路加福音 18:1-43
18 耶穌 又 講 咗 個 比喻 ,教導 門徒 要 時刻 禱告 ,唔好 灰心 放棄 。
2 佢 話 :「有 座 城 ,裡面 有 一 個 審判官 ,佢 唔 敬畏 上帝 ,亦 都 唔 尊重 人 。
3 嗰 座 城 有 個 寡婦 ,成日 去 見 佢 ,同 佢 講 :『我 同 嗰個 人 之 間 嘅 案件 ,你 一定 要 幫 我 主持 公道 呀 。』
4 審判官 一直 都 冇 理 佢 ,不過 後嚟 心 諗 :『雖然 我 唔 敬畏 上帝 ,亦 都 唔 尊重 人 ,
5 但係 呢個 寡婦 成日 嚟 煩 住 我 ,我 就 為 佢 主持 公道 啦 ,費事 佢 一路 纏住 我 ,煩 死 我 。』」
6 主 話 :「呢個 審判官 係 唔 正義 嘅 ,但係 你哋 留意 吓 佢 點樣 講 吖 !
7 上帝 又 點 呢 ?雖然 上帝 一直 表現 耐心 ,但係 佢 揀選 嘅 人 日夜 向 佢 呼求 ,唔通 佢 唔會 為 佢哋 主持 公道 咩 ?
8 我 話俾 你哋 知 ,上帝 會 迅速 為 佢哋 主持 公道 。但係 人子 嚟到 嘅 時候 ,喺 世上 搵 唔 搵 到 有 呢 種 信心 嘅 人 呢 ?」
9 耶穌 亦 都 對 一啲 人 講 咗 個 比喻 ,嗰啲 人 認為 自己 好 正義 ,又 睇 唔 起 其他 人 。佢 話 :
10 「有 兩 個 人 上 聖殿 禱告 ,一 個 係 法利賽 派 嘅 人 ,一 個 係 收稅人 。
11 嗰個 法利賽 派 嘅 人 企 喺度 ,喺 心 入面 禱告 話 :『上帝 啊 ,我 感謝 你 ,我 唔 似 得 其他 人 噉 ,又 敲詐 、又 不義 、又 通姦 ,更加 唔 似 呢個 收稅人 。
12 我 一 星期 禁食 兩 次 ,將 得到 嘅 所有 嘢 都 奉獻 十 分 之 一 。』
13 而 嗰個 收稅人 就 離 遠 企 喺度 ,連 抬頭 望 天 都 唔 敢 ,佢 揼 住 心口 話 :『上帝 啊 ,我 係 個 罪人 ,求 你 開恩 *。』
14 我 話俾 你哋 知 ,呢個 人 離開 聖殿 返去 嘅 時候 ,喺 上帝 眼中 ,佢 比 嗰個 法利賽 派 嘅 人 更加 正義 。因為 邊個 抬高 自己 ,就 會 被 貶低 ;邊個 內心 謙卑 ,就 會 被 抬高 。」
15 有 人 帶 埋 小朋友 *去 耶穌 嗰度 ,請 佢 將 手 放 喺 佢哋 身上 *。門徒 見 到 ,就 鬧 嗰啲 人 。
16 不過 耶穌 就 叫 人 帶 啲 小朋友 *過嚟 ,佢 話 :「俾 啲 小朋友 嚟 我 呢度 ,唔好 阻止 佢哋 ,因為 上帝 嘅 王國 係 屬於 好似 小朋友 嘅 人 。
17 我 可以 好 肯定 噉 同 你哋 講 ,邊個 唔係 好似 小朋友 一樣 接受 上帝 嘅 王國 ,就 絕對 唔 能夠 進入 呢個 王國 。」
18 有 個 民間 嘅 首領 問 耶穌 :「良善 嘅 老師 ,我 要 做 啲 乜嘢 先 可以 得到 永遠 嘅 生命 呢 ?」
19 耶穌 同 佢 講 :「點解 你 要 話 我 係 良善 嘅 呢 ?除 咗 上帝 一 位 ,冇 人 稱 得 上 係 良善 嘅 。
20 你 都 知道 呢啲 誡命 ,就係 :唔 可以 通姦 ,唔 可以 殺人 ,唔 可以 偷竊 ,唔 可以 作 偽 證 ,要 孝敬 父母 。」
21 佢 話 :「呢啲 誡命 我 自細 就 有 遵守 㗎 啦 。」
22 耶穌 聽 到 之後 ,就 同 佢 講 :「你 仲有 一樣 嘢 要 做 ,就係 賣 晒 自己 擁有 嘅 嘢 ,將 得到 嘅 錢 分 俾 窮人 ,噉樣 你 就 有 財寶 喺 天上 ;你 亦 都 要 做 我 嘅 門徒 。」
23 佢 聽 到 耶穌 噉 講 ,就 好 唔 開心 ,因為 佢 好 有錢 。
24 耶穌 望 住 佢 ,就 話 :「有錢人 要 進入 上帝 嘅 王國 ,係 幾咁 難 呢 !
