馬太福音 8:1-34
8 之後 ，耶穌 落 咗 山 ，有 一 大 班 人 跟住 佢 。
2 就 喺 呢個 時候 ，有 個 痲瘋 病人 走 過嚟 向 佢 下拜 ，佢 話 ：「主 啊 ，我 知道 只要 你 願意 ，就 可以 令 我 好返 *㗎 喇 。」
3 耶穌 伸 手 摸 佢 ，然後 話 ：「我 好 願意 ！你 好返 啦 。」嗰個 痲瘋 病人 就 即刻 好返 。
4 耶穌 就 同 佢 講 ：「唔好 話 俾 任何 人 知 呀 ，你 要 去 搵 祭司 俾 佢哋 檢查 吓 ，亦 都 要 獻上 摩西 法典 規定 嘅 禮物 ，噉 就 可以 向 佢哋 證明 你 已經 好返 *嘞 。」
5 耶穌 到 咗 迦百農 ，有 個 軍官 嚟 搵 佢 ，懇求 佢 ，
6 話 ：「先生 ，我 嘅 僕人 癱 咗 呀 ，佢 而家 瞓 咗 喺 屋企 好 痛苦 。」
7 耶穌 同 佢 講 ：「我 去 到 嗰度 就 會 醫好 佢 㗎 嘞 。」
8 個 軍官 回答 話 ：「先生 ，我 邊度 配 請 你 嚟 我 屋企 吖 。你 只要 講 一 句 說話 ，就 可以 醫 返 好 我 嘅 僕人 嘞 。
9 我 自己 都 係 受 人 指揮 嘅 ，手下 亦 都 有 士兵 。我 同 呢個 講 ：『去 ！』佢 就 去 ；同 另 一 個 講 ：『過嚟 ！』佢 就 會 嚟 ；同 我 嘅 奴隸 講 ：『做 呢 件 事 吖 ！』佢 就 會 去 做 。」
10 耶穌 聽 到 就 覺得 好 驚訝 ，同 跟隨 佢 嘅 人 講 ：「我 老實 同 你哋 講 ，喺 以色列 我 都 未 見 過 咁 有 信心 嘅 人 。
11 不過 ，我 話 俾 你哋 知 ：將來 會 有 好 多 人 由 東方 、西方 嚟到 ，喺 天上 嘅 王國 同 亞伯拉罕 、以撒 、雅各 一齊 享用 宴席 *；
12 而 嗰啲 原本 可以 進入 王國 嘅 人 ，反而 會 被 揼 出去 外面 嘅 黑暗 之 中 。喺 嗰度 ，佢哋 會 痛哭 流淚 ，咬牙切齒 *。」
13 耶穌 跟住 同 個 軍官 講 ：「返去 啦 。既然 你 咁 有 信心 ，就 成全 你 啦 。」就 喺 嗰個 時候 ，軍官 嘅 僕人 就 好返 嘞 。
14 耶穌 去 到 彼得 屋企 ，見 到 彼得 嘅 外母 發 緊 燒 ，瞓 咗 喺度 。
15 耶穌 摸 一 摸 佢 隻 手 ，佢 就 退 咗 燒 。跟住 佢 起身 整 啲 嘢 俾 耶穌 食 *。
16 到 咗 夜晚 ，有啲 人 帶 咗 好 多 被 邪靈 操縱 嘅 人 嚟 搵 耶穌 。耶穌 只係 用 一 句 說話 就 將 啲 邪靈 趕走 ，仲 將 所有 病 咗 嘅 人 醫 返 好 。
17 呢個 係 要 實現 以賽亞 先知 講 過 嘅 說話 ：「佢 承擔 我哋 嘅 病痛 ，背負 我哋 嘅 痛苦 。」
18 耶穌 見 有 好 多 人 圍住 佢 ，就 吩咐 門徒 過 對面 岸 。
19 有 個 抄經士 走 埋 嚟 ，同 耶穌 講 ：「老師 ，無論 你 去 邊度 ，我 都 會 跟住 你 。」
20 不過 ，耶穌 同 佢 講 ：「狐狸 有 洞穴 可以 住 ，天上 嘅 雀仔 有 巢 可以 棲身 ，但係 人子 *就 冇 屬於 自己 嘅 屋企 *。」
21 另 一 個 門徒 嚟 同 耶穌 講 ：「主 啊 ，求 你 俾 我 去 埋葬 爸爸 先 啦 。」
22 耶穌 同 佢 講 ：「你 要 不斷 跟隨 我 ，等 死人 埋葬 死人 啦 。」
23 耶穌 上 咗 船 ，門徒 亦 都 跟住 佢 。
24 突然間 ，海面 刮起 強勁 嘅 風浪 ，海浪 湧 入 船 裡面 ，不過 ，耶穌 就 喺度 瞓 緊 覺 。
25 門徒 嚟 叫醒 耶穌 ，話 ：「主 啊 ，救 吓 我哋 吖 ，我哋 就 快 浸 死 喇 ！」
26 耶穌 同 佢哋 講 ：「點解 你哋 咁 驚 呢 ？你哋 嘅 信心 去 咗 邊 呀 ？」耶穌 就 起身 制止 *風浪 ，周圍 就 即刻 平靜 返 嘞 。
27 大家 見 到 都 好 驚訝 噉樣 講 ：「佢 係 咩 人 嚟 㗎 ？竟然 連 風 同 海 都 聽 佢 話 ！」
28 耶穌 過 咗 對岸 ，去 到 加大拉 人 嘅 地區 ，有 兩 個 俾 邪靈 操縱 嘅 人 由 墓地 行 去 耶穌 嗰度 。呢 兩 個 人 極 之 凶 悍 ，冇 人 夠 膽 經過 嗰 條 路 。
29 忽然 間 ，佢哋 尖叫 ，然後 話 ：「上帝 嘅 仔 ，你 嚟 呢度 做 咩 呀 ？*時候 都 未 到 ，你 就 嚟 呢度 懲罰 我哋 呀 ？」
30 當時 ，離 遠 有 一 大 班 豬 喺度 食 緊 嘢 。
31 啲 邪靈 就 求 耶穌 ，話 ：「如果 你 要 趕 我哋 出嚟 ，就 趕 我哋 去 啲 豬 度 啦 。」
32 耶穌 同 佢哋 講 ：「去 啦 ！」佢哋 就 出嚟 ，入 咗 去 啲 豬 嘅 身體 。於是 ，啲 豬 就 全部 衝 落 懸崖 *，跌 落 海 浸 死 晒 。
33 放豬 嘅 人 就 走入 城 ，將 成 件 事 ，包括 嗰 兩 個 俾 邪靈 操縱 嘅 人 嘅 事 ，都 講 晒 出嚟 。
34 跟住 ，全 城 嘅 人 都 出嚟 見 耶穌 。一 見 到 佢 ，就 求 佢 離開 佢哋 嘅 地區 。
腳注
^ 直譯「潔淨」。
^ 又譯「向佢哋作見證」。
^ 享用宴席，又譯「斜靠喺枱前面」。
^ 形容憤怒、絶望嘅表情同行為。
^ 又譯「服侍耶穌」。
^ 又譯「冇枕頭嘅地方」。
^ 直譯「斥責」。
^ 又譯「我哋同你有咩相干？」
^ 又譯「峭壁」。
