路加福音 20:1-47

  • 耶穌的權力受到質疑1-8

  • 殺人的農戶的比喻9-19

  • 上帝和凱撒20-26

  • 關於復活的問題27-40

  • 基督是大衛的子孫嗎?41-44

  • 要當心抄經士45-47

20  有一天,耶穌在聖殿裡教導民眾,宣揚好消息,祭司長、抄經士和長老一起前來,  對他說:「你告訴我們,你憑什麼權力做這些事?誰給你這樣的權力?+  他回答他們說:「我也問你們一個問題,告訴我:  約翰的浸禮源於天上,還是源於人間?」  他們彼此商議說:「要是我們說『源於天上』,他就會說:『你們為什麼不相信他?』  但要是我們說『源於人間』,民眾就會拿石頭打死我們,因為他們深信約翰是先知+。」  他們只好回答說不知道源於哪裡。  耶穌就對他們說:「我也不告訴你們我憑什麼權力做這些事。」  耶穌又對民眾說了個比喻:「有人開墾了一個葡萄園+,租給一些農戶,就到國外去了,而且去了很久+ 10  到了收穫的季節,他派一個奴隸到農戶那裡去,叫他們交納葡萄園的一部分果實。可是,農戶竟然把奴隸打了一頓,使他空手回去+ 11  他又派另一個奴隸去。他們也把這個奴隸打了一頓,羞辱一番,使奴隸空手回去。 12  他又派第三個去。他們也打傷這個,把他趕走。 13  葡萄園的主人說:『我該怎麼辦呢?我要派我深愛的兒子去+,他們會尊重他。』 14  農戶一看見他的兒子,就商量說:『這個是繼承人。我們殺了他,他要繼承的產業就歸我們了。』 15  於是農戶把他拖到葡萄園外殺了+。這樣,葡萄園的主人會怎樣處置他們呢? 16  他會來殺掉這些農戶,把葡萄園交給別人。」 眾人聽見就說:「千萬不要有這樣的事!」 17  耶穌看著他們說:「聖經上寫著,『建造的人棄絕的石頭,成了首要的房角石*+』,這句話是什麼意思呢? 18  誰掉在這塊石頭上,就會摔碎+。這塊石頭掉在誰的身上,就會把誰砸得粉碎。」 19  抄經士和祭司長看出這個比喻是針對他們說的,就想立刻下手抓住耶穌,可是他們害怕民眾+ 20  於是,他們密切觀察他,然後派出了暗中收買的一些人,假裝很誠懇*的樣子,要從耶穌的話中找把柄+,目的是把他送官,交給總督處置* 21  他們問耶穌說:「老師,我們知道你講的教的都對,又不偏心,只按照真理教導人認識上帝的道。 22  我們納稅給凱撒,可不可以*呢?」 23  耶穌看穿他們的狡計,就對他們說: 24  「拿一枚第納流斯*錢幣給我看。這是誰的像,誰的名號?」他們說:「是凱撒的。」 25  耶穌對他們說:「所以,屬於凱撒的要給凱撒+,屬於上帝的要給上帝+。」 26  他們在民眾面前,不能從他說的話中找到把柄,反而對他的回答感到驚訝,就無話可說。 27  撒都該派向來說沒有復活這回事+,他們有幾個人來問耶穌+ 28  「老師,摩西給我們寫下規定說:『如果有人的兄弟死了,留下妻子,沒有孩子,死者的兄弟就該把遺孀娶過來,替死了的兄弟立後+。』 29  曾經有兄弟七人,第一個娶了妻子,沒有留下兒女就死了。 30  第二個、 31  第三個也娶了她。七個都是這樣,沒有留下兒女就死了。 32  最後那個女人也死了。 33  復活的時候,她是哪一個人的妻子呢?七個都娶過她啊。」 34  耶穌對他們說:「目前制度*的人又娶又嫁, 35  可是那些配進入未來的制度、死而復生的人,就既不娶也不嫁+ 36  他們像天使一樣,不能再死,既然是復活的人,就是上帝的兒女了。 37  其實死人復活的事,摩西在荊棘叢的記載上也說過了。摩西耶和華*稱為『亞伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝+』。 38  他不是死人的上帝,而是活人的上帝,因為在他眼中,他們都是活的+。」 39  有幾個抄經士回應說:「老師,你說得好。」 40  他們就再也不敢問他什麼了。 41  耶穌反過來問那些人說:「人們怎麼說基督是大衛的子孫呢?+ 42  大衛在詩篇上說過:『耶和華*對我主說:「你坐在我的右邊, 43  直到我使你的敵人成了你的腳凳+。」』 44  既然大衛把基督稱為『主』,基督又怎麼是大衛的子孫呢?」 45  民眾都在聽的時候,耶穌對門徒說: 46  「要當心抄經士,他們喜歡穿著長袍走來走去,喜歡別人在市集廣場上恭敬地向他們問好,還喜歡會堂裡的前座*和晚宴的上座+ 47  他們侵吞寡婦的房子*,而且裝模作樣作冗長的禱告。這些人要受更嚴厲*的判決。」

腳注

詞語解釋:「房角石」。
又譯「正義」。
直譯「交在總督的權下」。
又譯「合法不合法」。
指的是一種羅馬銀幣。見附錄B14
又譯「時代」。見詞語解釋:「制度」。
又譯「最好的座位」。
又譯「財產」。
又譯「更重」。