中文繁體(廣東話)
2025年6月組織發行4種語言的聖經譯本
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/702025078/univ/art/702025078_univ_sqr_xl.jpg

2025年7月11日
全球新聞

2025年6月組織發行4種語言的聖經譯本

2025年6月組織發行4種語言的聖經譯本

安哥拉手語

2025年6月13日,在安哥拉羅安達舉行的2025年「正確崇拜」區域大會上,分部委員會成員泰勒·博恩沙因宣布發行安哥拉手語的《希臘語經卷新世界譯本》。有1540人出席了這次大會。宣布發行後,人們可以立即在jw.org、JW Library app以及JW Library Sign Language app下載這部譯本。

這是第一部完整的安哥拉手語《希臘語經卷》。2013年,耶和華見證人開始將聖經出版物翻譯成安哥拉手語。今天,安哥拉共有近1100名弟兄姊妹在37群手語會眾和11個小組服務。

委內瑞拉手語

2025年6月14日,在委內瑞拉的拉維多利亞分部辦事處舉行的一場特別聚會上,分部委員會成員埃德加多·洛佩斯宣布發行委內瑞拉手語的《希臘語經卷新世界譯本》。在場共有309人,另外還有1215人連線收看了這個節目。在那個週末,還有918人觀看了節目的錄像。宣布發行後,人們可以立即在jw.org、JW Library app以及JW Library Sign Language app下載這部譯本。

目前,有超過10萬人使用委內瑞拉手語。全國共有1300多名弟兄姊妹在33群手語會眾和34個小組服務。

吉土巴語

2025年6月20日,在剛果共和國黑角舉行的2025年「正確崇拜」區域大會上,剛果(金沙薩)分部委員會成員姆貝特·弗朗索瓦宣布發行吉土巴語的《希臘語經卷新世界譯本》、《創世記》以及《出埃及記》。在場有1276人出席了這次大會。宣布發行後,人們可以立即在jw.org和JW Library app下載電子版的譯本。另外,在場的人都收到了紙本的《希臘語經卷》。在不久的將來,會眾都會收到紙本聖經。

有超過1200萬人說吉土巴語,他們住在安哥拉、加蓬和剛果共和國,其中包括2500多名弟兄姊妹,他們在35群吉土巴語會眾服務。

哥倫比亞手語

2025年6月21日,在哥倫比亞科塔市的一個大會堂舉行的特別節目中,分部委員會成員安德烈斯·梅希亞宣布發行哥倫比亞手語的《聖經新世界譯本》。現場共有1980人,另外還有許多人從47個地點連線收看。宣布發行後,人們可以立即在jw.org、JW Library app以及JW Library Sign Language app下載這部譯本。

這是第一部完整的哥倫比亞手語聖經譯本。據估計,目前有超過50萬人使用哥倫比亞手語。耶和華見證人將聖經出版物翻譯成哥倫比亞手語已經超過25年了。目前,在哥倫比亞有1400多位弟兄姊妹在35群手語會眾和11個小組服務。他們都很開心收到完整的《新世界譯本》,這對傳道工作、個人研讀和會眾聚會都很有幫助。