詩篇 81:1-16
亞薩的詩+,交給指揮,用「吉提特*」配樂。
81 你們要向上帝我們的力量歡呼+,在雅各的上帝面前發出勝利的呼聲。
2 要奏起樂曲,拿起鈴鼓,用豎琴彈出悅耳的琴聲,用弦琴合奏。
3 你們要在新月那天吹響號角+,在滿月我們過節那天讓角聲響起+。
4 這是給以色列的法令,是雅各的上帝的規定+,
5 是上帝出去攻擊埃及時+
給約瑟的提醒+。
我聽見我不認得的聲音*,說:
6 「我拿走他肩上的重擔+,讓他的手可以放下籃子。
7 你遭難時呼求我,我就搭救你+。
我從雷霆密雲中*回應你+,我在米利巴*+水邊考驗你。
(停頓)
8 我的子民啊,你們要聽,我要證明你們有罪。
以色列啊,但願你肯聽從我+。
9 你們當中不可以有異族的神,你們不可以向外族的神下拜+。
10 我耶和華才是你們的上帝,帶你們離開埃及的是我+。
儘量張開你們的口,我會讓你們吃飽+。
11 可惜我的子民不聽我的話,以色列不肯服從我+。
12 所以我任由他們心裡頑固不化,他們都自行其是*+。
13 但願我的子民聽從我!+
但願以色列按照我的指引處世為人!*+
14 我就會迅速制伏他們的仇敵,伸手攻擊他們的敵人+。
15 憎恨耶和華的人會在他面前惶恐不安,他們的災禍*永遠不會結束。
16 我要拿最好的小麥給你*吃+,讓你飽享磐石裡的野蜜+。」
腳注
^ 又譯「不明白的語言」。
^ 意思是「爭吵」。
^ 直譯「在雷霆隱藏之處」。
^ 又譯「他們都隨自己的計謀行事」。
^ 又譯:「但願以色列行走我的道路!」
^ 直譯「時間」。
^ 直譯「他」,指的是上帝的子民。