詩篇 68:1-35

  • 願上帝驅散他的敵人

    • 上帝是孤兒的父親5

    • 上帝讓孤苦的人有家6

    • 宣揚好消息的女子11

    • 得到人當作禮物18

    • 耶和華天天為我們背負擔子19

一首歌曲。這是大衛的詩歌,交給指揮。 68  願上帝起來驅散他的敵人,願憎恨上帝的人都在他面前逃跑+   願你驅散他們,有如風吹煙散;願邪惡的人在上帝面前消滅,彷彿蠟熔於火+   願正義的人歡樂+願他們在上帝面前興高采烈,願他們歡騰雀躍,其樂融融。   要向上帝歌唱,歌頌*他的聖名+向在荒原*馳騁的上帝高歌。 他的聖名是耶和華*+ 你們要在他面前興高采烈!   上帝在他聖潔的住處+做孤兒的父親、寡婦的保護者*+   上帝讓孤苦伶仃的人有家可住+使被囚的獲釋,事事亨通+ 頑固的人*卻必住在乾旱之地+   上帝啊,你曾在你的子民前面領路+邁步穿越荒漠。(停頓)   當時大地震動+天空降雨*都是因為上帝的緣故;由於上帝,就是以色列的上帝,西奈山震動起來+   上帝啊,你降下充沛的雨水,讓你疲憊的子民*恢復活力。 10  他們住在你的營地+上帝啊,你是良善的,你讓貧窮的子民衣食無缺。 11  耶和華下令,宣揚好消息的女子就成了大軍+ 12  率領軍隊的列王都逃跑了+,逃跑了! 留在家中的婦女分到了戰利品+ 13  你們雖然在營火*之間露宿,卻會得到有白銀翅膀、純金*翎毛的鴿子。 14  全能者驅散當地的列王時+撒們峰就下雪了* 15  巴珊的山岳+是上帝創造的山*巴珊的山岳是峰巒起伏的山。 16  峰巒起伏的山啊,你們為什麼用嫉妒的目光,注視上帝選為居所的山?*+ 耶和華要永遠住在那裡+ 17  上帝的戰車千千萬萬+耶和華已經從西奈進入聖地+ 18  你升上高處+你俘擄了人。 耶和華*上帝啊,你得到一些人,當作禮物*+甚至包括頑固的人+並且住在他們當中。 19  願耶和華受到讚美,他天天為我們背負擔子+是拯救我們的上帝。(停頓) 20  我們的上帝是帶來拯救的上帝+至高的主宰耶和華救人脫離死亡+ 21  上帝敲碎敵人的頭顱,打破一直犯罪的人的頭頂*+ 22  耶和華說: 「我要把敵人從巴珊押回來+我要把他們從深海押回來, 23  讓你踏在敵人的血泊之中+讓你的狗舔他們的血。」 24  上帝啊,人們看見了你的凱旋隊伍,看見我的上帝,我的君王,率領凱旋隊伍進入聖地+ 25  歌手前行,琴師後隨+少女在中間敲著鈴鼓+ 26  上帝是以色列的源頭,你們都出於他+你們要在會眾聚集時讚美上帝,要讚美耶和華 27  小兒子便雅憫的部族征服敵人*+猶大部族的首領們率領歡呼的民眾;這裡還有西布倫部族的首領們、拿弗他利部族的首領們。 28  你的上帝已經下令讓你強大。 一直支持我們的上帝啊,求你施展能力+ 29  因你在耶路撒冷的殿宇+列王要帶禮物來獻給你+ 30  求你斥責蘆葦中的野獸,斥責成群的公牛+和牛犢,直到萬族帶著銀塊來下拜* 上帝卻會驅散好戰的民族。 31  人們會從埃及帶來銅器*+古實會急忙向上帝獻上禮物。 32  地上的王國啊,你們要向上帝歌唱+歌頌耶和華*(停頓) 33  他在自古長存的高天*上馳騁+你們要歌頌他! 聽吧,他發出聲音,是雷霆萬鈞的聲音! 34  你們要承認上帝的能力+ 他地位崇高,統治以色列他的能力在天空*之中。 35  上帝在他*莊嚴神聖的居所,令人敬畏+ 他是以色列的上帝,賜他子民能力和權柄+ 願上帝受到讚美。

腳注

又譯「為……奏樂」。
也可譯作「雲上」。
原文是耶和華名字的縮寫。
直譯「審判官」。
又譯「反叛的人」。
又譯「滴雨」。
直譯「產業」。
也可譯作「羊圈」。
又譯「青黃色的金子」。
又譯「那時撒們峰彷彿下雪了」。
又譯「是巍峨的山」。
又譯「上帝喜歡居住的山」,指錫安山。
原文是耶和華名字的縮寫。
又譯「恩賜」。
又譯「髮頂」。
又譯「統治眾人」。
也可譯作「直到萬族踐踏銀塊」。
也可譯作「一些大使會從埃及前來」。
又譯「為耶和華奏樂」。
高天,又譯「天上的天」。
直譯「雲」。
直譯「你」。