路加福音 18:1-43
18 耶稣 又 讲 咗 个 比喻 ,教导 门徒 要 时刻 祷告 ,唔好 灰心 放弃 。
2 佢 话 :“有 座 城 ,里面 有 一 个 审判官 ,佢 唔 敬畏 上帝 ,亦 都 唔 尊重 人 。
3 嗰 座 城 有 个 寡妇 ,成日 去 见 佢 ,同 佢 讲 :‘我 同 嗰个 人 之 间 嘅 案件 ,你 一定 要 帮 我 主持 公道 呀 。’
4 审判官 一直 都 冇 理 佢 ,不过 后嚟 心 谂 :‘虽然 我 唔 敬畏 上帝 ,亦 都 唔 尊重 人 ,
5 但系 呢个 寡妇 成日 嚟 烦 住 我 ,我 就 为 佢 主持 公道 啦 ,费事 佢 一路 缠住 我 ,烦 死 我 。’”
6 主 话 :“呢个 审判官 系 唔 正义 嘅 ,但系 你哋 留意 吓 佢 点样 讲 吖 !
7 上帝 又 点 呢 ?虽然 上帝 一直 表现 耐心 ,但系 佢 拣选 嘅 人 日夜 向 佢 呼求 ,唔通 佢 唔会 为 佢哋 主持 公道 咩 ?
8 我 话俾 你哋 知 ,上帝 会 迅速 为 佢哋 主持 公道 。但系 人子 嚟到 嘅 时候 ,喺 世上 揾 唔 揾 到 有 呢 种 信心 嘅 人 呢 ?”
9 耶稣 亦 都 对 一啲 人 讲 咗 个 比喻 ,嗰啲 人 认为 自己 好 正义 ,又 睇 唔 起 其他 人 。佢 话 :
10 “有 两 个 人 上 圣殿 祷告 ,一 个 系 法利赛 派 嘅 人 ,一 个 系 收税人 。
11 嗰个 法利赛 派 嘅 人 企 喺度 ,喺 心 入面 祷告 话 :‘上帝 啊 ,我 感谢 你 ,我 唔 似 得 其他 人 噉 ,又 敲诈 、又 不义 、又 通奸 ,更加 唔 似 呢个 收税人 。
12 我 一 星期 禁食 两 次 ,将 得到 嘅 所有 嘢 都 奉献 十 分 之 一 。’
13 而 嗰个 收税人 就 离 远 企 喺度 ,连 抬头 望 天 都 唔 敢 ,佢 揼 住 心口 话 :‘上帝 啊 ,我 系 个 罪人 ,求 你 开恩 *。’
14 我 话俾 你哋 知 ,呢个 人 离开 圣殿 返去 嘅 时候 ,喺 上帝 眼中 ,佢 比 嗰个 法利赛 派 嘅 人 更加 正义 。因为 边个 抬高 自己 ,就 会 被 贬低 ;边个 内心 谦卑 ,就 会 被 抬高 。”
15 有 人 带 埋 小朋友 *去 耶稣 嗰度 ,请 佢 将 手 放 喺 佢哋 身上 *。门徒 见 到 ,就 闹 嗰啲 人 。
16 不过 耶稣 就 叫 人 带 啲 小朋友 *过嚟 ,佢 话 :“俾 啲 小朋友 嚟 我 呢度 ,唔好 阻止 佢哋 ,因为 上帝 嘅 王国 系 属于 好似 小朋友 嘅 人 。
17 我 可以 好 肯定 噉 同 你哋 讲 ,边个 唔系 好似 小朋友 一样 接受 上帝 嘅 王国 ,就 绝对 唔 能够 进入 呢个 王国 。”
18 有 个 民间 嘅 首领 问 耶稣 :“良善 嘅 老师 ,我 要 做 啲 乜嘢 先 可以 得到 永远 嘅 生命 呢 ?”
