elobmîde ǁgâis ǃaroma. ǁGâihe ra ǃâb tawa ra sîsen ǃgâsan ge 300 000 xa ǃnāsa irga ǁnā kurib ǃnâ ge sîsen. Nē ǂkhinina dī tsî nau ǃhūga ǃoa sîǂûisa.

 Tae-i ǃaroma i nētikōse kai ǁaeb tsî mari-e nē ǂnûiǃkhuniti ǃaroma ra sîsenūhe? “Elobmîs ge kaise ǂhâǂhâsa ǂkhinin di ǀgui ǂkhanisa. Hîna da ra ǂnûiǃkhunisa.” Tib ge Joel Blue ti ǀon hâ ǃgâsab ǃhūbaib ǂhawasera ǁgâihe ǂkhinin di departements diba ra mî. “ǁNā-amaga da ge ǂhâbahâ i i ǂkhinis da mûsen ǀgauba. Jehovab hîna da ra ǃoababa koasa mā. Tsî aoǁnâ da ra mîs tsîna.”

 ǀNai hâ ǂnûiǃkhunis New World Translations dîs xōǀkhā i ge ǂhâsiba ūhâ khomai-aon ǃaroma ǀnîsage ǀarohe. Aiǁgause ǂgī khoen ta sîsenū New World Translations ge disi gowagu ǃnâ a hō-e ǁkhā. ǀGui Elobmîs ǂgī khoen ta khomaisa dī toas ge 8 irka ra ū. Nē ǂkhinis ge kaise a kai. Tsî ǁaubexa 2.3 meterde ūhâ kab ǃnâ nî ǂâu. Tronkes ǃnâ ǂnôa khoen ǃaromas tsîna i ge ǂoaǂamsa Elobmîsa ge ǁgâihe. Tsaura ǃkhûǀkhāba ūhâsa, tronkes dawa a mā-amsa ǀgaub ǃnâ.

 New World Translations ge khom-ai-aon ûiga ra tsâǀkhā. Kiluba gowab xa ǂâi re hîna, Tombe ǀhaohâb ǃnâ ra sîsenūheba, Kongob ǃnâ. Tombeb ge 1 700 kilometerde danaǃāsa xu a ǃnū. ǀGui ǀgoro Elobmîs ǀguis ge ge hō-e ǁkhā i Kiluba gowab ǃnâ. ǁNā ǀgui Elobmîs ǀguis ge gere māguhe, nē ǃgâsa-e xu nau ǃgâsa i ǀkha, ǀhaodi ai ǂhomisens ǃaroma. Agustus 2018ǁî kuriba xu i ge New World Translations Elobmîsa ǀoasase. Kiluba gowab ǃnâ ge hō-e ǁkha i, hoa ǀhaohâb ǃaroma.

 Duits gowaba ra ǃhoa ǃgâsas ge New World Translations, ǁîs gowab ǃnâ hâs xa ge mî: “Nēsi ta ge meri mî tama hâ, Elobmîsa ta ge nî khomai di. Xawe ta ge ra dîsen ‘māǁae ta nî Elobmîsa khomai di?”. Tronkes ǃnâ ǂnôa khoeb ge ge xoa: “Māhe ta ge New World Translations ge ti ûiba ge dawa. Noxoba ta ge Elobmîsa ǁnâuǃā tama hâ i ǀgaub ǃnâ ta ge nēsi Elobmîsa ra ǁnâuǃā. Jehovab di ǃoaba-aon xa ta ge ǃnāsasera ǂan ǂgao tsî mati ta nî ǁîn di ǀgui kai ǀgausa.”

 New World Translationsa ra khomai khoen hoan ge. Māsenxa mādi hîna nē sîsen-e ra ǂkhāǃnade ra ǃgôaǃgâ. Nē māsenxa mādi ǃhūb ǂhabase ra dīhe di ge donate.jw.org’s ǃnâ-ū ra dīhe. Gangans sadu di māsenxa mādi ǃaroma.