25 其實 ,駱駝 穿 過 針眼 ,仲 容易 過 有錢 嘅 人 進入 上帝 嘅 王國 呀 !」
26 聽 到 佢 噉 講 嘅 人 就 話 :「噉 仲 有 冇 人 可以 得救 呀 ?」
27 耶穌 話 :「對 人 嚟 講 冇 可能 嘅 事 ,上帝 都 能夠 做 到 。」
28 彼得 話 :「你 睇 ,我哋 已經 揼 低 晒 所有 嘢 嚟 跟隨 你 嘞 。」
29 耶穌 同 佢哋 講 :「我 好 肯定 噉 同 你哋 講 ,如果 人 為咗 上帝 嘅 王國 ,捨棄 咗 房屋 、太太 、兄弟 、父母 或者 仔女 ,
30 喺 而家 一定 會 得到 更 多 ,喺 將來 嘅 制度 *亦 都 會 得到 永遠 嘅 生命 。」
31 耶穌 同 十二 使徒 行 埋 一邊 ,同 佢哋 講 :「睇 吓 !而家 我哋 上去 耶路撒冷 ,以前 啲 先知 寫 低 關於 人子 嘅 事 ,都 會 實現 。
32 例如 佢 會 俾 人 交 俾 外族人 ,俾 人 戲弄 、侮辱 同埋 吐 口水 。
33 嗰啲 人 會 鞭打 佢 ,殺害 佢 ,不過 第 三 日 佢 會 復活 。」
34 但係 使徒 完全 聽 唔 明 。因為 呢啲 說話 嘅 意思 對 佢哋 嚟 講 係 隱藏 嘅 ,佢哋 唔 理解 耶穌 講 緊 乜嘢 。
35 耶穌 行 近 耶利哥 嘅 時候 ,有 個 盲人 坐 喺 路邊 乞 食 。
36 嗰個 盲人 聽 到 有 一 班 人 經過 ,就 問 發生 咩 事 。
37 有 人 話 佢 知 :「係 拿撒勒 人 耶穌 經過 呀 !」
38 佢 就 大 嗌 :「大衛 嘅 子孫 耶穌 ,可憐 吓 我 啦 !」
39 行 喺 前面 嘅 人 就 鬧 佢 ,叫 佢 唔好 出聲 ,點知 佢 就 嗌 得 更加 大聲 :「大衛 嘅 子孫 ,可憐 吓 我 啦 !」
40 耶穌 就 停 低 ,叫 人 將 盲人 帶 到 佢 面前 。個 盲人 行 近 ,耶穌 就 問 佢 :
41 「你 想 我 為 你 做 啲 乜嘢 呢 ?」佢 話 :「主 啊 ,求 你 令 我 睇 到 嘢 啦 。」
42 耶穌 同 佢 講 :「你 恢復 視力 啦 。你 嘅 信心 令 你 好返 嘞 。」
43 佢 即刻 恢復 返 視力 ,就 跟隨 耶穌 ,榮耀 *上帝 。見 到 嘅 人 全部 都 讚美 上帝 。