19 耶稣 同 佢 讲 :“点解 你 要 话 我 系 良善 嘅 呢 ?除 咗 上帝 一 位 ,冇 人 称 得 上 系 良善 嘅 。
20 你 都 知道 呢啲 诫命 ,就系 :唔 可以 通奸 ,唔 可以 杀人 ,唔 可以 偷窃 ,唔 可以 作 伪 证 ,要 孝敬 父母 。”
21 佢 话 :“呢啲 诫命 我 自细 就 有 遵守 㗎 啦 。”
22 耶稣 听 到 之后 ,就 同 佢 讲 :“你 仲有 一样 嘢 要 做 ,就系 卖 晒 自己 拥有 嘅 嘢 ,将 得到 嘅 钱 分 俾 穷人 ,噉样 你 就 有 财宝 喺 天上 ;你 亦 都 要 做 我 嘅 门徒 。”
23 佢 听 到 耶稣 噉 讲 ,就 好 唔 开心 ,因为 佢 好 有钱 。
24 耶稣 望 住 佢 ,就 话 :“有钱人 要 进入 上帝 嘅 王国 ,系 几咁 难 呢 !
25 其实 ,骆驼 穿 过 针眼 ,仲 容易 过 有钱 嘅 人 进入 上帝 嘅 王国 呀 !”
26 听 到 佢 噉 讲 嘅 人 就 话 :“噉 仲 有 冇 人 可以 得救 呀 ?”
27 耶稣 话 :“对 人 嚟 讲 冇 可能 嘅 事 ,上帝 都 能够 做 到 。”
28 彼得 话 :“你 睇 ,我哋 已经 揼 低 晒 所有 嘢 嚟 跟随 你 嘞 。”
29 耶稣 同 佢哋 讲 :“我 好 肯定 噉 同 你哋 讲 ,如果 人 为咗 上帝 嘅 王国 ,舍弃 咗 房屋 、太太 、兄弟 、父母 或者 仔女 ,
30 喺 而家 一定 会 得到 更 多 ,喺 将来 嘅 制度 *亦 都 会 得到 永远 嘅 生命 。”
31 耶稣 同 十二 使徒 行 埋 一边 ,同 佢哋 讲 :“睇 吓 !而家 我哋 上去 耶路撒冷 ,以前 啲 先知 写 低 关于 人子 嘅 事 ,都 会 实现 。
32 例如 佢 会 俾 人 交 俾 外族人 ,俾 人 戏弄 、侮辱 同埋 吐 口水 。
33 嗰啲 人 会 鞭打 佢 ,杀害 佢 ,不过 第 三 日 佢 会 复活 。”
34 但系 使徒 完全 听 唔 明 。因为 呢啲 说话 嘅 意思 对 佢哋 嚟 讲 系 隐藏 嘅 ,佢哋 唔 理解 耶稣 讲 紧 乜嘢 。
35 耶稣 行 近 耶利哥 嘅 时候 ,有 个 盲人 坐 喺 路边 乞 食 。
36 嗰个 盲人 听 到 有 一 班 人 经过 ,就 问 发生 咩 事 。
37 有 人 话 佢 知 :“系 拿撒勒 人 耶稣 经过 呀 !”
38 佢 就 大 嗌 :“大卫 嘅 子孙 耶稣 ,可怜 吓 我 啦 !”
39 行 喺 前面 嘅 人 就 闹 佢 ,叫 佢 唔好 出声 ,点知 佢 就 嗌 得 更加 大声 :“大卫 嘅 子孙 ,可怜 吓 我 啦 !”
40 耶稣 就 停 低 ,叫 人 将 盲人 带 到 佢 面前 。个 盲人 行 近 ,耶稣 就 问 佢 :
41 “你 想 我 为 你 做 啲 乜嘢 呢 ?”佢 话 :“主 啊 ,求 你 令 我 睇 到 嘢 啦 。”
42 耶稣 同 佢 讲 :“你 恢复 视力 啦 。你 嘅 信心 令 你 好返 嘞 。”
43 佢 即刻 恢复 返 视力 ,就 跟随 耶稣 ,荣耀 *上帝 。见 到 嘅 人 全部 都 赞美 上帝 。

