詩篇 16:1-11

  • 耶和華是幸福之源

    • 耶和華是我分到的家業5

    • 夜晚,我的內心深處糾正我7

    • 耶和華在我右邊8

    • 你不會把我遺棄在墳墓裡10

大衛的紀事詩* 16  上帝啊,求你保護我,因為我向你尋求庇護+   我對耶和華說:「你是耶和華是我的幸福*之源。   地上的聖民十分尊貴,讓我滿心喜悅+。」   追隨假神的人,痛苦必多+ 我決不以血為祭*獻給假神,嘴裡也不提他們的名字+   耶和華是我分到的家業+是我杯中的福分+ 你保衛我的產業。   你分*給我的是美好之地,我的產業確實讓我心滿意足+   我要讚美耶和華因為他給我勸告+ 夜晚,我的內心深處*糾正我+   我時刻看耶和華如在面前+ 因為他在我右邊,我絕不動搖+   所以我心裡歡悅,滿心*歡樂,安居無憂* 10  你不會把我*遺棄在墳墓*+不會讓你的忠貞僕人長埋於墓穴*+ 11  你讓我認識生命之路+ 在你面前,有豐盛的喜悅+在你右邊,有永恆的福樂。

腳注

希伯來語原文的詞義不詳。見詞語解釋:「紀事詩」。
又譯「良善」。
又譯「澆奠血祭」。
又譯「量」。
內心深處,又譯「最深入的思想」或「最深的感情」,直譯「腎」。
滿心,直譯「我的榮耀」。
又譯「我的身體安居無憂」。
我,直譯「我的尼發希」。見詞語解釋:「尼發希;普緒克」。
詞語解釋:「墳墓」。
長埋於墓穴,也可譯作「見朽壞」。